” Durante la Segunda Guerra Mundial, los británicos comenzaron la propaganda de martilleo habitual, y crearon la imagen de los tanques italianos con 1 marcha adelante y 5 marchas atrás y más. Ellos sensacionalizaron cada derrota italiana y dieron el crédito de cada victoria italiana a los alemanes. Como ejemplo tomemos el caso del brigadier Cliffton.
Todo el mundo conoce el libro de Desmond Young “El zorro del desierto”: además de los insultos a los italianos, hay un episodio muy interesante sobre la captura del brigadier Clifton, comandante de la sexta brigada de Nueva Zelanda, por los paracaidistas italianos de la División Folgore en 4 de septiembre de 1942 en Deir Alinda. Clifton no era estúpido, era un valiente soldado y un buen comandante, pero también tenía un enorme desprecio hacia los italianos, y este desprecio es la causa de la versión ridícula de su captura, que fue aceptada por Desmond Young.
Clifton dijo que encontró un grupo de paras italianos del Folgore que, en lugar de capturarlo, estaban dispuestos a rendirse, y solo la intervención de un oficial alemán convenció a los italianos de no rendirse y capturarlo.
Además de la fantasía del Sr. Clifton, los hechos sucedieron de la siguiente manera: el jeep con Clifton y otros tres hombres, en busca de sus propias unidades, llegó a los puestos del 30 ° Co / X Btl./187th Para Rgt. Los paras salieron repentinamente de las trincheras y los capturaron, el para Domenico Longo destruyó con el rifle la radio del jeep, con quien el operador de radio intentaba llamar para ayudar. Clifton intentó un farol diciendo que estaban rodeados por sus tanques, pero el para Stefano Dezza, que hablaba muy bien el inglés, le dijo que estaban allí para luchar y no rendirse. Tan pronto como llegó el teniente coronel Camosso (tenía su cuartel general justo detrás de la línea del frente), Clifton trató de contarle la misma historia, pero Camosso respondió que no tenía tiempo que perder con él y ordenó a sus hombres que trajeran a los cuatro prisioneros. a la Brigada Ramcke, que no estaba lejos de allí.
- ¿Cuál habría sido el destino de los judíos si Hitler hubiera ganado la guerra?
- ¿Cómo lograron sobrevivir los inmigrantes alemanes en Argentina después de la Segunda Guerra Mundial?
- ¿Fue la Luger alemana una posesión codiciada entre los soldados aliados en la Segunda Guerra Mundial? ¿Por qué?
- ¿Cómo fueron vistos los soldados estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial?
- ¿Por qué Canadá hizo tan poco en la Segunda Guerra Mundial?
Como la versión italiana (la versión verdadera) también se confirma en la historia oficial de Nueva Zelanda (sección “Alam Halfa y Alamein”, por Ronald Walker), ¿por qué le dio crédito al Sr. Desmond Young a la fantasía del Sr. Clifton? ¿Cuánta verdad y cuánta fantasía hay en su libro? ¿Y cuánta verdad y cuánta fantasía hay en otros libros en inglés y alemán?
El “caso” del general de brigada Clifton se examina a fondo en el libro de Renato Migliavacca “Assalti e contrassalti – I paracadutisti italiani in Africa”, Edizioni Auriga, Milano, 1996, pág. 78-83 ′ ‘