Imagine que los Estados Confederados de América ganan la Guerra Civil Americana. ¿Cómo se llamaría la gente que vivía en la CSA?

Answer 1

“Southron” era un término popular que los sureños usaban en ese momento. Varias unidades militares se autodenominaron que: la Compañía F de la 19na Infantería de Mississippi se llamó a sí misma “Avant Southrons”; La compañía D del décimo Mississippi era la “Lowndes Southrons” (del condado de Lowndes, Mississippi); y así.

De hecho, mi Google-Fu apareció una serie de poemas y letras de canciones que usaban el término. Solo como un ejemplo, había una canción de 1861 que dice así:

LA PALABRA DEL RELOJ DEL SUR

¿Cuál será la consigna de Southron?
¿Luchando por nosotros en tierra y mar?
Llevando nuestra bandera sobre la espuma de la ola,
¿Derramando su sangre por su hogar en el sur?
Para sangrar y conquistar se ha ido valientemente;
La libertad y la gloria aún lo instan a seguir.
Entonces la consigna de Southron será:
“¡La tumba del héroe o la victoria!”

Así que claramente era un término del que muchos se enorgullecían. Originalmente era un término escocés para los ingleses, y JRR Tolkien lo usó para los hombres de Harad. Pero podría haber terminado como el nombre, o un nombre, de la nacionalidad confederada, si la historia hubiera sido diferente.

Answer 2

La Confederación surgió del sectorismo: la creencia de que el sur de los Estados Unidos tenía un interés y una perspectiva compartidos que eran fundamentalmente diferentes de los del Norte. En la década de 1850, este sentimiento había generado una ideología que los historiadores llaman nacionalismo del sur (o del sur). Los sureños fundaron instituciones que eran asertivamente sureñas, desde la Convención Bautista del Sur hasta la Universidad del Sur. Publicaron publicaciones periódicas que promovían la literatura, la política y la cultura del sur, como De Bow’s Review y Southern Literary Messenger .

Cuando estos nacionalistas del sur se llamaron a sí mismos y a su tierra natal, usaron “Southerner” y “the South”. Si la CSA hubiera sobrevivido a la Guerra Civil, “Southerner” probablemente habría permanecido vigente, al menos al contrastar a los ciudadanos de la CSA con los ciudadanos estadounidenses. Después de todo, el cisma seccional entre el Norte y el Sur se habría convertido en un límite internacional, por lo que es poco probable que la gente simplemente abandone esos términos o los reemplace. La distinción entre Norte y Sur habría ganado un sentido de fijación y diferencia irreconciliable.

En contextos más formales, o donde “Southerner” era demasiado vago, el término “Confederado” probablemente habría seguido utilizándose, como lo fue durante la guerra misma en casi todas partes, excepto en el Norte, donde “Rebeldes” y el término de la jerga ” sesesh “(de” secesionistas “) fueron favorecidos.

Es poco probable que los ciudadanos confederados hayan consentido compartir el nombre de “estadounidenses” con los norteños, aunque habrían admitido que cada ciudadano de América del Norte o del Sur puede ser llamado estadounidense. Lo más probable es que hubieran presionado a sus aliados para que se refirieran a los ciudadanos estadounidenses como “federales”, no “estadounidenses”.

(ETA: Como señala Ben Waggoner, a algunos sureños les gustó la palabra arcaica “Southron”. Me imagino que esta variante de “sureño” probablemente atrajo a los fanáticos del romanticismo, la herencia escocesa o las novelas históricas de Sir Walter Scott. por lo menos hasta los años 1300, cuando Chaucer’s Parson en The Canterbury Tales se llamaba a sí mismo “un hombre sureño” porque provenía del sur de Inglaterra).

Answer 3

Supongo que serían muy espinosos e insistentes sobre ser llamados “estadounidenses”. Los blancos, por supuesto; los habitantes negros de la CSA (casi la mitad de la población y la mayoría en un par de estados) no tendrían voz en el asunto.