¿Con qué nombre se conoce a la India en otros países, como Egipto se llama ‘Misra’ y Grecia se llama ‘Yunan’ en la India?

Answer 1

Diferentes Nombres De La India.

1. El antiguo nombre de la India era Aja Nabha Varsha . (Aja significa Brahma. Nabha significa ombligo o porción central. Varsha significa nación / país).
2. Bharata (Bha significa luz y conocimiento. Rata significa dedicado a la luz como contra la oscuridad). Todo el país estaba altamente iluminado espiritualmente. Según otra fuente, el nombre Bharat para India se deriva del rey Bharat, el hijo de Shakuntala, esposa del rey Dushyanta.
3. Las personas que vivían en la orilla del río Indo fueron llamadas originalmente como Indu y más tarde como hindúes y la tierra pasó a llamarse Hindusthan .
4. El nombre de India fue dado por los británicos.
5. Aryavarta es otro nombre que se refiere a la India. Los arios que entraron al país, lo gobernaron y se establecieron aquí. Ario significa bueno y noble. Los nativos que no eran arios fueron llamados Dasyus.
6. Jambu Dweepa (la forma de la India se parece a la fruta jamun) es el nombre védico de la India.
7. ” Tianzhu ” (centro espiritual) fue el nombre chino durante la dinastía Tang para la antigua India. Esto se debió al origen indio del budismo.
8. Antes de que los británicos y los musulmanes vinieran a la India, nuestro Bharat Varsha era una tierra de abundancia y fue apodado como ” Sone ki Chidiya ” (“Ave de oro”)
9. Hodu es el nombre bíblico para India mencionado en el Libro de Esther.

Gracias por A2A.

Nombres para la India – Wikipedia

Answer 2

India era conocida en el tiempo más antiguo con los siguientes nombres.

1. Bharat (Tierra en Jambudweep)
2. Persa solía llamar Hindh (porque S se pronuncia como H en Persia) y los griegos lo pronuncian como IND.
3. Más tarde, IND se convirtió a la India.

Incluso hoy, en algunos de los países del golfo, las personas del subcontinente indio se llaman hindi. Una corrección, fue Yawan Pradesh, no Yunan para Grecia. Yunan fue dado por los persas.

Answer 3

Indistán o Hindistán en Turquía. Allí debe usar esta palabra para que no la confundan con otra palabra en su idioma.

Yindù en chino. (Es un lenguaje tonal, la última ‘u’ es como una fuerte caída en la entonación como si estuvieras pisoteando. En chino, si entiendes mal el tono, el significado puede cambiar).

Indi en albanés.

Hind en árabe.

Hindustan en persa y urdu.

Diferentes variantes de ‘India’ en los idiomas europeos. Supongo que es Inde en francés, pero no me acuerdo.

Todas esas son variantes del término persa original.

miSr es la palabra árabe para Egipto. No creo que haya una palabra india para Egipto. O probablemente usan la versión Devanagari de la palabra árabe, lo cual es una pena. Deberíamos esforzarnos por usar palabras con las que una vez llamamos a países con los que comerciamos. Ahí es cuando te das cuenta de las deficiencias de ser indio. Babhiru para Babilonia se puede utilizar para Irak, por ejemplo.

Answer 4

En Alemania es Indien.

Para los indios es indische.