Sí lo tiene. El modelo para el alfabeto griego fueron algunos alfabetos semíticos del noroeste que se volvieron a mezclar bastante entre sí. Estos alfabetos contenían principalmente consonantes, pero uno tomó algunas de las letras de las consonantes y las usó también para denotar vocales especialmente importantes, mientras que las vocales menos importantes rara vez se escribían. Esto no dio lugar a la ambigüedad, porque las vocales se colocaron en otras posiciones en palabras que no son las consonantes.
Los griegos se hicieron cargo de los signos y los usaron para más o menos los mismos sonidos que en los idiomas semíticos, pero los rediseñaron gradualmente. Las letras que denotaban consonantes que el idioma griego no tenía, se usaron para escribir vocales griegas, en parte los mismos signos que ya se usaban también para las vocales.
Creo que es bastante fácil para un griego moderno aprender a entender textos clásicos, pero no creo que logre una comprensión completa sin una educación menor primero.
- ¿Qué nos dice La Ilíada sobre el estilo de guerra griego?
- ¿Qué obstáculos hay para adaptar una obra de teatro griega antigua al público moderno?
- ¿De qué manera las antiguas ideas políticas griegas influyeron en los países occidentales actuales?
- ¿Era común la calvicie en la antigua Grecia o Roma?
- ¿Cuál es la extensión geográfica del territorio tradicionalmente de habla griega (es decir, alrededor de 1900)?