¿Cuáles fueron los títulos dados a varios Kannada Kings?

Answer 1

1. Mayurasharma / Mayuravarma , el fundador del Imperio Kadamba, fue llamado Shadanana después del dios de la guerra de seis caras (Skanda) después de derrotar a los Pallavas y establecer el primer imperio de Kannada.
2. Ereya, el hijo de Kirtivarman, tuve que luchar contra su tío Mangalesha para obtener el trono de Chalukya. Después de hacerlo, se rebautizó como Pulikeshi-II , o Immadi Pulikeshi y obtuvo el título de Chalukya Parameshwara , ya que era el señor de los Chalukyas. Derrotó al gran Harsha de Kannauj, conocido como Uttarapatheshvara (Señor del Norte). Al hacerlo, obtuvo el título de Dakshinapatheshvara (Señor del Sur). Esta batalla se libró cerca de los Vindhyas, que tradicionalmente han servido como frontera. Cualquier cosa al sur de Vindhyas se considera que está al sur y por encima de Vindhyas se considera que está al norte. Pulikeshi-II tenía casi todo el territorio al sur de Vindhyas bajo su control y, por lo tanto, tenía el título de Señor del Sur. Era sincero y, por lo tanto, también fue llamado Satyashraya y también tenía el título de Prithvivallabha.
3. Vikramaditya-II , el gobernante Chalukya vengó la derrota de Pulikeshi-II a manos de Pallavas y conquistó su capital Kanchi. Por esta razón, fue nombrado como el conquistador de Kanchi. Esto es atestiguado por otra inscripción de Kannada, conocida como la inscripción del Templo Virupaksha que alude al emperador como el conquistador de Kanchi en tres ocasiones y lee Sri Vikramaditya-bhatarar-mume-Kanchiyan-mume parajisidor.
4. Amoghavarsha-I , el mayor rey de Rashtrakuta tenía los siguientes títulos en su haber. Nrupathunga , Atishadhavala , Veeranarayana , Rattamarthanda y Srivallabha . Nrupathunga fue su seudónimo con el que escribió el primer libro de kannada grabado Kavirajamarga . Nrupathunga como su nombre indica significa rey de reyes, Veeranarayana probablemente habla de su valentía, Ratta es otro nombre para Rashtrakutas y, por lo tanto, el nombre Rattamarthanda significa señor de los Rashtrakutas, y nuevamente el nombre Srivallabha significa señor o señor de la riqueza. Además de estos, ha sido referido como Ashoka del Sur debido a su largo y pacífico reinado y su magnífica expansión del reino. Sin embargo, me opongo a este título porque no hay razón para traer a Ashoka a la escena. ¿Por qué no podemos llamar a Ashoka como Amoghavarsha del Norte entonces? Creo que no debemos comparar los dos.
5. El rey Hoysala Vishnuvardhana asumió los títulos de Talakadugonda. (“Lord of Talakad) y Nolambavadi gonda (” Lord of the Nolambas “) después de derrotar a los Nolambas, Cholas, Pandyans y Kadambas.
6. El nieto de Vishnuvardhana, Veera Ballala-II, asumió títulos imperiales como Cholarajyapratishtacharya (“Establecedor del reino Chola”), Hoysala Chakravarti (“Emperador Hoysala”) y D akshina Chakravarti (“Emperador del sur”) después de derrotar a los pandyanos y restablecer el imperio Chola, ayudando así a los Cholas a recuperar su reino.
7. El Emperador Vijayanagara Deva Raya-II tenía el título de Gajabetegara , que literalmente significa “Cazador de elefantes”, un honorífico que explica su adicción a la caza de elefantes o una metáfora que se refiere a sus victorias contra enemigos que eran “tan fuertes como los elefantes”.
8. El más grande de todos probablemente fue Sri Krishnadevaraya, que tenía varios títulos magníficos. Krishna Deva Raya obtuvo los títulos Kannada Rajya Rama Ramana (“Señor del imperio Kannada”), Andhra Bhoja y Mooru Rayara Ganda (“Rey de los tres reyes”). El Imperio Vijayanagara también fue llamado como imperio Karnata y, por lo tanto, el nombre del imperio Kannada es apto para él. Su imperio incluía toda la región de Andhra y de ahí el nombre de Andhra Bhoja y Mooru Rayara Ganda porque debajo de él había tres reyes principales, a saber, el rey Wodeyar de Mysuru, el rey Nayak de Madurai y los Gajapatis de Odisha. Era el rey de muchos reyes, de los cuales estos tres eran probablemente los más poderosos.
9. Maharaja Krishnaraja Wodeyar-IV o Nalwadi Krishnaraja Wodeyar fue nombrado caballero por el imperio británico por su destacada administración. Mahatma Gandhi le dio el título de Rajarishi porque era un rey filósofo que gobernaba sus asuntos de manera excelente. Su reino de Mysore a menudo se llamaba Rama Rajya debido a su excelente administración.

Acabo de enumerar los 9 reyes más grandes que han gobernado Karnataka y todo lo que pude encontrar y lo que sé. Hubo muchos otros grandes reyes que también gobernaron el estado y tenían títulos como los que he mencionado.

Answer 2

A partir de ahora con las fuentes disponibles, estoy respondiendo los títulos de Mysore Kings.

1. El apellido “Wodeyar” en sí es un título otorgado al primer rey Yaduraya (1399-1423).

2. Primero Chamaraja Wodeyar tenía el título de “Antebaraganda”

3. Segundo Timmaraj Wodeyar tenía el título “Birudantembaraganda”

4. Cuarto Chamaraja Wodeyar tenía el título “Mysore Chamarasa” y “SugunaGambheera”

5. Raj Wodeyar recibió el título “Karnataka Ratna Simhasanadheeswara” , poco después de ser coronado en el famoso Trono Dorado de Mysore. Para más detalles sobre esto, lea la respuesta de Adarsh ​​Padiyar a ¿Cuáles son los hechos y detalles de “Karnataka Ratna Simhasana” de los antiguos reyes de Mysore?

6. Quinto Chamaraja Wodeyar tenía el título de “Srimad Rajadhirajaparameshwara”, “Katarisalva”, “Vairigaja ganda berunda”

7. Primero Kanteerava Narasaraj Wodeyar tenía el título de ” RanadheeraKanteerava”, “Ekangi veera”, “Karnataka Chakresha”, “Kotekolahal”, “Andhra Balasangha”.
La famosa película de Kannada del Dr. Raj “Ranadheera Kantterava” está basada en este rey.

8. Devaraja Wodeyar tenía el título “PararyaBhayankara”, “Hindurayasuritrana”, “RajaMarthanada”

9. ChikkaDevaraja Wodeyar tenía el título “ApratimaVeera” porque hizo que Shivaji se retirara de la batalla. De Aurangazeb obtuvo el título “Rajajagadeva” . También fue llamado “Maharastra Bhoopalajalaripu” por derrotar a Maratas

10. Mummadi Krishna Raja Wodeyar tenía el título de “AbhinavaBhoja”

11. Nalvadi KrishnarajaWodeyar tenía el título de “Rajarshi”, que fue convocado por el propio Mahtma Gandhi para los trabajos de desarrollo realizados por él.

12. Jayachamaraja Wodeyar tenía el título

Fuente del libro -Mysore Aramane por el Dr. Manjappashetti Masagali y Wikipedia

Ahora los otros reyes que gobernaron Karnataka

• Primero Pulakeshi tenía los títulos “Sri vallabaha”, “Satyashraya”, “RanaVikrama”, “Pruthvi Vallabaha”
• El rey Rashtrakuta Danti durga tenía títulos “KhadgaLoka”, “Parama Bhattaraka”, “MahaRajadhiRaja Parameshwara”, “Shubh Tunga”, “AkalaVarsha”
• El rey Rastrakuta Krishna II tenía el título “Prabhoota Varsha”, “Vikramavalokhana”,
• El rey Rashtrakuta Dhruva tenía el título de “Nirupama”, “DharaVarsha”, “Narendradeva”, “kalivallabha”.
• Amoghavarsha Nrupatunga tenía título “AtishayaDhavala”, “VeeraNarayana”, “RattaMartanda”
• Kalyana Chalukya King Tailapa tenía títulos “Ahavamalla”, “SamsataBhuvanashaya”, “Satyashraya Kulatilaka”, “Chalukyabharana”,
• Jayasimha II tenía títulos “Jagadekamalla” , su hijo Someshwara tenía “Trilokyamalla”
• El rey Hoysala Bittideva se convirtió en “vishnuvardhana”. Su esposa, la reina Shantala, tenía los títulos “Natya Saraswati”, “Viveka Bruhaspati”, “Chatussamaya Samuddarane”, “Savati Gandhavarane”.
• Vijayanagara King Harihara Tenía el título de “Maharajadhi Raja”, “Veda Marga Stapanacharya”, “Karnataka VidyaVilasa”, “Bhashegetappuvarayaraganda”, “Arirayavibhada “

Fuente del libro -Karnataka Sanskritika Itihasa

Agregaré sobre otros reyes a medida que obtenga la fuente.