¿El pueblo de China entiende que Estados Unidos es una república que abraza los principios democráticos y no un gobierno democrático?

Actualización: para cumplir con las reglas de Quora, aquí está mi respuesta a la pregunta:

No creo que al pueblo chino le importe la distinción entre una “república basada en principios democráticos” y una “verdadera democracia”. A la mayoría no le importan demasiado los “principios democráticos”. Pero algunos lo hacen. Es posible que desee examinar, por ejemplo, el Movimiento de Nuevos Ciudadanos 新 公民 运动 para tener una idea de lo que los defensores de la democracia están haciendo en China y qué piensan sobre la democracia.

http://en.m.wikipedia.org/wiki/N…

Pero aquí están mis pensamientos adicionales sobre la “democracia” y su definición.
La palabra “democracia” en común, uso cotidiano se refiere a cualquier nación cuyo gobierno (-cracia) es elegido por el pueblo (demo) en elecciones libres y justas. Los regímenes que no permiten que el pueblo los retire del poder son autocracias “no democráticas”, ya sean monarquías, juntas militares o dictaduras de un solo partido. Las democracias pueden tener modelos muy diferentes por los cuales sus gobiernos son estructurados, elegidos y removidos, pero todos comparten una característica crítica: el electorado elige. Nunca ha habido una nación moderna donde el pueblo gobierne directamente sin representantes electos (su llamada “democracia”), por lo que la palabra “democracia” ahora se refiere a cualquier gobierno elegido por el pueblo. Período.

Según mi observación, pocas personas en China entienden que Estados Unidos es una república democrática. Estas personas son profesores o expertos en áreas relacionadas. La única persona que conozco personalmente sería un profesor de historia.

Pero al mismo tiempo, muy pocas personas (pero significativamente más) piensan que Estados Unidos tiene un gobierno democrático. Estas son personas que de alguna manera se preocupan por los asuntos internacionales pero nunca hicieron una investigación seria (como la mayoría de las personas en Quora ahora, jajaja). Estas son personas educadas (aunque no tan educadas en política). Los ves en Internet y en las aulas.

De hecho, la mayoría de la gente no tiene idea. Pero la mayoría de ellos saben que Estados Unidos practica el capitalismo, y es un país capitalista como si fuera un sistema político. Estas son personas promedio que escuchaste chateando en trenes y restaurantes. Ellos son la corriente principal.

La mayoría de la gente en China continental hoy se preocupa por el dinero, no por la política.

¿La gente en Estados Unidos entiende esto? Lamentablemente no, y es un problema real para ellos y su país. No tener una idea del director de gobierno fundamental de su propio país hace que, si no es inviable, sea increíblemente ineficiente. Estados Unidos desperdicia miles de millones de dólares haciendo cosas de una manera tan retorcida y enrevesada que es casi chistoso.

Pero, ¿por qué tiene algo que ver esto con la comprensión de China? ¿Tiene China una idea de cuáles son los principios subyacentes de su propio gobierno? ¿Cómo se eligen los líderes? ¿De dónde vienen? ¿Qué es el sistema judicial? ¿Qué es el sistema financiero? Creo que los chinos deberían preocuparse más por sus propias idioteces y no preocuparse por otras naciones todavía.

No, en general no: la distinción entre una república y una democracia “verdadera”, por significativa o sin sentido que se pueda pensar que es, no solo se pierde en la mayoría de los estadounidenses sino también en la mayoría de los chinos.

La gente en los EE. UU. No entiende eso y, en general, está bien.

Según esta definición limitada, no hay gobiernos democráticos ni han existido nunca, y es extremadamente improbable que los haya.

Estoy bastante seguro de que incluso la mayoría de los estadounidenses no entienden la distinción. Mira lo que pasó con las elecciones del 2000. Todas las estaciones de noticias tuvieron que hacer un curso “American Election 101” para que sus televidentes entendieran qué es el Colegio Electoral y cómo funcionan realmente las elecciones.

¿Por qué te imaginas que la gente de China entendería algo sobre los Estados Unidos que la gente de los Estados Unidos no entiende?

La mayoría de los estadounidenses no tienen idea de cuál es la diferencia entre una democracia y una república.

Surgió muchas veces en discusiones anteriores. Así que lo sé, pero realmente no lo entiendo. ¿Hay alguna razón por la cual solo la democracia se destaca como el alma de EE. UU. Por varios medios, pero rara vez se menciona el lado de la república?

No, la mayoría de los chinos probablemente estén razonablemente contentos de que su nivel de vida esté subiendo un 5% al ​​año y que millones no mueran de hambre, como en Mao. Eso compensa mucho control gubernamental.

Parece que hay poco que los chinos entiendan sobre los Estados Unidos, en particular la historia, la política o la psicología cultural de los Estados Unidos. Y lo contrario es obviamente cierto.

Esta no es una distinción que se hace en ningún lado.