¿Por qué Palestina se llama Palestina? ¿Y por quien?

El área se conoce como Palestina (o un nombre que suena similar) desde la XX Dinastía de Egipto (c. 1150BCE0, quien fue el primero en referirse a la tierra como Peleset. Se les conoció como “Gente del mar y áreas costeras ocupadas”). de lo que ahora es Israel.

No se originó con los soldados romanos que buscaban borrar el nombre de Israel del mapa después de que fue conquistado, lo cual es un mito común.

Los asirios llamaron a la gente y la tierra Palshtu o Pilistu a partir de alrededor de 800 a. C.

Siglo V a. C., Heródoto describió Palaistine, que cubría las ‘montañas de Judea’ hasta el valle del Jordán.

4th C, BCE, Aristóteles describió un lago de fábula (ahora conocido como el Mar Muerto) en Palestina.

Ovidio, Plinio el Viejo, Josefo, todos escribieron sobre “Palestina”.

Después de la caída del Reino de Israel, Roma llamó al área “Siria-Palaestine”.

La Biblia llama al área de Filistea (traducción al inglés del hebreo Palesheth) 250 veces. Diez veces en la Torá, 200 veces en el Libro de los Jueces y los Libros de Samuel. En hebreo, el nombre de Palestina (פלשת) y el nombre de Filisteo (פלשתי) son más o menos lo mismo, y Filisteo significa literalmente Uno de Palestina. Los filisteos son descendientes de los Casluhim, que eran hijos de Mizraim, hijo de Ham, hijo de Noé (Génesis 10:14). (El asombroso nombre Palestina: significado y etimología)

Los bizantinos lo llamaron Palaestina I y Palaestina II (Siria, Palestina, Gallilee, Samaria), Palaestina III (Negev, Sinaí, Península Arábiga)

Los califas árabes conservaron los nombres de los bizantinos porque los geógrafos musulmanes podían rastrear el nombre hasta los filisteos. En árabe, se pronuncia Filistin.

También hay referencias a “Palestina” en Shakespeare. En Othello, Acto 4, escena 3, “Sé que una dama en Venecia habría caminado descalza a Palestina por un toque de su labio inferior”. En el Rey Juan, Acto 2, Escena 1, “luchó Guerras Santas en Palestina”. Otelo fue escrito entre 1601 y 1604. El rey Juan fue escrito en 1594-1596.

A 17 c. encuesta geográfica fue
titulado “Palaestina ex monumentis veteribus illustrata

Durante el Imperio Otomano, el nombre se mantuvo y Palestina fue en gran medida un soberano autónomo.

Gran Bretaña continuó llamando al área Palestina, y los palestinos tuvieron su propio Congreso (Congreso Árabe Palestino de 1919), con representantes en Inglaterra.

Wikipedia tiene una buena discusión sobre esto en Etemología de Palestina.

¡Oh, la ironía!

¿Es el nombre Palestina un nombre exacto para Israel?

No, no es. Israel a menudo se llama Palestina, que es un término despectivo utilizado por sus enemigos en el pasado. Nunca hubo una Palestina y no existe el pueblo palestino hasta el conflicto de nuestros tiempos modernos. Los árabes lo refieren a Israel porque los árabes quieren insinuar que les robaron la tierra. La Biblia nunca usa el nombre de “Palestina”, sino que la llama la tierra “Judá” o “Israel”. monte 2: 20-21: “Diciendo, levántate, toma al niño y a su madre, y vete a la tierra de Israel: porque están muertos los que buscaron la vida del niño. Y él se levantó, tomó al niño y a su madre, y entró en la tierra de Israel ”. Para entender este nombre, debemos mirar algunos antecedentes históricos. En Joel 3: 4: “De hecho, ¿qué tienes que ver conmigo, O Tiro y Sidón, y todas las costas de Filistea? Los filisteos no eran del Medio Oriente ni árabes. Se cree que los filisteos son un pueblo egeo (del mar Adriático cerca de Grecia) que, en el siglo XII a. C., se estableció a lo largo de la costa mediterránea de lo que se llama la Franja de Gaza. Los musulmanes / árabes en esa zona comenzaron a llamarse a sí mismos ” Palestinos ”hace casi 40 años. “Palestino” se refiere a las personas que viven en Palestina: árabes (“pueblos de habla árabe”), beduinos, drusos, cristianos y judíos. Ningún pueblo o nación alguna vez gobernó como una entidad nacional soberana en esta tierra, no hay lengua o cultura palestina en la historia pasada. Palestina, como país no existe actualmente. Ninguna nación árabe tiene sus raíces históricas en la tierra y nadie tiene derecho a este territorio que no sean los judíos. El dominio judío de esta tierra se extendió durante un período de más de 2000 años. Israel se convirtió en una nación en la tierra en 1312 a. C. Dios les dio la tierra en un pacto (Deuteronomio 29: 1-30: 20) y vivieron allí. Los romanos antes de conquistar Jerusalén habían llamado a Israel Judea. En el año 70 dC (hace casi 2000 años), el ejército romano conquistó el antiguo Israel y destruyó el segundo Templo judío (construido bajo Herodes), gran parte de su población judía fue asesinada, capturada como esclava o huyó. Pero en los siglos que siguieron, muchos judíos continuaron manteniendo lazos con su tierra natal. En los siglos posteriores, los judíos habían regresado a su tierra en pequeñas cantidades siempre teniendo presencia en la tierra. El gobierno romano emitió una moneda con la frase “Judea Capta”, que significa “Judea ha sido capturada”. Después de la segunda revuelta judía bajo Bar Cochba (132-135 dC) se dice que el emperador romano Adriano renombró la tierra de Israel y Judea como Palastina (‘Palestina’) después de los antiguos enemigos de los judíos: los filisteos. Debido a su odio hacia los judíos, fue un insulto deshonrarlos y eliminar su historia. Adriano construyó Aelia Capitolina, en el área del Templo destruido y se lo dedicó a Júpiter-Zeus, demostrando la supremacía de las deidades romanas en Judea. Luego prohibió la entrada de los judíos. La tierra mantuvo este nombre hasta 1948 cuando el gobierno británico renunció a su mandato de dividir Palestina entre los judíos y los árabes. La mayoría de la tierra fue entregada a los árabes. Sin embargo, los árabes rechazaron esta oferta ya que querían TODA la tierra y atacaron a Israel. Hoy Palestina se usa como era desde su inicio, como un término antijudío. El nombre de Palestina fue adoptado por los residentes musulmanes de Tierra Santa y se usó para su ventaja. “Sí, la existencia de una identidad palestina separada solo tiene propósitos tácticos. La fundación de un estado palestino es una nueva herramienta en la batalla continua contra Israel … “(Zuheir Muhsin, difunto jefe del Departamento Militar de la OLP y miembro de su Consejo Ejecutivo, diario holandés Trouw, marzo de 1977).

¿Es el nombre Palestina un nombre exacto para Israel?

“Palestina” es el nombre que Roma le dio a esa área. Pero etimológicamente hablando, Palestina se deriva de varias raíces como Filisti, Philista, Filistin, Philistin, Felastin, todas originadas hace 4-6 mil años con los pueblos aborígenes que viven en lo que ahora es Israel; Eran predecesores cananitas, a los que los historiadores se refieren a menudo como “gente del mar”.

Después de la rebelión de Bar Kukhva en Judea, el Imperio Romano aplastó a los judíos, destruyó sus ciudades, esclavizó a la mayoría de ellos y exilió al resto. El emperador Adriano cambió el nombre de toda el área a ” Siria Palestina”, en parte para humillar aún más a los judíos al quitarles el nombre de su hogar, como si ya no tuvieran una tierra.

Recuerdo haber leído sobre los filisteos en el antiguo testamento. Aparentemente, este era un término griego para la región, en el cual Roma adoptó en referencia a “allá abajo”.

Aquí hay una opinión que refleja mi afirmación:

La historia de las palabras Palestina y palestinos

Sí, políticamente inclinado, pero lo vernáculo está ahí.

Por Think-Israel:

Hace casi 2.000 años, el emperador romano Adriano maldijo al pueblo judío y decretó que Judea debería llamarse en adelante “Palestina” después de los filisteos, un antiguo enemigo de Israel que había desaparecido del escenario mundial más de 600 años antes. Fue su giro final del cuchillo y el legado después de guerras, masacres, persecuciones y exilios lo que extinguió en gran medida la presencia judía de Judea.