No estoy seguro de que su suposición sea cierta. La unificación de Inglaterra y Escocia, al menos, normalmente se conoce como una unión, y estoy seguro de que puede encontrar las unificaciones alemana e italiana descritas como las expansiones de Prusia y Piemont, respectivamente.
Aún así, hay diferencias importantes. La unificación del Reino Unido fue un proceso que duró siglos (comenzando con la conquista de Gales en el siglo XIV, si no antes) de la expansión inglesa a costa de áreas étnicamente distintas que no compartían una identidad cultural con Inglaterra. En Alemania e Italia, la unificación fue rápida (algunas décadas a mediados del siglo XIX), todos los países tenían identidades culturales compartidas desde hace mucho tiempo (basadas en parte en figuras como Barbarroja, Goethe, Dante y Miguel Ángel), y hubo importantes movimientos de unificación independientes de cualquier expansionismo prusiano y piamontés.