¿Cómo se sienten los descendientes de las naciones Sioux, Seminole, Kickapoo, etc. sobre el término nativo americano?

Answer 1

Cuando crecí, éramos nuestros nombres reconocidos, así que Cree, Mohawk, Oneida, Catawban, Cherokee, Shoshone, Cheyenne, etc., pero los blancos nos llamaron varias cosas, “personas de color”, “indios”. , “Pieles rojas”. Nosotros, por otro lado, tuvimos dificultades para usar palabras de colores para describir a otras personas. Esto simplemente no estaba en nuestro vocabulario. Cuando llegué a la universidad para obtener mi maestría, los instructores me instaban a referirme a los no nativos como “blancos” cuando no me refería a un color o una raza. Nunca adopté ese hábito, pero como a todos los demás les gusta designar personas por color, tuve que conversar con estos términos. La gente me pregunta: “¿Cómo te gusta que te llamen?” y siempre hago el viejo chiste: “Llámame como quieras, pero no me llames tarde para cenar”. Eso no va demasiado bien. Pero realmente, dado que soy Primeras Naciones, prefiero ser llamado por eso. De lo contrario, me relaciono con “indígena” porque eso me coloca étnica, social y políticamente en el grupo de personas que eran mayores, más ingeniosas y más resistentes que cualquier colonizador. Alguien me llamó “Neanderthal” una vez, y eso, ahora eso fue un cumplido, para mí. Un neandertal en el mundo de hoy sería el último sobreviviente.

Answer 2

Este es uno de los temas en los que los blancos (término genérico que incluye personas de ascendencia europea, africana, asiática, etc.) simplemente no pueden ganar. Hay muchos indios que se oponen al término “nativo americano” (como lo hizo Russell Means), y muchos nativos americanos que se oponen al término “indio”. Y por cada indio / nativo real que te da pena al respecto, hay diez personas blancas que harán lo mismo en función de lo que piensan que piensan los indios / nativos.

El único consejo real es llamar a las personas como quieren que las llamen, y si no lo sabes, ¡descúbrelo!

—John Cowan, estadounidense de segunda generación.

Answer 3

Los nativos de Alaska generalmente se refieren a nosotros mismos como “nativos” sin mucha disidencia. Sin embargo, es irrespetuoso etiquetar a sabiendas a todos los nativos de Alaska como “esquimales” (lo que sucede a menudo) y asignar a cualquier nativo a una tribu diferente. La mayoría de los miembros tribales están muy orgullosos de su afiliación tribal y lo corregirán. Soy un nativo americano, un Aleut, un miembro tribal de Kenaitze y, a veces, un “ndn”. Se sabe que corrijo cortésmente a los demás, con una sonrisa, ya que creo que es nuestra responsabilidad decirle al mundo quiénes somos con la terminología correcta. Mi menos favorito, todavía utilizado por el NYT es “indio americano”.

Answer 4

A propósito de los comentarios de John Cowan y Sam Morningstar, es mucho más fácil decir cómo los nativos americanos no quieren ser llamados. Los “nativos americanos” no constituyen un grupo homogéneo de personas. Aquí hay un excelente ejemplo que casi se emitió durante el Superbowl:

Answer 5

El análogo a “Armstrongians” habría sido llamar a los pueblos indígenas aquí “colombianos”. El nombre de estos continentes para Amerigo Vespucci es una larga historia.
“Selenes” sería un nombre mejor, relacionado con “marcianos” o “venerianos”.

Answer 6

Tengo una buena cantidad de cherokee corriendo por mi sangre, pero nunca me he sentado aquí y he pensado mucho en el término nativo americano. Supongo que siempre parecía encajar espiritualmente en una raza sintonizada de personas que habitaban lo que luego se llamaría América … así que supongo que todo tiene sentido para mí, pero dudo seriamente de que nombremos a los seres nativos armstongianos … más lógico llamar a los seres lunares o algo así … jajaja