Lo más probable es que fuera ficticio
Lalla-Rookh fue un romance oriental escrito por Thomas Moore. Publicado en 1817, se basó en la historia de amor de la hija menor de Aurangzeb y un poeta persa. Puedes leerlo aquí.
Al leer el prefacio de lo anterior, llegamos a saber que:
- Thomas Moore había comenzado a pensar en escribir un romance oriental alrededor de 1812. Escribió otras historias, pero luego decidió esta.
- Nunca visitó la India, escribió todo mientras estaba fuera, principalmente sobre la base de otros materiales en el este de varios eruditos británicos.
- Nunca menciona explícitamente la historicidad de Lalla Rookh, ni lo confirma ni lo niega.
Creo que es muy poco probable que ella sea real. El trabajo se produjo más de un siglo después de la muerte de Aurangzeb. Hay muchos ejemplos de cómo surgen tales leyendas, décadas después del gobierno de alguien. Por ejemplo, la pareja Salim-Anarkali – Ver: la respuesta de Khusrau Gurganvi a ¿Cuál es la verdad detrás de la historia de amor entre Salim y Anarkali que había dominado el Bollywood durante siglos?
Cuando el poeta presenta a Lalla Rookh, se menciona al Rey de Bucharia visitando Delhi, donde se anuncia un pacto de matrimonio entre ella y su hijo. El poeta proporciona una nota al pie para esto como:
- ¿Qué papel jugó KT Shah en la Asamblea Constituyente de la India?
- ¿Cómo resolvieron la globalización y las reformas económicas la crisis económica de India en los años 90?
- ¿Cuáles son algunos de los mayores errores políticos cometidos por los órganos rectores en el pasado?
- ¿Cómo entró en la sociedad india el prejuicio de las personas de ‘piel clara’?
- ¿Cómo permitió la India que sucedieran POK y COK? ¿Cómo se llevó a cabo? ¿Dónde estaba el poderoso ejército de la India en ese momento?
Tal vez la visita fue real. Pero él no proporciona ninguna cita para la hija de Aurangzeb.
Gracias por el A2A!