Es un misterio. Se ha transmitido al folklore y hay un montón de historias diferentes. Sin embargo, los marines no usan esa palabra.
¡Los marines en realidad dicen OORAH!
http://en.wikipedia.org/wiki/Oor…
La 1ª Compañía de Reconocimiento Anfibio, FMFPAC, puede ser acreditado con la presentación de “¡Ooh-rah!” en el Cuerpo de Marines en 1953, poco después de la Guerra de Corea. Recon Marines sirvió a bordo del USS Perch (ASSP-313), un submarino diésel de la Segunda Guerra Mundial reacondicionado para transportar la Marina UDT y Recon Marines. Cada vez que el bote iba a bucear, el 1MC (sistema PA) anunciaba “¡BUCEO! ¡BUCEO!”, Seguido por el sonido del claxon de buceo: “¡AARUGHA!”
En 1953 o 1954, mientras estaba en una carrera de acondicionamiento, el ex sargento mayor del Cuerpo de Marines John R. Massaro, mientras servía como sargento de artillería del 1er Batallón de Reconocimiento Anfibio, simuló el sonido de la bocina “¡AARUGHA!” como parte de la cadencia. La leyenda lo tiene, se lo llevó consigo cuando fue a servir como instructor en la escuela de Instructores de perforación en Marine Corps Recruit Depot San Diego. Allí se lo pasó a los estudiantes del Instructor de Perforación y ellos, a su vez, se lo pasaron a sus reclutas donde eventualmente y naturalmente se convirtió en parte de la cadencia de Recon, y luego se infiltró en el léxico de Recon Marine. Con el tiempo, “AARUGHA!” transformado en el más corto y simple “¡Oorah!” Hoy, el Manual de referencia oficial de entrenamiento del Cuerpo de Marines sobre la historia de Marine Recon se titula “AARUGHA!”
- ¿Por qué la Marina francesa era pobre en relación con la Marina Real?
- ¿Cuántos civiles inocentes han muerto por ataques con aviones no tripulados?
- Cómo sobrevivir a una emboscada en tu vehículo blindado
- En la película Al filo del mañana, si la transfusión de sangre no hubiera ocurrido y los humanos hubieran ganado, ¿el mayor William Cage aún tendría el poder de manipular el tiempo?
- ¿Cómo es que Gran Bretaña solía ser un gran imperio en los años 1700 y 1800 pero realmente nunca fue capaz de recuperarse después de la Primera Guerra Mundial?
Otros posibles orígenes de “Oorah!” existe. Uno dice que el término se deriva de la frase turca “matarlos a todos” traducida como “öldürmek” o “hepsini öldürün”, que fue adoptada como un grito de combate ruso “¡Urrah!”
¡El ejército es el que dice HOOAH!
http://usmilitary.about.com/od/j…
Hay docenas de historias circulando sobre la etimología de la cachimba. Una historia popular entre los Rangers del Ejército es la siguiente cuenta:
El día D de 1944, en la playa de Omaha, cerca de los acantilados del mar en Point Du Hoc, el general Cota, el comandante asistente de la división de la 29a División, trotó por la playa hacia un grupo de guardabosques del 2 ° Batallón de guardabosques y preguntó: “¿Dónde está? su oficial al mando? Lo señalaron y le dijeron: “Ahí abajo, señor”.
Según los informes, el general Cota siguió su dirección y, mientras bajaba por la playa, dijo: “¡Guíen el camino, Rangers!”
Según los informes, los Rangers de 2nd Bat dijeron: “¿QUIEN, NOSOTROS?” El general Cota pensó que los escuchó decir “¡HOOAH!” Estaba tan impresionado con su comportamiento tranquilo y sereno, sin mencionar su genial término, ¡vaya! Decidió convertirlo en un nombre familiar.
¡Los Navy Seals dicen HOOYAH!
http://en.wikipedia.org/wiki/Hooyah
El origen no está claro, pero puede estar relacionado con “Oído-Entendido-Reconocido” (HUA).