¿Cuán históricamente precisas son las historias del Zorro, especialmente las adaptaciones de televisión y cine?

Tienen cero precisión de cualquier tipo.

Y las historias fueron escritas estrictamente como fantasías románticas por un periodista de la policía convertido en un escritor de la revista pulp que se había mudado recientemente a Los Ángeles. Y todas las convenciones de la narración provenían de múltiples fuentes antes de su llegada a California.

Y es poco probable que haya tenido contacto con alguna de las familias individuales.

Ahora hizo un poco de investigación para conocer la diferencia entre los períodos español y mexicano, pero el estilo de escritura era típico del estilo en el que escribió todas sus otras historias.

La única diferencia fue que Douglas Fairbanks y Mary Pickford convirtieron esta historia en una película. Y con Fairbanks ahora el símbolo vivo del personaje, eso le dio la capacidad de fusionarlos.

De lo contrario, esa primera historia se habría olvidado hace mucho tiempo.

El personaje se basa libremente en Salomon Pico, un verdadero hombre que aterrorizó a los estadounidenses que viajaban por el centro de California en la década de 1840 cuando el poder político y económico estaba cambiando de los californios al creciente número de anglos.

Se sabe que fue el concesionario de un rancho en el condado actual de Tuolumne y primo de Pío Pico, el último gobernador mexicano de California. Se ha especulado que la pérdida de su rancho es lo que llevó a Pico al bandolerismo.

Escribiendo para el público estadounidense Johnston McCulley usó la historia de Pico para crear el personaje del Zorro como lucha contra las autoridades españolas corruptas en una California española muy romántica y pastoral, en lugar de como un bandido que aterrorizó a los estadounidenses durante una problemática era de transición de la historia de California.