Sospecho firmemente que se trata de una pieza con el resto de esa película, inventada falsamente “historia”. O al menos sobre enfatizado y hecho aparecer como algo que no era.
Específicamente, atacar a los oficiales puede no haber sido algo caballeroso [2], pero no fue particularmente “en contra de las reglas”.
1 No es una película que haya visto, principalmente debido a la inexactitud, la propaganda y la creación de mitos (¡comenzando con el título!).
2 Si el oficial está muerto, entonces todos los hombres bajo su mando quedan sin control. Tiene sentido, después de que todos los oficiales tienden a ser soldados profesionales y mejor entrenados, y se hizo en las Guerras Napoleónicas, por ejemplo [3].
3 Mire algunos episodios de Sharpe (o lea los libros), por ejemplo. Si bien no es perfectamente exacto, Cornwell hizo esfuerzos serios en la precisión histórica.