A través de la red comercial en Asia Central (los comerciantes a menudo eran útiles como espías) y los viajeros tenían un conocimiento indirecto de Occidente.
Además, con la campaña de khwarezm y la incursión (el gran viaje) de Subetei y Jebe a través de la región del Cáucaso y las estepas occidentales, los mongoles adquirieron información directa sobre Oriente Medio, Rusia, Volga Búlgaros y Europa del Este que eran preciosos de planificar. posteriores campañas militares de Batu y Subetei en Europa y Hulagu en el Medio Oriente.
Antes de enviar a su ejército a atacar, Chinggis envió agentes para descubrir todo lo que pudieran sobre la situación política, económica y militar de la gente objetivo.
Cuando se enteró del conflicto religioso entre budistas y musulmanes en la región de Qara Kitad, por ejemplo, instruyó a su comandante en jefe, Lord Jebe, a proclamar la libertad religiosa completa en 1218.
Los agentes o espías jugaron un papel vital en todas sus guerras, y en más de una ocasión le salvaron la vida, como cuando Badai y Kishiliq le dieron información vital y cuando Qoridai de la tribu Gorolas evitó una crisis al proporcionar hechos cruciales.
Sus espías, al parecer, estaban en todas partes.
Las noticias fluyeron a través de cuatro canales principales además de espías.
Estos canales fueron:
las caravanas mongolas, siempre en movimiento;
prisioneros de guerra obligados a entregar información;
otros que se rindieron voluntariamente;
y los miembros de tribus subyugados por aquellos a punto de ser atacados.
–
La expansión mongol hacia el oeste fue una secuencia de eventos.
Después de la derrota a manos de Genghis Khan, los sobrevivientes naimanes liderados por Güchülük (el hijo de Tayang, Khan de los naimanes) huyeron al oeste a Qara Kitad (hoy Kirguistán y áreas cercanas en Asia Central) junto con parte de Merkits, otro derrotado. tribu.
Aquí Güchülük se casó con la hija del Khan de Qara Kitad y luego tomó el poder.
Para evitar la amenaza a su límite occidental, los mongoles atacaron al Qara Kitad (también conocido como Kara-Khitai) derrotando a Güchülük y llegando al límite de Khwarezm, más al oeste.
- ¿Genghis Khan alguna vez perdió una sola batalla a lo largo de su vida?
- ¿Quién fue Tamerlán el mongol?
- ¿Son los mongoles y los mogoles iguales?
- ¿Qué comió Genghis Khan?
- ¿Seguirían sucediendo las conquistas mongoles si Genghis Khan no hubiera existido?
Después de que [Chinggis Qahan] unificó a la gente de las tiendas de paredes de fieltro (1), se reunieron en la fuente del río Onon en el Año del Tigre.
Después de izar una pancarta blanca con nueve banderines, otorgaron el título ‘Qan’ a Chinggis Qahan y el título ‘Guy Ong’ a Muqali.
También enviaron a Jebe a la batalla, en busca de Güchülük Qan de los naimanes.
(…)
Jebe persiguió a Güchülük Qan de los naimanes y lo alcanzó en Sariq-qun, donde los destruyó y regresó.
(1) tribus nómadas
Mientras tanto, los uigures en (hoy en día) Xinjiang, anteriormente tributario de Qara Kitad, ya se habían puesto del lado de Genghis Khan, pidiendo una alianza.
El Idu’ut de los Ui’uds envió emisarios a Chinggis Qahan. Envió a los emisarios Atkiraq y Darbai con [esta] petición:
Como las nubes despejándose
para revelar el sol,
como el claro de hielo
para revelar el agua del río,Me alegré mucho de escuchar el nombre y la fama de Chinggis Qahan.
Si Chinggis Qahan me favorece,
(…)
Me convertiría en tu quinto hijo y te serviría.
Tal fue su petición. Chinggis Qahan aprobó estas palabras y respondió:
‘Le daré a [mi] hija y dejaré que sea [mi] quinto hijo’.
En ese momento, Genghis Khan no tenía interés en atacar a Khwarezm, su nuevo vecino, ya que la mayor parte de su ejército estaba luchando en China, pero Khwarezmians masacró a un partido comercial mongol, que había llegado para comenzar a comerciar, y también se puso a una delegación mongol exigiendo justicia. a la espada, una declaración explícita de guerra.
Cien de los emisarios de Chinggis Qahan bajo Uquna fueron obstruidos y asesinados por la gente de Sarta’ul (2).
Chinggis Qahan dijo:
“¿Cómo puede el Golden Sarta’ul cortar mi Golden Rein [de autoridad]?”
Y él dijo:
“Vamos a cabalgar contra el pueblo Sarta’ul,
para vengarse
y buscar venganza
[por la muerte de] Uquna y mis cien emisarios.
(2) Khwarezmians
Ante esta nueva amenaza del oeste, Genghis tuvo que dejar la campaña en China sin terminar y planear la invasión de Khwarezm.
De entre sus hermanos menores, puso a Otchigin-noyan a cargo del campamento base principal antes de salir.
Envió a Jebe como vanguardia, Sübe’etei como la retaguardia de Jebe y Toquchar como la retaguardia de Sübe’etei.
Antes de enviarlos, les dijo a los tres hombres:
‘Bordea las [posiciones] del Sultán y ponte al otro lado de él. Espéranos para que podamos atacar juntos.
Jebe bordeó las ciudades de Qan-Melik sin tocarlas.
Sübe’etei hizo lo mismo.
[Sin embargo,] Toquchar, en la retaguardia, asaltó las ciudades fronterizas de Qan-Melik y saqueó a sus granjeros.
Genghis Khan, gracias a sus espías, era consciente de los contrastes entre el sultán y su aliado Qan-Melik, que estaba al mando del ejército Khwarezmian en la región fronteriza.
Tenía la intención de explotar la situación a su favor, obteniendo la neutralidad de Qan-Melik, pero el ataque no autorizado de Toquchar había comprometido su plan.
Debido a que sus ciudades habían sido asaltadas, Qan-Melik nos dio la espalda [a nosotros] y se fue para unirse a Jalaldin-soltan (3).
Juntos, Jalaldin-soltan y Qan-Melik salieron para oponerse a Chinggis Qahan.
Shigi-qutuqu actuó como la vanguardia de Chinggis Qahan.
Jalaldin-soltan y Qan-Melik vencieron a Shigi-qutuqu y siguieron en dirección a Chinggis Qahan.
A medida que avanzaban, sin embargo, Jebe, Sübe’etei y Toquchar aparecieron detrás de ellos y los vencieron y los mataron.
Les impidieron unirse [juntos] en las ciudades [de] Buqar (4), Semisgab (5) y Udarar (6), los vencieron y los persiguieron hasta el río Shin (7).
Jalaldin-soltan y Qan-Melik] perdieron muchos de sus propios Sarta’ul en el río, en el que cayeron y luego se ahogaron.
Jalaldin-soltan y Qan-Melik salvaron sus propias pieles y escaparon río arriba a lo largo del río Shin.
Chinggis Qahan fue río arriba a lo largo del río, saqueó [Bat-kesen y siguió adelante].
Después de llegar a Eke Stream y Ge’ün Stream, acampó en la estepa de Baru’an.
Envió a Bala de los Jalayirs para perseguir a Jalaldin-soltan y Qan-Melik.
Otorgando grandes favores tanto a Jebe como a Sübe’etei, [Chinggis Qahan dijo]:
‘Jebe, te dieron el nombre de Jirqo’adai, [pero] cuando viniste de los Tayichi’uts, te convertiste en Jebe (8).
Toquchar asaltó las ciudades fronterizas de Qan-Melik por su propia voluntad e hizo que [Qan-Melik] se rebelara. Como cuestión de ordenanza, lo ejecutaré.
Sin embargo, después de decir esto, en lugar de ejecutar [Toquchar], lo reprendió ferozmente, lo castigó y lo degradó de su mando.
(3) El hijo del sultán de Khwarezm
(4), (5), (6) Bukhara, Samarcanda, Otrar
(7) río Indo
(8) Jebe significa “punta de flecha”
Perseguido por los mongoles, el sultán huyó a una isla en el mar Caspio, donde murió.
El hijo, Jalal ad-Din, huyó a la India.
(En los años siguientes trató de restablecer un reino, capturando Azerbaiyán y atacando a los turcos de Georgia y Seljuk, pero nuevamente tuvo que huir de los mongoles de Chormaqan y, solo, fue asesinado por los kurdos mientras escapaba (en el año 1231)).
Subetei y Jebe fueron enviados al norte con dos tumens (nominalmente, 20,000 soldados de caballería) para explorar esas regiones,
En cuanto a Kiwa Menkermen (Kiev, hoy en día Ucrania)
Atacaron a los georgianos, cruzaron el Cáucaso y llegaron a las llanuras (hoy en día) del sur de Rusia, donde se enfrentaron con los cumanos (tribus turcas) y saquearon Sudak en Crimea.
Una vez cruzado el Dnepr, se enfrentaron a un gran ejército formado por una coalición de rusos y cumanos. Al retirarse hacia el este, atrajeron a los enemigos y los derrotaron en la batalla de Khalka.
Informes cronistas rusos:
Regresaron del río Dnepr, y no sabemos de dónde vinieron ni a dónde fueron.
Solo Dios sabe de dónde vinieron contra nosotros por nuestros pecados.
En el camino de regreso a Mongolia también atacaron, sin éxito, a los búlgaros del Volga y finalmente se unieron al resto del ejército en las estepas de Irtysh.
Como nómadas, los mongoles no sabían inicialmente cómo administrar las ciudades conquistadas:
Después de conquistar al pueblo Sarta’ul, Chinggis Qahan emitió un decreto que coloca a los comandantes residentes en todas las ciudades.
De la ciudad [de] Ürünggechi llegaron un padre y un hijo, llamados Yalawachi y Masqut, del clan Qurumshi [del] Sarta’ul.
Le contaron a Chinggis Qahan [sobre] las costumbres y leyes de la ciudad.
Sabiendo que habían dominado las leyes y costumbres, [Chinggis Qahan] puso a cargo al hijo de [Yalawachi], el Qurumshi Masqut, junto con nuestros comandantes residentes de varias ciudades, incluyendo Buqar (9), Semisgen (10), Ürünggechi (11 ), Udan (12), Kisqar (13), Uiryang y Güsen-daril.
(9) (10) (11) (12) (13) Bukhara, Samarcanda, Urgench, Kothan, Kashgar
Una vez de vuelta en Mongolia, Genghis Khan planeó su última campaña para castigar al Reino Tangut que, a pesar de haberse presentado en una campaña anterior, se había negado a apoyarlo con tropas auxiliares en la guerra contra el Imperio Khwarezm.
Entonces Chinggis Qahan regresó [a sus propias tierras], pasando el verano en el Erdish (14).
En el año del gallo, acampó en los palacios de Qara-tün, en el río Tu’ula.
Después de pasar el invierno [allí], Chinggis Qahan dijo:
“Vamos a cabalgar contra el pueblo Tangqut”.
Contó [a sus hombres] de nuevo, y, en el otoño del Año del Perro, cabalgó contra el pueblo Tangqut.
(…)
Debido a que el pueblo Tangqut hizo promesas que no cumplieron, Chinggis Qahan los persiguió por segunda vez.
Después de destruirlos, regresó.
En el año del cerdo, se levantó al cielo (15).
(14) río Irtysh
(15) Genghis Khan murió en el año 1227
Antes de comenzar la campaña de Khwarezm Genghis Khan había nombrado a su hijo Ogodei como sucesor, con el consentimiento de los otros hijos.
En el Año de la Rata, Cha’adai, Batu y otros príncipes de la mano derecha, Otchigin-noyan, Yegü, Yisüngge y otros príncipes de la mano izquierda, y Tolui y otros príncipes del centro, junto con las princesas. , los yernos y los comandantes de los diez mil [hogares] y los mil [hogares], reunidos [en su] totalidad en Köde’ü-aral en el Kelüren [Río].
De acuerdo con el decreto en el que Chinggis Qahan lo había nombrado, levantaron a Ögödei-qahan como Qan.
Ogodei, el sucesor de Genghis Khan
envió a Oqotur y Mönggetü a actuar como retaguardia para Chormaqan-qorchi, que estaba haciendo campaña contra el Qalibai-soltan (16) del pueblo Baqtat (17), aún no [sometido] por su padre Chinggis Qahan.
(16) Califa-sultán, el califa de Bagdad.
(17) Bagdad
Bagdad fue conquistada por Hulagu algunos años después, mientras que Chormaqan obtuvo la sumisión de armenios, georgianos y turcos selyúcidas de ron (actualmente Turquía) y persiguió a Jalal ad-Din.
El armenio Grigor Aknertsi escribió:
Después de esto, cuando los príncipes sabios de los armenios y georgianos se dieron cuenta de que era Dios quien les había dado el poder y la victoria para tomar nuestras tierras, fueron a los Tat’ars en sumisión y prometieron pagar impuestos e ir con ellos a donde sea. fueron, con su propia caballería.
Subetei comenzó su campaña en las estepas occidentales, Rusia y Europa del Este
Sübe’etei-ba’atur, que estaba librando una guerra contra varias ciudades, incluidas Meket, Men-kermen y Keyibe (18) después de cruzar las grandes aguas del Adil (19) y Jayaq (20) [Ríos], ya había alcanzado
hasta [las tierras de] Kanglin (21), Kibcha’ut, Bajigit, Orusut, Asut (22), Sesüt [Sasud], Majar (23), Keshimir, Sergesüts (24), Bolar (25), y Kerel pueblos.
(…)
Ögödei-qahan dijo:
‘[Mi] hermano mayor Cha’adai sugirió este principio de enviar a los hijos mayores a unirse a la campaña.
Cha’adai me dijo: “He enviado a Büri, el mayor de mis hijos, a hacer campaña como la retaguardia de Sübe’etei.
Si los hijos mayores hacen campaña y si sale un gran número de soldados, la moral será alta y el ejército será fuerte.
El enemigo controla muchos reinos, más allá de los cuales hay personas terribles que son capaces de morir con sus propias armas una vez que se enojan.
Se dice que sus armas son muy afiladas “.
Tales fueron sus palabras.
[Entonces] Ögödei-qahan dijo:
‘Enviemos a los hijos mayores, [en línea con] el consejo del hermano mayor Cha’adai y su celosa fuerza’.
Emitió [este decreto] en cada trimestre.
De esta manera, envió a Batu, Büri, Güyük, Möngge y los otros príncipes a [unirse a la campaña de Sübe’etei].
(…)
Emitió el siguiente decreto:
‘Batu estará al mando de todos los príncipes que participen en la campaña’.
(18) Kiev
(19) (20) Volga y Ural
(21) una confederación turca en las estepas al norte de los mares Caspio y Aral
(22) tribus del norte del Cáucaso
(23) húngaros
(24) Chercasianos
(25) Volga Bulgar
Redujeron a la sumisión a los búlgaros del Volga, las tribus turcas de las estepas occidentales y los principales rusos, destruyendo y saqueando las ciudades que no se sometieron.
Güyük, que no reconoció la autoridad de Batu, después de una disputa con Batu lo insultó, abandonó la campaña y regresó a Mongolia.
Ogodei Khan reprendió a Güyük y lo envió nuevamente a Batu.
‘[¿Te imaginas que] la gente de Orusut se sometió porque temía tu ira y enojo?
[¿Es tu creencia] que solo tú hiciste que la gente de Orusut se sometiera que te hace tan arrogante como para actuar hostilmente hacia un hombre que es tu superior?
Según un decreto de Chinggis Qahan, nuestro padre:
Muchas [personas] temen a uno,
las [aguas] profundas hacen que uno muera.
¿Eran esas sus palabras? Usted [actúa] como si hubiera ganado [la victoria] por su cuenta, [pero] estaba protegido tanto por Sübe’etei como por Büjek.
(…)
Dejo tanto a Güyük como a Harqasun a Batu. Y los envió [a él].
Cruzaron las montañas de los Cárpatos.
Para evitar un ataque del Norte, Jebe y Kadan atacaron Polonia, saquearon Cracovia y derrotaron a dos ejércitos europeos antes de unirse al ejército principal en Hungría.
Aquí, en la orilla del río Sayo, Batu atacó desde el frente al gran ejército húngaro, mientras que Subetei cruzó el río en otro punto para atacar por detrás, rodeándolos y destruyéndolos.
Con la muerte, en Mongolia, de Ogodei Khan, Güyük volvió a abandonar la campaña con la mayoría del ejército para regresar a Mongolia, donde logró suceder a Ogodei Khan como nuevo Gran Khan.
Batu no tuvo más remedio que abandonar su posición en Hungría con el resto del ejército.
Estableció su base en Saray, en la región baja del Volga, que más tarde se convirtió en la capital de su Khanate, la Horda de Oro.