Tanto los sistemas de escritura cuneiforme como jeroglífico eran sistemas de escritura idiográfica, que utilizan cada símbolo para representar una idea, concepto o palabra. Como resultado, se debe utilizar un sistema muy grande de símbolos o combinaciones de símbolos para escribir textos extensos y complejos. Más tarde, ambos sistemas desarrollaron símbolos fonológicos, basados en sonidos o grupos de sonidos, que se utilizaron para representar nuevos términos, nombres, etc., en forma escrita.
El chino moderno y algunos guiones relacionados son ideográficos. El sistema de escritura chino moderno tiene miles de caracteres, pero se han simplificado de las formas utilizadas antes de la creación de la RPC. Este sistema de escritura funciona bien en un país como China, donde hay varios idiomas principales y muchos idiomas menores. Dos chinos alfabetizados pueden encontrarse, uno que habla mandarín y el otro cantonés. Es posible que no puedan entender el discurso de los demás, pero si uno le escribe una nota al otro, ambos lo entenderán, ya que ambos comparten el mismo sistema de escritura, que no se basa en el sonido de las palabras, sino en las ideas y significados de las palabras y frases.
La otra forma principal de sistema de escritura es alfabética o fonémica. Cada personaje representa un sonido o conjunto de sonidos relacionados. Escribir consiste en simplemente poner en orden los caracteres que representan los sonidos de las palabras que busca utilizar.
La escritura japonesa se basa en sílabas, con caracteres especiales para aclarar significados. Vea el comentario de Gareth Jones a continuación. Gracias Gareth.
- ¿Cómo es la relación diplomática entre los países europeos y sus antiguas colonias africanas?
- ¿Qué pasa si la guerra entre el imperio bizantino y Persia nunca sucedió?
- ¿Cómo se pueden preservar los monumentos históricos?
- ¿Qué separó a los soldados espartanos de otros soldados en la historia?
- ¿Qué piensan los historiadores de Antony Beevor?
El primer sistema alfabético conocido surgió en el antiguo Oriente Próximo, en el Levante. Es mejor conocido como el alfabeto fenicio. De allí surgieron los alfabetos de los griegos, los romanos y varios otros alfabetos como el cirílico y el navajo. Estos alfabetos no requerían miles de símbolos, solo unas pocas docenas, y por lo tanto eran bastante fáciles de aprender y usar. Con el paso del tiempo, reemplazaron tanto la escritura jeroglífica como la escritura cuneiforme.
Tanto las escrituras cuneiformes como las jeroglíficas evolucionaron. Se agregaron nuevos símbolos a medida que surgieron nuevos conceptos e ideas. El “guión de hierba” jeroglífico era una forma radicalmente simplificada que permitía a los escribas escribir textos más rápidamente de lo que era posible con la forma más compleja.
Los alfabetos también han evolucionado. Se agregaron acentos para distinguir entre sonidos específicos representados por la misma letra o combinación de letras. Se dejaron caer algunas cartas; Thorn , un personaje que representa el sonido de las voces, desapareció, excepto en islandés. Aquí está:
A medida que los textos antiguos fueron copiados por escritores que no estaban familiarizados con el personaje, a menudo fue reemplazado por Y. Entonces, Ye Olde Flowere Shoppe debería simplemente pronunciarse, ” La vieja tienda de flores”.