¿Quién fue el último emperador romano en hablar y entender latín?

Answer 1

Justiniano fue el último emperador romano que hablaba latín. Los blakanos tenían una población mixta griega y latina, pero los hispanohablantes vivían principalmente en el norte y los griegos en el sur. Un historiador dibujó una línea que ahora se llama Línea Jireček que marca la frontera efectiva basada en excavaciones arqueológicas.

El período de 100 a 700 más o menos se conoce como el período de Migración, debido a las diversas tribus que invadieron el Imperio Romano. Por lo tanto, las áreas de habla latina estaban bajo el control de los godos, hunos y eslavos en diferentes momentos. Hoy el latín del este sigue vivo en la forma del idioma rumano. Para el período medieval, los rumanos utilizaron el eslavo (básicamente búlgaro antiguo) como lengua litúrgica y de la corte. El documento más antiguo en rumano es la carta de Neacșu escrita en 1521. Solo como referencia, eso significa que estos dos

Stefan el Grande de Moldavia y Vlad Tepes de Walachia, que muchos rumanos consideran que sus mayores líderes de la historia de su nación nunca han escrito en rumano.

Ahora en cuanto al oeste, no está claro cuándo la población dejó de hablar latín. El documento más antiguo en cualquier lengua románica, que no sea latín, es el Juramento de Estrasburgo, que data de los años 840 y está escrito en francés antiguo. La gramática estaba más cerca del francés moderno que del latín. Clovis I había puesto la región de Gual bajo control español a fines del siglo V y principios del siglo VI. Los siglos 3 fueron más que suficientes para que la gramática se simplificara primero como un Creol y luego su propio idioma.

El documento más antiguo en español que se me ocurre es la epopeya de “El Cid” de finales del siglo XII a principios del siglo XIII (alrededor de 1200) y el documento italiano más antiguo que se me ocurre es “La Divina Comedia” de Dante Albegheri.

Answer 2

El último emperador romano que habló y entendió el latín como lengua materna fue el emperador bizantino, Justiniano. A partir de entonces, lo más probable es que tuviera la capacidad de entender y hablar latín, pero solo como segundo idioma en el mejor de los casos, al igual que otros gobernantes europeos de la época.

Answer 3

El latín permaneció como idioma oficial junto con el griego mucho después de trasladar la capital a Constantinopla y la caída de la parte occidental del imperio. Y los emperadores estaban obligados a ser, si no fluidos, al menos el nivel principiante de competencia. La etiqueta lo requería, al menos hasta el siglo VII. Como dijo Andrew, ese podría haber sido un caso hasta el último, aunque creo que Constantino XI los paleólogos sabían (si lo sabía) latín debido a las conexiones comerciales con la república veneciana y otras personas italianas.

Answer 4

El último emperador que habló latín oficialmente fue Flavios Herakleios, que provenía de una familia de habla latina. Sin embargo, en términos de conocimiento, los romanos, desde la conquista de Neapolis y el simple comercio entre la ciudad y los griegos del sur de Italia, hasta la caída de Acaya en los últimos años de la década de 1450 (Trebisonda NO cuenta) sabían latín y griego. La nobleza tenía que saber latín, y los comerciantes romanos en todo el Imperio tenían que saber latín, especialmente cuando Venecia, Génova, y la concesión al Papa se convirtieron en cosas para satisfacer y hacer.

Answer 5

Apostaría a que incluso un emperador tan tardío Konstantinos XI Palaiologos probablemente sabía una cierta cantidad de latín; suficiente para tener una conversación limitada o entender al menos las liturgias occidentales.