¿Cuál era la referencia que significaba la afirmación “Leí tu libro (de Rommel)”. dicho por Patton en la película, después de una batalla de tanques del norte de África en particular?

Se está refiriendo al libro “Infanterie Greift An” (Ataques de infantería), escrito por Rommel en 1937.

Rommel describe sus tácticas Stoßtruppen (tropas de choque), que utilizan la velocidad, el engaño y la penetración profunda en territorio enemigo para sorprender y abrumar. A lo largo del libro, Rommel informa que asigna un pequeño número de hombres para acercarse a las líneas enemigas desde la dirección en la que se esperaba el ataque. Los hombres gritarían, arrojarían granadas de mano y simularían el ataque anticipado de la ocultación, mientras que escuadrones de ataque y cuerpos más grandes de hombres se escabulleron a los flancos y retaguardias de los defensores para tomarlos por sorpresa. Estas tácticas a menudo intimidaban a los enemigos para que se rindieran, evitando así esfuerzos innecesarios, gastos de municiones y riesgo de lesiones.

Lo anterior en un extracto de: Infanterie Greift An

Se pensaba que era genial y dramático alimentarse de la cultura pop de la época, a la que le gustaba pensar que los estadounidenses verdes y desgarbados se enfrentaban y derrotaban a las fuerzas germánicas invulnerables lideradas por el “mayor” general de la guerra.

No hay absolutamente ninguna base en la historia para ello. Patton nunca pronunció la línea y el libro en la escena (Tank Attacks) nunca fue terminado por Rommel, aunque puede leer partes del manuscrito en forma de “The Rommel Papers” que están disponibles gratuitamente en línea.

Sin embargo, Rommel escribió un libro seminal sobre tácticas de infantería de la Gran Guerra, Infanterie Greift. Sin embargo, no creo que Patton hubiera sabido sobre el libro ya que no fue publicado en inglés hasta mediados de 1943

Es un problema típico que los grandes saltos tecnológicos en la guerra brinden a los soldados un gran equipo nuevo, pero muchos de ellos no adoptan nuevas estrategias y tácticas para aprovecharlo al máximo. Cuando el tanque se introdujo en la Primera Guerra Mundial, se incorporó de inmediato al dogma estándar de la Primera Guerra Mundial sobre la guerra de trincheras y los enfrentamientos estáticos. Parte de esto fue que los primeros tanques eran muy poco confiables y no estaban bien armados, pero una gran parte estaba desactualizada pensando por los generales al mando.

Entre la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, las partes involucradas hicieron grandes avances en el avance del tanque. Se volvieron mucho más confiables y tenían armas y sistemas de control de incendios mucho mejores.

Un comandante visionario podía ver que ya no se usaban mejor como fortalezas rodantes. Estaban mejor acostumbrados a atacar y sorprender al enemigo. Los tanques alemanes comenzaron la guerra con una ventaja técnica, ya que estaban mejor equipados, pero también con una ventaja de liderazgo. El principal de los defensores de los tanques en Alemania fue el general Rommel, que vio el poder de los nuevos tanques y quiso usarlos en asaltos y combates flexibles y móviles.

El resto del mundo no lo vio inicialmente a su manera. Muchos ejércitos falsificadores se aferraron al viejo modelo estático de asalto y defensa.

Afortunadamente para ellos, Rommel ha escrito sus teorías sobre asaltos y defensa de tanques en un libro … de ninguna manera un best seller. Pero había encontrado una audiencia con el general Patton, a quien le encantaban sus sugerencias de libre circulación y participación activa de las fuerzas blindadas, a veces independientemente de la infantería. Para Patton, las teorías de Rommel sobre la guerra de tanques eran exactamente lo que el Ejército de los EE. UU. DEBERÍA estar haciendo … pero no había avanzado en la práctica.

Afortunadamente, cuando Rommel y Patton se enfrentaron, Patton tuvo una idea de las acciones revolucionarias de Rommels y los trucos del libro. Esta idea le permitió a Patton prescindir del rígido sistema de defensa del Ejército de EE. UU. Y contraatacar los ataques de Rommels. No estaba en el libro de jugadas de los Estados Unidos, pero sí estaba en el nuevo libro de jugadas de Patton. Esto permitió a Patton encontrarse con Rommel en términos más o menos uniformes y derrotarlo.

Si Pattton no hubiera leído el libro, sus tácticas habrían estado 10 años atrás y sus fuerzas probablemente fueron asesinadas.

Erwin Rommel escribió un libro sobre tácticas “Ataques de infantería” basado en sus experiencias como suboficial, en la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, el libro que se muestra en la película, “Tank in Attack”, nunca fue completado por Rommel.

Aunque era un ávido lector de textos militares, antiguos y modernos, es poco probable que Patton haya podido leer “Ataques de infantería”, ya que la primera edición en inglés no se publicó hasta 1943.