¿Por qué muchas ciudades del norte del estado de Nueva York tienen nombres de ciudades griegas antiguas?

Excelente pregunta!

El período de tiempo en que se fundaron muchas de estas ciudades, desde fines del siglo XVIII hasta principios hasta mediados del siglo XIX, fue un momento en la historia de los Estados Unidos conocido como el período de avivamiento griego .

El prestigio y la iluminación de la antigua Grecia se redescubrieron en Europa a principios de 1700. Todo lo que Grecia se hizo popular entre la élite europea. Estas ideas se extendieron a las colonias (para convertirse en los EE. UU.) Más adelante en el siglo y persistieron hasta mediados del siglo XIX.

Durante este tiempo, estaba muy de moda modelar edificios y arquitectura según el estilo griego: columnas, edificios blancos y líneas de techo triangulares estaban de moda. La Casa Blanca es un ejemplo extremadamente famoso:

Observe las columnas prominentes, el techo triangular sobre dichas columnas, la línea del techo y el color blanco. Todo inspirado en la arquitectura griega.

Dado que el estado de Nueva York se estableció en gran medida durante este movimiento, algunas ciudades del norte del estado obtuvieron nombres griegos. Es natural que las personas inspiradas por los antiguos griegos quieran impartir parte de su prestigio a sus propias comunidades. También notará que muchas casas y edificios sobrevivientes de este período tienen una arquitectura de inspiración griega.

Utica, Troya, Siracusa, etc., son todos nombres de ciudades muy griegas. Por supuesto, no todas las ciudades siguieron este patrón. Newburgh, Middletown, Kingston son nombres que suenan decididamente en inglés, mientras que Poughkeepsie, Manhattan, Schenectady, etc. se derivaron de los nombres de los nativos americanos de la región.

Un aparte: algunas ciudades en el valle de Hudson, como Hurley, Rotterdam y New Paltz, también tienen nombres que derivan de asentamientos holandeses y franceses. Las ciudades más grandes fueron renombradas por los ingleses cuando tomaron Nueva Amsterdam como colonia. Por ejemplo, Kingston, NY originalmente se llamaba Wiltwyck, mientras que Albany se llamaba Beverwyck.

Además, los nombres de ciudades griegas no se limitaban a Nueva York. Filadelfia, Pensilvania es un ejemplo de otra ciudad que toma un nombre griego.

Tl; dr: los neoyorquinos nombraron sus ciudades en honor a las antiguas ciudades griegas porque eran fanáticos de la antigua Grecia.

Espero que esta respuesta ayude!

Wikipedia sobre el período de renacimiento griego:

Arquitectura del renacimiento griego

Este tema ha sido investigado por un historiador local de Nueva York, William Farrell, y publicado en 2002 como nombres de lugares clásicos en el estado de Nueva York. Es difícil de encontrar ya que solo se publicó localmente en el estado de Nueva York. Encontré una copia en Binghamton NY, no exactamente el centro del universo.

El libro incluye un apéndice con cuatro páginas que enumeran nombres clásicos en el estado de Nueva York. Aquí hay uno de ellos:

Puede ser difícil de creer hoy, pero el estado de Nueva York en ese entonces se consideraba la frontera occidental salvaje de los Estados Unidos recién formados. ¿Has leído el último de los mohicanos?

Al final de la Guerra Revolucionaria, mientras Washington aún era presidente, el Estado de Nueva York otorgó terrenos en el estado de Nueva York a veteranos militares. El área estaba habitada por habitantes de los bosques de Algonquin e Iroquois, pero no tenía pueblos o ciudades reales. Los nuevos colonos tendrían que construirlos desde cero y nombrarlos también. Todo esto sucedió relativamente rápido a medida que avanza la cronología histórica.

El estado de Nueva York tenía un topógrafo oficial, Simeon DeWitt, que era muy leído en la literatura clásica y se cree que nombró los primeros asentamientos después de los nombres de lugares griegos y romanos con los que estaba familiarizado. Si se enfrentara a millones de acres de áreas silvestres y tuviera que encontrar rápidamente nombres para todo, es probable que diseñe un sistema, que es lo que hizo DeWitt al usar nombres de lugares clásicos. Además, después de las revoluciones estadounidense y francesa, la civilización griega y romana se había convertido en temas de estudio de moda.

DeWitt fue sucedido por Robert Harpur, que era profesor de latín y profesor de clásicos en King’s College (ahora Universidad de Columbia) Harpur también ocupó el cargo de Secretario de la Junta de Tierras del Estado de Nueva York. Así que Harpur, como DeWitt antes que él, estaba en condiciones de usar su conocimiento clásico para seguir nombrando nuevas ciudades en el estado de Nueva York.

La influencia de Harpur y DeWitt solo llegó tan lejos en un estado que no tenía caminos reales para viajar, por lo que el difícil oeste del estado de Nueva York se vendió a los especuladores holandeses conocidos como Holland Land Company. La Holland Land Company tenía su propio agrimensor, Joseph Ellicott, que no tenía una orientación tan clásica, por lo que los nombres de lugares en el oeste de Nueva York tienden a ser nombrados después de nombres iroqueses como Cheektowaga, Cattaraugus y Lackawanna.

Joseph Ellicott planeó la ciudad de Buffalo mientras que su hermano Andrew era asistente de Pierre L’Enfant en la planificación de la ciudad de Washington DC.

¡Todas las respuestas sobre mí son geniales! Solo quería agregar mi pequeño comentario sobre Troy, Nueva York específicamente. Troy recibió el nombre de Troy, Grecia, porque ambos tenían una ubicación privilegiada que los convertía en centros comerciales. Troy, Nueva York, fue la encrucijada entre los principales ríos como Hudson y Mohawk, lo que lo convirtió en un centro cultural y comercial durante los siglos XIX y XX. En un momento, Troy, Nueva York, era la cuarta ciudad más rica de los EE. UU.

Fuente: Troy, Nueva York – Wikipedia

El blog de los Staters de York tiene una entrada sobre esto: Qué hay en un nombre No.2: Los orígenes de los nombres de lugares clásicos en el norte del estado de Nueva York. De lo que se trata es de que la Oficina de Tierras de Nueva York eligió los nombres al dividir el Tracto Militar del norte del estado de Nueva York para su distribución a los veteranos de la Guerra Revolucionaria. Los nombres clásicos eran populares entre el gobierno (aunque no siempre el pueblo) en parte porque la nueva república se inspiraba en las repúblicas y las democracias de la antigüedad. Además, el declive y la caída del imperio romano de Gibbon surgieron durante las décadas de 1770 y 80, popularizando la cultura pagana clásica. La pasión por los topónimos clásicos no se limitaba a Nueva York. Por ejemplo, ver Alexandria, VA, Corinto, MS, y Atenas, GA.

Además de la información proporcionada en las otras respuestas (a partir del 6/6/2016), vale la pena señalar que los EE. UU. Fueron colonizados por inmigrantes europeos que usaron nombres con los que tenían un archivo adjunto. Por lo tanto, uno encuentra estos nombres en todo Estados Unidos, no solo en Nueva York, y Nueva York y otros estados también tienen lugares con nombres como Berlín, Austerlitz, etc. Donde vivo en Missouri, por ejemplo, tenemos París, Versalles, Líbano, México, California, Nevada, Odessa y Lexington, para elegir algunos.