¿Cómo se llamaba India antes de independizarse?

Era India o Hindustan. Dentro de la India, algunos de los gobernantes recibieron Independencia para gobernar sus estados, como el Nizam de Hyderabad. Tales estados tenían su economía independiente y el desarrollo del lugar no estaba controlado por británicos. Los británicos tomaron impuestos del Nizam de Hyderabad, estacionaron su ejército aquí y su gobernador residente solía vivir aquí, aunque su estado no era igual al de Nizam, solo era un residente.

El Nizam de Hyderabad dictaminó que su estado era bueno y malo. Hizo que la ciudad de Hyderabad fuera muy buena y descuidó la parte más pobre del estado.

Del mismo modo, otros gobernantes estaban allí.

En última instancia, los británicos solían alejarse con mucho botín, aunque hicieron que pocos gobernantes fueran independientes de una manera simbólica. La mayor parte de la India, sin embargo, fue gobernada directamente por los británicos.

El botín de la India por los británicos no tiene paralelo en la historia del mundo.

Históricamente, las civilizaciones occidentales se han referido a la región más allá del río Indo con diferentes nombres, todos derivados de nombres de Indo. Los primeros persas lo llamaron Hinduš, que se deriva de Sindhu, el nombre sánscrito del río. Nombre India entró en inglés del griego que se refería a los indios como Indoi (Ἰνδοί), que se traduce como “El pueblo del Indo”.

Los europeos se referían a esta tierra como India incluso antes de colonizarla. Bajo la regla británica, el término India británica se usaba comúnmente para todos los territorios controlados por British East India Company y más tarde por la Corona de Inglaterra a través de sus representantes designados. En su Ley de Interpretación de 1889, el Parlamento Británico adoptó las siguientes definiciones en la Sección 18:

(4.) La expresión “India británica” significará todos los territorios y lugares dentro de los dominios de Su Majestad que están gobernados por Su Majestad por el Gobernador General de la India o por cualquier gobernador u otro oficial subordinado del Gobernador General. de la India.

(5.) La expresión “India” significará India británica junto con cualquier territorio de cualquier príncipe o jefe nativo bajo la soberanía de Su Majestad ejercida a través del Gobernador General de la India, o por medio de cualquier gobernador u otro oficial subordinado al Gobernador. General de la India.

Los términos Imperio indio e Imperio de India también se han usado muy comúnmente en diferentes textos, discursos y proclamas. p.ej. Discursos del rey Jorge VI durante su visita a la India, proclamación de la reina Victoria como emperatriz de la India

Los pasaportes emitidos por la India británica también contenían ambas frases. Fuente: Pasaporte de Muhammad Ali Jinnah

Aún así, India siguió siendo un nombre popular cuando se usaba tanto para la India británica como para los estados principescos. Esto se puede observar fácilmente en los mapas que se publicaron en esos tiempos. Ejemplo: Mapa de la India en el siglo XIX del Atlas de Historia Moderna de Cambridge, 1912.

Múltiples endónimos diferentes también fueron populares para la India . El más popular es el Hindustan (también Hindoostan), los emperadores mogoles llamaban a su tierra Hindoostan. Aunque históricamente el término Hindustan se aplicaba a la llanura indogangética del norte de la India, entre los Himalayas y los Vindhyas. La tierra al sur de Vindhyas se llamaba Deccan. Pero a medida que el imperio mogol se expandió, también lo hizo ‘Hindustan’. Esto se explica muy bien en el libro Medieval Indian Mindscapes: Space, Time, Society, Man de Eugenia Vanina.

Otro endónimo notable fue Bharat (también Bharata) y, a veces, solo como Hind . Esto se puede notar en las diferentes obras de literatura creadas durante la lucha por la libertad india.

Como escribió Mohammad Iqbal en 1904

Sare jahāṃ se acchā Hindustāṃ hamārā
(Lo mejor de todas las tierras es nuestro Hindustan)

Rabindranath Tagore escribió en 1905 dirigiéndose al líder / gobernante de India

Jana-gana-mana-adhinayaka jaya él
Bharata-bhagya-vidhata

Además, Chempakaraman Pillai acuñó el término Jai Hind (Victoria a la India) que luego fue popularizado por Netaji Subhas Chandra Bose

India es conocida por muchos nombres Bharat , Hindustan , India , Hind ( generalmente en canciones)

Hindustan en hindi : los luchadores por la libertad de la India y la gente solía hablar esto. Eso es por qué después de la partición, Pakistán (similar a Hindustan) surgió como un país separado para los hermanos musulmanes.

Los británicos solían hablar la palabra ‘India’.

Durante el dominio británico se llamó INDIA británica.

Y antes de los británicos, muchos lo llamaban Hindustan y Bharat, pero faltaba la identidad general como “indios”.

La idea del nacionalismo surgió solo durante el período británico (durante la revuelta de 1857). Antes de eso había ‘países’ (como se llamaban a sí mismos) que querían gobernar un área más grande mediante la conquista y la alianza matrimonio / amistad.

La India fue históricamente conocida por muchos nombres. Sin embargo, durante la dominación británica, el nombre de India fue “Especiero británico”.