¿Hubo variaciones regionales en chino escrito en el pasado? Si es así, ¿por qué cayeron en desgracia?

Answer 1

Durante el último período del estado beligerante (alrededor del 476 a. C. ~ 221 a. C.), quedan siete “estados” principales en la tierra de China.

En la imagen, los siete caracteres impresos en la parte superior son nombres de esos siete estados, cinco caracteres impresos en el lado izquierdo son ejemplos de chino tradicional (moderno). Al comparar horizontalmente, puede ver cómo diferentes “estados” escriben caracteres de manera diferente, pero con el mismo significado.

En 221 a. C., el rey de Qin-YING ZHENG finalmente unificó China. También unificó la escritura, la medición y otros sistemas.

Hoy en día, las diferentes variedades de idioma chino todavía tienen algunos de sus caracteres especiales, incluso puede cambiar a esa versión en Wikipedia.

La razón por la cual el carácter mandarín se usa más comúnmente es porque es el idioma de los eruditos y oficiales durante 2000 años. Eso significa que debes usar caracteres mandarín estándar para educarte y unirte al gobierno.

Espero que sea de ayuda.

Answer 2

No estoy diciendo que no hubo absolutamente ninguna variación, pero ahora casi no hay ninguna.

Creo que hubo dos puntos de tiempo sobre esto, en la dinastía Qin (221 aC), el primer emperador Qin Shi Huang emitió una política llamada 书 同 文 ， 车 同 轨, esta política eliminó las variaciones de la escritura china y definió el sistema de escritura nacional stardard. .

El segundo punto es la dinastía Sui, 581 DC (algunos creen que es la dinastía Tang), la corte imperial comenzó una nueva política de reclutar gobernadores, se llama 科举 考试. Todos los ciudadanos usan los mismos libros de texto para aprender y preparar el examen. Dio cero posibilidades de variaciones no oficiales de escritura china para generar y sobrevivir.

Una vez más, no significa que definitivamente no haya ninguno, hubo algunos sistemas de escritura hechos a sí mismos que alguna vez fueron utilizados por organizaciones secretas o específicas, pero no duraron mucho o se extendieron ampliamente.

China puede entrar en varios países pequeños de vez en cuando durante la historia, la cultura nunca lo hizo.