Quizás encuentre información interesante en este libro: El diario de un soldado manchú en la China del siglo XVII: “Mi servicio en el ejército”, de Dzengseo. Introducción, traducción y notas de Nicola Di Cosmo. Nueva York: Routledge, 2006.
“Uno de los aspectos más llamativos de la literatura militar del este asiático en comparación con el de Occidente es la ausencia casi completa de una tradición de escribir diarios militares antes del siglo XX. Nicola Di Cosmo, profesora de la Fundación Luce en Estudios de Asia Oriental en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, por lo tanto, ha prestado un servicio inestimable a la profesión y a los estudiantes al traducir este fragmento del diario de un guerrero manchú al inglés. El autor del texto era un joven oficial de rango medio en el ejército mixto de chinos, manchúes y mongoles que reprimió la llamada Rebelión de los Tres Feudatorios de 1673-1681, que constituyó el último gran desafío militar para la consolidación de Qing ( 1644-1911) gobiernan en China. Aunque solo participó en las campañas del último año de la guerra, sobre todo el asedio de Yunnanfu en 1681, el autor presenta una imagen fascinante de la vida de un soldado y proporciona los detalles interesantes sobre la relación entre la guerra y la sociedad que a menudo se dejan fuera de breves cuentas oficiales de campañas militares chinas “.
Citado de la reseña de Kenneth M. Swope.
- ¿Cuándo fue la dinastía Ming la más poderosa?
- ¿Cuál era la vestimenta típica de los campesinos chinos durante la dinastía Qing?
- ¿Por qué China y Vietnam están históricamente en desacuerdo entre sí?
- ¿Qué pensaría Shang Yang, uno de los fundadores del legalismo, del Partido Comunista Chino?
- ¿Cómo deberían verse realmente 200 millas de ZEE vietnamitas si solo se generara a partir de las costas continentales vietnamitas, no a partir de las características de la tierra en SCS?