En definitiva, porque Hitler era lo que llamarías racista , en lugar de lingüista .
Los lingüistas históricos a lo largo del siglo XIX trabajaron arduamente para establecer el paradigma del indoeuropeo como familia lingüística, y para determinar las características básicas de la familia y de cómo las ramas individuales trabajaban y divergían desde la raíz. Era un campo emocionante y novedoso que, en una era en la que el conocimiento académico era bastante más compacto y accesible para los aprendices en general que hoy, donde su copiosidad se divide, atrapa la imaginación de muchas personas, hablando como lo hizo con los orígenes de los idiomas y, por lo tanto, muchos suponían, los orígenes de las culturas y las personas también.
Pero la fama tiene sus desventajas y, en última instancia, las narrativas populares se transformaron en un chovinismo cultural que ya no tenía nada que ver con la lingüística histórica, más allá de la apropiación de nuestra palabra aria.
Desde su corrupción en el campo, los lingüistas hemos tenido que crear un nuevo vocabulario para nosotros mismos y reevaluar nuestros métodos. Lamentablemente, la creciente complejidad y expansión del conocimiento humano del siglo pasado ha dejado a la lingüística histórica un tanto aislada, y la mayoría de los lingüistas han estado muy contentos de meterse en esa caja, con un vívido recuerdo de lo que sale mal cuando los que no son de nuestro campo malinterpretan nuestras conclusiones
- ¿Fue Hitler un genio militar?
- ¿Pudo Mussolini haber mantenido a Italia neutral en la Segunda Guerra Mundial, como Franco mantuvo a España neutral en la Segunda Guerra Mundial? ¿Hitler habría invadido Italia si Mussolini hubiera mantenido a Italia neutral?
- Si Gran Bretaña y Rusia hubieran caído ante Hitler en la Segunda Guerra Mundial, ¿podrían los Estados Unidos haber derrotado a Alemania y Japón?
- Polonia fue demasiado lejos para Hitler en 1939; ¿Es Siria un empujón demasiado lejos para Putin hoy?
- En Alemania, ¿cuál era el estado de ánimo general de la población en el momento en que Hitler llegó al poder?
Es por eso que rara vez verá lingüistas hoy comentando sobre temas como la patria indoeuropea. Nos sentimos cómodos hablando de laringe y teoría glótica, y si nos presionas, incluso podríamos pasar a la poesía, matar dragones y fama eterna. Pero nuestros dedos se quemaron cuando fuimos más allá de eso. Deje que los arqueólogos jueguen allí si lo desean.