¿Por qué se le dio ese nombre a América del Norte y del Sur cuando supuestamente fue descubierto por Cristóbal Colón? ¿Por qué Estados Unidos no se llama Estados Unidos de Colón?

:: ¿Por qué se le dio ese nombre a América del Norte y del Sur cuando supuestamente fue descubierto por Cristóbal Colón? ¿Por qué Estados Unidos no se llama Estados Unidos de Colón en su lugar? ::

No se determinó hasta 1513 que Colón había alcanzado un nuevo continente: ese fue el año en que Vasco Núñez de Balboa llegó al Océano Pacífico (o mejor dicho, como lo llamó De Balboa, el Mar del Sur).

El continente se llamó América después de dos cartas escritas por Vespucci: La Lettera (Lisboa, 4 de septiembre de 1502), enviada a su amigo Piero Sonderini, y Mundus Novus (octubre de 1502), ambas describiendo sus viajes a las nuevas tierras.

En 1507, ambos fueron traducidos al francés: los editores de la traducción, en la Abadía de Saint-Dié-des-Vosges, decidieron titularla como navegación Quattuor Americi (Los cuatro viajes de Americo).

En el texto decidieron incluir una sugerencia: que el Nuevo Mundo ( Mundus Novus ) debería llamarse Americ A (como en Europ A y Afric A ) porque …

Ab Americo Inventore (…) cuasi Americi terram sive Americam

“De Americo el descubridor (…) ya que era la tierra de Americo o América”.

¿Y quiénes eran estos editores? Sus nombres eran Vautrin Lud, Nicolas Lud, Jean Basin, Mathias Ringmann y Martin Waldseemüller.

También se ha atribuido al traductor de Mundus Novus al latín, Jean Basin de Sandacourt.

Entonces, puede culpar a cualquiera (o algunos) de estos hombres. Como puede ver, no tiene mucho que ver con Colón (o su personaje), o con los viajes de Vespucci, sino con lo que pensaron que sería un nombre “genial” para el Nuevo Mundo.

Sí, fue encontrado por Colón. Pero fue Amerigo, un cartógrafo español, quien comenzó el viaje aventurero a través del nuevo continente, para mapear y explotar los recursos. Para honrar sus esfuerzos, el continente se llamó Amerigo, pero debido al hecho de que no tenía nada que ver con los continentes del viejo mundo (Europa, Asia, África) se le cambió el nombre a América.

Llevamos el nombre de Amerigo Vespucci, quien descubrió que éramos, de hecho, una nueva masa de tierra que no sabían que existía anteriormente. Colón creía que había encontrado el camino a las afueras del este de Asia. Entonces la masa de tierra fue nombrada por él en su lugar.

Por cierto, Colón fue un tirano que esclavizó y abusó de las personas nativas que encontró y fue llevado a Europa encadenado por sus crímenes. No estoy seguro de si eso jugó o no. Pero él y Vespucci eran rivales profesionales, por lo que está claro que alguien tomó partido cuando ocurrió el nombramiento.

Amerigo Vespucci – Wikipedia

Supuestamente es la palabra correcta para usar. Colón ni siquiera estaba a la vista de la masa continental ahora conocida como América. Descubrió las islas conocidas hoy como las Antillas. No llegó a ningún lado cerca de América hasta su segundo viaje. Existe cierta disputa sobre la etimología del nombre América, pero generalmente se acepta después de Amerigo Vespucci.

Supuestamente tiene razón. Aparte del hecho de que uno no merece crédito por “descubrir” un continente con 40 millones de habitantes prósperos, quizás los Estados Unidos de Leif Erikson serían un nombre mejor.

Leif Erikson – Wikipedia

Columbus nunca aterrizó en el área de los Estados Unidos contiguos. Exploró el Caribe, América Central y el norte de América del Sur.

Sus exploraciones llegaron a las Islas Vírgenes de los EE. UU., Pero las obtuvimos de Dinamarca alrededor de 1917. Es posible que haya visto Puerto Rico o aterrizado allí, sin estar seguro sobre el trabajo actual.

Colón, como otros notaron, pensó que estaba en Asia.

Pensó que era el este de Asia. Y era muy arrogante, haciendo muchos enemigos.

Porque un creador de mapas alemán pensó erróneamente que Amargo Vespucci descubrió América, no Colón. El creador de mapas nombró a los nuevos continentes de América después de Vespucci y simplemente se quedó.

Amerigo Vespucci descubrió “América” ​​(no Colón), de ahí el nombre. Colón pensó que la tierra a la que llegó fue India (de ahí el nombre de las tribus nativas). Amerigo Vespucci fue el primero en darse cuenta de que era un continente completamente nuevo y desconocido (para el pueblo europeo).

“América” ​​proviene del nombre de Amerigo Vespucci, el tipo que demostró que lo que ahora conocemos como América no era parte de Asia.