Timothy Matlack era un cervecero en el área de Filadelfia y también un escribano, un escriba experto que podía hacer hermosas copias de documentos con fines oficiales.
Participó activamente en el movimiento de independencia y realizó tareas como copiar comisiones militares. No era miembro del Congreso Continental en ese momento, pero se cree que fue el hombre que preparó la versión “absorta” (final y correcta) de la Declaración que fue firmada por los delegados el 2 de agosto de 1776, casi un mes después de que fue adoptado.
La copia de Matlack se desvaneció con el tiempo, y en 1823, un grabador llamado William J. Stone recibió el encargo de crear e imprimir una nueva copia del original. Esta es la versión más reproducida de la Declaración:
- ¿Por qué le dispararon a Robert Kennedy?
- ¿El Sur de Estados Unidos se volvió tan derechista debido a los escoceses-irlandeses o por la economía agraria?
- ¿Qué impacto tendrían un batallón mixto de tanques M-60A3, y Bradlys con nivel de brigada de apoyo logístico, contra los británicos en la Guerra Revolucionaria?
- Si los demócratas progresistas de hoy volvieran a Filadelfia en 1787, ¿qué le dirían a los Padres Fundadores?
- ¿Qué pasaría con Richard Nixon si admitiera que ordenó el robo de Watergate mientras era presidente?
La Declaración fue escrita por un Comité de Cinco, con Thomas Jefferson como el principal dibujante. Su letra no era mala, pero no podía competir con una pluma profesional: