¿Cuál fue la motivación para que Estados Unidos cultivara su propia versión del inglés de una manera diferente del inglés original de la reina de Gran Bretaña?

¡Para engañarse, inventaron todo!

Capó, alas, parabrisas, milímetro, freno de mano, palanca de cambios, caja de cambios, maletero, rueda: todos términos simples para partes de un automóvil. Pero en Estados Unidos, se sienten impulsados ​​a llamarlos capó, guardabarros, parabrisas, odómetro, freno de emergencia, cambio, transmisión, cajuela y rueda. (Incluso ellos no pudieron reinventar la rueda).

A pesar de haber ganado la Guerra de la Independencia hace 229 años, los estadounidenses TODAVÍA parecen sentir la necesidad de LEVANTARSE de Gran Bretaña.

Conducen por el camino INCORRECTO del camino – comen con sus cubiertos al revés – sus meses y fechas están al revés (“9/11” es en realidad “11/9”) – su idioma tiene tantos nombres diferentes como sea posible (junto con el uso) sin abandonar totalmente el inglés: llaman Rugby … Fútbol (y lo juegan en atuendos que hacen que los jugadores se vean como RoboCop): sus pintas y galones son más pequeños (al igual que sus miles de millones y billones) mientras que el tamaño de sus zapatos es más grande (Pero esa vieja historia es falsa).

Además, donde el color del partido de la derecha de Gran Bretaña (que deletrean color) es azul y el del partido de la izquierda es rojo, los estadounidenses están REVERSADOS.

Además, sus edificios no tienen primer piso: su electricidad es de 110 V a 60 Hz, mientras que la de los demás es de 220 V a 50 Hz; su estándar de TV es NTSC de 525 líneas (nunca dos veces el mismo color, de nuevo, COLOR) mientras que todos los demás tienen 625- línea PAL / SECAM.

Y a pesar de que todos los demás países bajo el sol tienen límites de velocidad en incrementos de diez (ya sea MPH o KPH), los suyos tienen CINCO al final.

Esto último tiene que ser lo más absurdo. Quiero decir, uno pensaría que NO PODRÍA hacerse nada para variar AQUELLOS. Pero no, los Estados Unidos de A decidieron agregarles CINCO.

Entonces, mientras que el resto del mundo tiene letreros que leen 20, 30, 40, 50, etc., Estados Unidos va con 25, 35, 45, 55, etc.

Finalmente, abrieron un camino construido para SPEED. Es un camino de peaje en Texas. Y a pesar de tener solo cuarenta millas de largo, le costará a las personas ocho dólares (cinco dólares) solo viajar en él.

Sin embargo, con sus autos primitivos e ineficientes (incluidos los Mustangs, como el que me cabreé en Norfolk una vez) con motores orientados hacia ABAJO para cumplir con las regulaciones de consumo de gasolina (que erróneamente llaman “gas”), al tiempo que aún pueden quemar caucho fuera de las luces: muchos de sus vehículos se esforzarán por alcanzar el máximo permitido en esta nueva carretera.

Ochenta y cinco mph.

Ninguno, solo en los últimos 100 años o ha sido posible escuchar cómo hablan otras personas. Langue evoluciona, es muy democrático. En lo que ahora es Estados Unidos, los millones de personas que no hablan inglés han tenido una gran influencia.