Pregunta para alemanes / austriacos, ¿cómo te sientes al ver las muchas películas ambientadas en la era de la Primera Guerra Mundial / II y todos los ‘chicos malos’ son de Alemania?

No soy alemán, pero he discutido exactamente esto con un hombre que sí lo es. Tenía un punto de vista interesante, con el que estoy principalmente de acuerdo.

Amo la historia alemana. Me fascina profundamente y me encanta estudiar todas sus facetas. Pero apostaría a que la mayoría del mundo, especialmente el público estadounidense, apenas sabe que existe. Porque Hollywood solo retrata el período de 12 años que es rentable para hacer una película.

Entiendo que las películas son caras y que son una apuesta cada vez, así que no estoy juzgando a nadie. Y no digo, por supuesto, que sea necesario intentar justificar el comportamiento genocida de los nazis. Pero agregar incluso algunos matices a la mezcla podría ser una buena idea.

¿Por qué una película que explora la naturaleza del salvajismo humano no se ambienta en la Guerra de los Treinta Años? ¿Por qué una película de acción no se desarrolla en las batallas prusianas de las guerras napoleónicas? Hay muchas oportunidades para desarrollar un género completamente nuevo, si alguien se atreve a correr el riesgo.

Pero este ni siquiera es el problema principal. Realmente, lo que es importante para mí y para mi amigo alemán es que las representaciones estadounidenses de la Alemania nazi casi nunca se refieren a la Alemania nazi. Si, por un minuto, miras más allá de la historia estadounidense y militar, las películas históricas sobre la Segunda Guerra Mundial rara vez o nunca agregan alguna perspectiva. Las únicas películas que he visto sobre la cultura, la política y los acontecimientos de la Alemania nazi han sido alemanas. Y solo he visto dos, Napola y der Untergang, tal vez con la excepción de la película de Tarantino, obviamente semihistórica, Inglorious Basterds.

Si el objetivo de un drama de época es educar sobre la historia, Hollywood ciertamente no le está haciendo ningún favor a nadie.

Usualmente nos identificamos con los buenos. Definitivamente no nos identificamos con los nazis obvios, ya que odiamos la ideología nazi aquí en Alemania.

Las figuras de identificación obvias en las películas son personas como Oskar Schindler, personas, especialmente alemanes, que actuaron contra el régimen. Y no puedes dejar de preguntarte “¿Podría haber actuado como él o no?”

Creo que así es como piensan muchos alemanes esta vez. Hitler, himmler, goebbels, Mengele y sus similares fueron las personas más malvadas que vivieron y definitivamente no nos identificamos con esas personas cuando se muestran en las películas. Vemos especialmente a la Alemania nazi y la Alemania moderna como entidades separadas. Que hay varias generaciones pasadas mejora esto. Mis padres, por ejemplo, ni siquiera tenían 3 años cuando terminó la guerra.

Estoy acostumbrado a eso. El otro día leí un largo artículo sobre películas estadounidenses sobre la Segunda Guerra Mundial realizadas a finales de los 70. Según el artículo, estas películas fueron realizadas con el apoyo de la producción por parte del Pentágono para aumentar el apoyo público a la guerra de Vietnam.

Pero es extraño: el general alemán de la Wehrmacht, Ernst Rommel, goza de una reputación bastante impecable en Alemania: un genio militar y un hombre que resistió a Hitler. Sin embargo, es impensable que un estudio alemán haga una película que muestre cuán inteligente Rommel supera a los estúpidos británicos 😉

Depende del tipo de película.

Tome a los villanos en la lista de Schindlers, no hay nada gracioso y nada para identificarse con ellos. Todo lo contrario en realidad. Literalmente, todos los alemanes que lo veían estarían del lado de los buenos y las víctimas y los de abajo.

Luego están los “villanos” alemanes que en realidad son más víctimas, ya sea en Stalingrado u otras películas recientes. Por ellos siento pena incluso si lucharon por el lado equivocado. No es que tuvieran una opción.

Luego están los villanos alemanes que están en películas sin razón obvia. Si es importante para la historia que son alemanes, podría ser interesante, pero si pudieran haberse omitido por completo o haber sido de algún origen ficticio y la historia hubiera sido igual de buena, es un poco triste. Si los alemanes malvados aparecen en películas infantiles como Narnia o Chitty Chitty Bang Bang, tiendo a suponer que fueron plantados allí para apuñalarnos, adoctrinar a niños pequeños o porque los escritores se quedaron sin otras ideas.

Los villanos de la reciente Wonder Woman también podrían caer en eso, pero creo que son vitales para la historia en ese momento y entorno. También son tan exagerados que obviamente está mal y en realidad es bastante divertido cuando mis hijos se dieron cuenta de que “los malvados son alemanes y tú (yo) también somos alemanes, jejeje, risita risita”, ahora es casi un chiste. Me imagino que sucederá lo mismo cuando comiencen a ver películas antiguas de James Bond :-))

No me importa, siempre y cuando la película esté ambientada en la Segunda Guerra Mundial, incluso si las películas a menudo son increíblemente simplificadas si se hacen en Hollywood.

Lo que es molesto es cuando los villanos fuera de la Segunda Guerra Mundial son alemanes, tienen nombres alemanes o hablan con un acento alemán estereotipado que incluye muchos gritos.

Lo tomo como una película, la mayoría de las películas no muestran la realidad. Pero también se siente un poco extraño, si piensas en ver a los soldados del ejército que tu abuelo solía luchar por morir.

Muy bien, ya que no somos nazis.