¿Cuál es la voz activa de ‘el rey nació en 1910’?

Answer 1

Para llegar al fondo de esta pregunta, uno debe mirar el verbo “(to) bear”. El participio pasado de este verbo tiene dos variantes de forma: “nacido” y “nacido”.

Desde la última parte del siglo XVIII, se ha hecho una distinción entre nacidos y nacidos como participios pasados ​​del verbo oso. Nacido es el participio pasado en todos los sentidos que no se refieren al nacimiento físico: los campos de trigo han nacido abundantemente este año. Los jueces siempre han llevado una carga de responsabilidad. Borne es también el participio cuando el sentido es “dar a luz (joven)” y el enfoque está en la madre más que en el niño. En tales casos, el parto es precedido por una forma de tener o seguido por : Anna había tenido un hijo el año anterior. Dos hijos que tuvo antes ya habían crecido. Cuando la atención se centra en la descendencia o en algo que nace como si hubiera nacido, el deletreo es la ortografía estándar, y ocurre solo en construcciones pasivas: mi amigo nació en Ohio. Ningún niño ha nacido en el Polo Sur. Un extraño deseo nació de la trágica experiencia. Born es también un adjetivo que significa “por nacimiento”, “innato” o “nativo”: nacido libre; un alborotador nato; De origen mexicano.

Fuente: la definición de nacido

Por lo tanto, una forma de expresar la oración como una construcción activa sería: “La reina dio a luz (o había dado a luz) al futuro rey en 1910”.

Answer 2

Desafortunadamente, es una oración de voz pasiva.

Aunque podemos imaginar algo adicional con mucha información, por ejemplo: “La reina dio a luz a un futuro rey en 1910”.