Es un trabajo de pegar pasajes de una respuesta más larga en una sesión de preguntas y respuestas después de una conferencia en la Academia Militar de los Estados Unidos (West Point) en 1974, eliminando gran parte del contexto. Le hicieron una pregunta de tres partes sobre la esclavitud, el internamiento japonés-estadounidense en la Segunda Guerra Mundial y los nativos americanos. Si lees la transcripción, ves que ella dio respuestas objetables a dos de estos y no respondió a la pregunta sobre los nativos americanos. Entonces se le recordó esa pregunta, hubo cierta confusión y luego su respuesta inesperada.
De hecho, lo que Rand estaba argumentando es algo que la mayoría de los liberales en este país cree fervientemente, a saber, que la propiedad no tiene un estatus especial simplemente por haber nacido en posesión de ella. Para ella había una similitud entre el hijo de un multimillonario que malgastaba su riqueza heredada y los nativos americanos con tierras que simplemente ocupaban pero que no estaban mejorando.
Uno podría desafiar cualquiera de esas proposiciones, por supuesto.
En general es un área desordenada. Hace unos años vi una exhibición en la Corte Suprema del Estado en Honolulu, sobre los derechos tradicionales de los hawaianos a la tierra y la complejidad del mapeo, o más bien como el uso de cuernos de zapatos, en la visión angloamericana de los derechos a la tierra antes de la estadidad. No creo que puedas hacer esto de una manera que sea perfectamente aceptable para todos, por lo que naturalmente terminarás con agravios que disminuirán, pero nunca desaparecerán con el tiempo.
- ¿Cuál es la mejor película sobre genocidio nativo americano?
- ¿Por qué los nativos americanos comenzaron a atacar a los europeos cuando les dieron la bienvenida a su tierra al conocerlos?
- ¿Qué desafíos enfrentan los nativos americanos hoy?
- ¿Por qué los nativos americanos no temen a las alturas? ¿Es esto un mito?
- ¿Podemos ver la cultura y la tecnología de Estados Unidos en el siglo XV como “equivalentes” a la tecnología europea en ese mismo período? Si no, ¿por qué?
Para una versión más moderna de la pregunta, en lugar de una observación improvisada poco elegante de una generación anterior, puede leer esto:
Derechos de propiedad y nativos americanos