Encontré esta conversación particularmente interesante entre Gandhi y Nehru en el libro de Ramachandra Guha Makers of Modern India.
Captura en esencia el respeto mutuo que el devoto hindú Gandhi y el racionalista / agnóstico y liberal Nehru compartieron, así como lo bien que colaboraron a pesar de sus puntos de vista divergentes sobre el tema muy sensible de Dios y la religión.
Guha lo reproduce en este artículo.
Nehru: de héroe a villano
Regrese una década más atrás, a los primeros días de ese año trascendental en la historia de la India: 1942. Mahatma Gandhi había convocado una reunión del Comité de Trabajo del Congreso en su ashram en Wardha. Eran tiempos muy difíciles, con el mundo en guerra, y la India aún negaba su libertad. Cuando terminó la reunión, Jawaharlal Nehru se preparó para tomar el tren de regreso a su ciudad natal, Allahabad. Cuando se dio la vuelta para irse, la esposa de Gandhi, Kasturba, le deseó la mejor velocidad. (El relato que tenemos de este encuentro está en inglés: probablemente había dicho, en hindustani, “Ishwar tera saath dé”).
Ante la mención del Todopoderoso, explotaron los socialistas y los radicales. ¿Qué clase de Dios es este, dijo Nehru, que permite una guerra bárbara, que permite el gaseamiento de los judíos, que alienta las depredaciones del imperialismo y el colonialismo? Hubo un silencio silencioso y horrorizado por todas partes. Porque ningún autodenominado seguidor de Gandhi había hablado con tanta dureza a la venerada anciana, que era, en cierto modo, la Madre de la Nación en Construcción. La situación fue recuperada por el Mahatma. “Deja que Jawaharlal sea, Ba”, comentó. “A pesar de lo que acaba de decir, está más cerca de Dios que cualquiera de nosotros”.
Una vez más, debe haber sonado mejor en su Hindustani original. (Aquí hay una prueba: “Usko rehné do, Ba, woh hum sabsé Ishwar ké nikat hai”). Suena bastante evocador en inglés. Lo que Gandhi quiso decir es que, como persona de decencia y encanto, patriota de integridad y compromiso, Nehru se aproximaba más a las virtudes morales que los hombres de fe a menudo profesan pero practican con menos frecuencia.
- ¿Cuáles son los eventos que llevaron a cambios importantes en la sociedad india?
- ¿Cuáles son algunas estrategias políticas importantes diseñadas por Gandhi?
- ¿Fue la primera prueba nuclear de India llamada Smiling Buddha en respuesta a la flota estadounidense estacionada en la Bahía de Bengala? Si la India no hubiera probado la bomba nuclear, ¿cuál sería el resultado?
- Hubo algunos británicos cuyas acciones son respetadas y adoradas por los indios durante generaciones. ¿Quiénes son y cuáles son sus actos de honor? ¿Quiénes son los británicos que todavía son honrados por los indios por sus grandes obras?
- ¿Era Kasmir parte de la India antes de 1947?