¿Hay comunidades nativas americanas dentro de los Estados Unidos que todavía vivan predominantemente por medios tradicionales (precoloniales)?

Esa es una distinción importante. Mi gente vino de Quebec, donde es muy diferente de los Estados Unidos. Los indios de EE. UU. Fueron los más publicitados, así que, a veces, creo que el mundo entero cree que todos los nativos vivos tienen que mirar y actuar Lakota (algo que se ve mucho en las películas). Los pueblos sudamericanos todavía están corriendo por sus selvas tropicales cazando tarántulas para el almuerzo, tal como lo hicieron antes de Cortez y Vespucci. En Canadá, parece haber más una situación sincrética, donde las bandas adoptan algunas tecnologías e inventos modernos (ropa, skidoo, generadores, pistolas, etc.) pero mantienen sus idiomas y sus formas de vida. Sin embargo, en los Estados Unidos, las bandas aquí (tribus, lo que sea) han sido tan separadas de sus tradiciones que han cristalizado ciertas ceremonias y rituales y las han preservado artificialmente, por lo que carecen de vigor y dinamismo. Ya no evolucionan ni se acomodan.

Veo más nativos tristes en los pow-wows estadounidenses que nunca en mi vida. Pow-wows comenzó como picnics; ahora son tan sombríos y regidos por reglas como los funerales. Algunas de las ceremonias de recolección sobrantes solían ser asuntos informales, que sacudían la cola, pero ahora, son solemnes y reverentes y totalmente dictadas por el propietario de la ceremonia, casi irreconocibles, como los bailes de Tsalagi, por ejemplo. Donde aquellos de nosotros que todavía continuamos de la manera habitual nos reunimos de manera rutinaria, hay risas, tranquilidad, gracia, muchas sonrisas, menos reglas (porque en primer lugar nunca fue así). Quiero decir, puedes cometer un error con un tradicional y simplemente te llevarán a un lado y dirán: “No te preocupes, eso me pasó a mí también una vez” y se reirán. Pero cometa un error con uno de los marginados y, caramba, pensaría que el propio Dios indio se había ofendido.

Ahora, los Hopi todavía tienen una vida kiva y los Diné aún practican sus ceremonias y costumbres y enseñanzas en su propio idioma, todavía tienen hogans, es posible que veas que la ropa más moderna es todo.

¿Por qué en el mundo lo harían? Los nativos americanos a partir de la llegada europea no eran estúpidos. Básicamente vivían en la Edad de Piedra. Tenían cobre y oro, pero no bronce ni hierro. (La metalurgia estaba un poco más desarrollada en América del Sur, pero su pregunta era sobre los EE. UU.) En el momento en que tuvieron acceso a herramientas de acero, ovejas para comida y lana, caballos para montar, cazar y transportar cargas, y por supuesto armas de fuego, los agarró con ambas manos. Nadie querría vivir dentro de los límites de la tecnología precolombina, ni, Dios no lo quiera, la medicina precolombina.

Los rarámuri o tarahumaras de Aridoamérica son un grupo que conozco que todavía viven “tradicionalmente”. Están en el norte de México, así que no son exactamente los Estados Unidos, pero Aridoamérica está en México y los Estados Unidos. La frontera entre México y los Estados Unidos es del colonialismo y atraviesa Aridoamérica, una región cultural nativa.

“La mayoría todavía practica un estilo de vida tradicional, habitando refugios naturales como cuevas o salientes de acantilados, así como pequeñas cabañas de madera o piedra” [Gente Rarámuri – Wikipedia]

Lo más cerca que puedo pensar son los Taos Pueblo. Google ellos, tienen un sitio web interesante.