¿Dónde estaba Merseburg (durante la Segunda Guerra Mundial)?

Merseburg es (y era) una ciudad en Baja Sajonia en el río Saale. Además del Merseburger Zaubersprüche (Encantamientos de Merseburg), la ciudad es conocida como una de las ciudades más antiguas de la Alemania Central. Debido a dos sitios de importante materia prima química estratégica de guerra relativamente cerca, sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial: Schkopau ( Buna Werke) y Leuna (Werke). Estos son diferentes deletreos según Wikipedia:

  • Checo: Merseburk, Meziboř
  • Francés: Mersebourg
  • Alemán: Merseburg
  • Latín: Merseburga
  • Polaco: Międzybórz
  • Sorbio: Mjezybor

Nunca te metas con Meersburg en el lago de Constanza: o) Especialmente para Bill:

Fuente: Google Maps

Merseburg

Suponiendo que está hablando de la campaña de bombardeos, el objetivo real era la refinería en Leuna, al sur de Merseberg y al oeste de Leipzig:

mapas de Google

Al sur de Sajonia, al oeste de Berlín, creo. En o cerca de la frontera de Suiza. Parece haber sido parte de Sajonia antes de eso, en 1815. Fue dañado gravemente en la Segunda Guerra Mundial, con 6200 viviendas destruidas total o parcialmente, en 23 ataques aéreos. Distancia desde Berlín: 480 millas. Podría estar equivocado.