¿Cuál fue el papel del pueblo turco común en el genocidio armenio?

Hay buenas respuestas para esta pregunta, así que daré ejemplos de mi familia. Porque la historia de mi familia refleja los aspectos buenos y muy malos de esa época.

Mi bisabuelo paterno se alistó en la Armada Imperial Otomana. Era marinero en la cubierta del crucero, Peyk-i vevket .

Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial, este rebelde y cruel niño de montaña ya tenía algunos problemas con la disciplina militar. Justo después de que comenzó la guerra, logra escapar de sus oficiales y regresar a su pequeño pueblo en las montañas de la región del Mar Negro. Se esconde por un tiempo. El primer asesinato que cometió fue matar a su propio tío porque lo amenazó con regalar a los oficiales otomanos. Su familia logra encubrir, porque dos de los miembros de su familia ya estaban muertos en el Frente de Yemen. Y necesitan tanto como mano de obra para protegerse en esta remota región del desmoronado imperio.

Está casado con la esposa de su hermano muerto, pero como puedes imaginar, no hay amor entre ellos. Y también, está enamorado de una hija del propietario armenio local. Su propia familia eran circasianos, que llegaron a esta tierra después de 1864. Y eran conocidos como “ladrones de caballos”. Y eso era más o menos cierto. Durante siglos, la mayoría de las actividades económicas de su clan se basaron en la guerra de guerrillas. Pero estas cualidades no fueron apreciadas por los turcos, griegos y armenios locales. Después de enterarse de los avances rusos, enfrentamientos de pandillas y silencio de las autoridades; él aprovecha la oportunidad. Algunos afirman que después de ser humillado por ese propietario, él comete su segundo asesinato; Pero no es seguro. Una mañana toma su rifle mauser y va directo a la granja del armenio. No le importan sus ofertas y sin piedad lo mata con una bala en la boca. Luego toma a la niña frente al cadáver de su padre, va a las montañas.

Cuando ocurrían estas atrocidades, mi abuela paterna intentaba escapar de los rusos con su familia durante el invierno. Eran una familia rica con ascendencia mixta de griegos pónticos y turcomanos de Chepni. No recordaba aquellos tiempos, pero según su hermana mayor; la comida era tan escasa que después de algún punto tuvieron que buscar restos de cebada en las heces de los caballos. Y nuevamente, después de algún punto, tuvieron que matar a esos caballos también. Según su hermana, había personas que intentaban comer carne de caballo cruda, porque no tenían oportunidad de encender un fuego. También durante este viaje desde Trabzon hasta Anatolia interior, fueron acosados ​​por desertores de ambos lados. Pero finalmente lograron venir a Estambul.

Y mi bisabuelo materno, un turco de la tribu Salur, de baja estatura y barba delgada, estaba luchando en la Batalla de Gallipoli. Era analfabeto como casi todos en su pueblo, por lo que no había necesidad de esperar una carta. Era veterano de la Segunda Guerra de los Balcanes y no tuvo tiempo de casarse. Como sargento de artillería perdió una de sus orejas en Gallipoli, pero no regresó para recuperarse. Era de Turquía occidental y todos los armenios que conocía eran sus camaradas de armas. Ni siquiera sabía que era turco, porque su familia se estableció hace dos siglos y para él un turco debería ser un nómada. Era un granjero turcomano, que tenía un buey en su pueblo y que un pequeño pedazo de tierra. su futura esposa también era una chica turcomana de esa región. Su pueblo estaba bastante separado de otros y sus hermanos estaban todos en los frentes de Iraq, Gallipoli y Galicia. Dos de ellos murieron, solo uno de Irak y Palestina logró regresar.

Y la familia de mi abuela materna descendía de cosacos ucranianos. Eran bastante ricos también, el padre de su familia logró mostrar a sus hijos como mulás y no los envió a la guerra. En realidad, obtuvieron un gran beneficio de la guerra. Compró propiedades familiares en bancarrota, escondieron su oro, sobornaron para salir. No había familias armenias allí, por lo que no tenían idea de los problemas armenios.

Pero volvamos al lado malo. Después de matar y violar a sus vecinos, mi bisabuelo paterno reunió una pandilla para él. Rápidamente se dieron cuenta de que el bandolerismo era una ocupación rentable. Y mientras maten a armenios ya veces griegos, las autoridades locales no podrían hacer nada. El equilibrio ya era frágil, castigándose a sí mismos ya que los bandoleros requerirían mano de obra, pero también podría afectar la ya desmoronada lealtad de los musulmanes locales. Conocían todos los caminos, todos los escondites, tenían fuertes caballos de raza Kabardey y suficiente munición. Atacaron a las aldeas, saquearon todo lo que pudieron. La gente dice que, después de todo el saqueo, usaron sus cuchillos para terminar su sangriento trabajo. Cuando la guerra estaba por terminar, fueron capturados y condenados a muerte. Pero logró escapar de la prisión. Entonces el Imperio Otomano se rindió.

Después de este punto, casi no había familias armenias allí. Pero él era un fugitivo para el Imperio y el Imperio quería mostrarles a los vencedores que todos estos criminales de guerra son castigados por la autoridad. Pero no había autoridad en absoluto. Entonces volvió a ser un bandido de nuevo. Esta vez, musulmán o griego, no fue diferente. Continuó su práctica, nunca se unió al ejército de Mustafa Kemal o las Fuerzas Nacionales. Y en 1922, fue capturado por ellos. Sin embargo, no en silencio, su pandilla luchó contra las fuerzas kemalistas también. La segunda vez fue sentenciado a muerte por bandidaje y por ser un desertor. Las fuerzas kemalistas no tenían intención de llevar a un traidor y asesino en masa a una prisión. Después de dejarlo hablar rápidamente con su padre, le pusieron una bala en la cabeza. Mi abuelo, que tenía 3 años en ese entonces, fue testigo de esto. También dijo, cada vez que nuestra familia tuvo mala suerte, “estamos maldecidos por los pecados de mi padre”.

Por otro lado, mi abuelo materno regresó a su pueblo. Sin medalla ni dinero. Nunca escuchó sobre el genocidio armenio. Cuando le llegaron noticias de que Mustafa Kemal estaba construyendo un ejército, simplemente lo rechazó y dijo; “Sultan se rindió, estamos sujetos a él, no hay más peleas por mí”. Pero esta vez, otras fuerzas paramilitares lo encontraron. Cuando regresó, se enamoró de esa chica turcomana local. Y la familia de esa niña, incluido solo el hermano que regresó de los frentes, un veterano iraquí y palestino quemado vivo en una mezquita por bandidos griegos locales; dirigido por un tipo llamado Vasil. Ella fue la única sobreviviente. Entonces, agarró su rifle esta vez, rastreó a la pandilla, encontró a Vasil en la noche cuando estaba solo. Lo hirió. Vasil murió a causa de esa lesión en un día y arrojó el cadáver a la plaza principal de la aldea de la niña. Y se unió a las Fuerzas Nacionales. Luego al ejército kemalista. Después de la guerra regresó y se casó con esa chica.

Como puede ver, las historias pueden diferir mucho en Turquía. También aquí está mi respuesta a otra pregunta sobre el genocidio armenio: la respuesta de Batuhan Yıldız a ¿Por qué los turcos no admiten el genocidio armenio?

La pregunta es sobre el papel de los turcos comunes sobre matar armenios, no al revés. Algunas personas turcas aquí respondieron que es una masacre contra los turcos, no contra los armenios.

En realidad, es cierto, pero incompleto. Algo malo sucede todo lo que sabemos. Pero antes de eso, echemos un vistazo a esta región.

Antes de que los turcos llegaran a Anatolia, esta región estaba poblada por griegos y armenios, pero principalmente armenios. Luego, después de la conquista, la región (excluya el hakkari en este mapa) poblada por turcos y armenios (porque los griegos huyeron a las tierras orientales del imperio romano). Cuando el conflicto otomano-safávido comenzó en el año 1500, la mayoría de las personas turcas (que no practican el islam sunita) fueron asesinadas por los otomanos. Después de eso, región poblada por kurdos sunitas de manos de Idris-i Bitlisi (un estadista kurdo que trabaja para otomanos). Ahora, lo que teníamos en 1877, población mixta turca armenia kurda en esa región.

En 1877, estalla una guerra, la guerra ruso-turca de 1877-1878 , los rusos avanzaron a una región y progresaron y llegaron a algún punto entre erzincan y erzurum. El Cuerpo del Cáucaso estaba dirigido por un cuarteto de comandantes armenios, y los armenios tenían un gran trabajo para apoyar a los rusos y masacrar a los musulmanes civiles. La mala sangre criada.

Ardahan y Kars ahora (quiero decir después de 1878, no hoy) pertenece al imperio ruso, pero otra parte de la región pertenece a los otomanos. Que, ya sabes, la población mixta y de odio vive allí ahora. Esta región vio una gran cantidad de pogromos y masacres por ambos lados, musulmanes y armenios. Créeme, conocí a muchas personas mayores turcas de esta región que perdieron a sus padres o abuelos en estos centros de masa. Estoy seguro de que podrías escuchar las mismas historias en Armenia.

Entonces, ¿por qué demonios el estado otomano toma medidas contra los armenios? Sabes que estamos viviendo en el siglo XIX y algunos ciudadanos matan a nuestros “ciudadanos primarios”. Bueno, la deportación fue planeada por el Partido de Unión y Progreso (ITK) , pero las condiciones no son adecuadas, si ITK hace esto, los gobiernos rusos y británicos toman medidas contra ella. Cuando las condiciones son adecuadas (es decir, cuando ambos son el enemigo), poner en práctica el plan. Comienza la deportación, los asesinatos irregulares, muchas tribus kurdas involucradas en asesinatos también. Ya sabes, los armenios son más ricos que kurdos, o al menos en sus conjeturas.

¿Fue genocidio? Yo personalmente digo que no fue así, ambos bandos se preocuparon y fueron masacrados, y algunas personas de ambos lados evitan hacerlo de su lado o protegen al otro lado personalmente.

Aquí hay una pregunta y una respuesta de Bernard Lewis, quien es el mejor historiador otomano del mundo occidental:

Hubo turcos (o más generales, mahometanos, como se les llamaba entonces) que (sin querer) fueron asesinados por los rusos y armenios:

¿Cuántos turcos fueron asesinados por armenios en Anatolia oriental antes de la deportación armenia durante la Primera Guerra Mundial en 1915?

Ese fue el primer papel. Y luego estaban aquellos mahometanos que decidieron que querían conservar sus vidas y su tierra natal, no ceder ni a la guerrilla armenia ni a los rusos. Encontrará una versión exagerada y dramatizada de su papel en el llamado genocidio en muchas respuestas escritas por armenios aquí. También publicaré aquí una parte de la verdad: la respuesta del usuario de Quora a ¿Participaron los kurdos en el genocidio armenio?

El genocidio armenio fue perpetrado por el gobierno y el ejército otomano, e iniciado por los líderes del llamado Comité de Unión y Progreso. y la Organización Especial contra los armenios otomanos (y griegos y asirios).

Hubo gobiernos locales, milicias, prisioneros y civiles que, bajo la dirección del gobierno, participaron en las masacres con los militares. Las milicias kurdas participaron, y casi todos los líderes kurdos modernos se han disculpado por esto. Al mismo tiempo, muchos sobrevivientes del genocidio deben y deben sus vidas a turcos, kurdos y árabes, vecinos, extraños e incluso soldados, que los salvaron.

Funcionarios turcos como Abdülmecid II, el último califa del Islam de la dinastía otomana, al gobernador de Alepo, Mehment Celal Bey, así como al futuro presidente de la República de Turquía, Atatürk, condenaron las “masacres de millones” y colocaron el culpar directamente a la CUP – no a los civiles.

Hay muchas versiones de los mitos de los negacionistas, pero una versión común, que las masacres fueron el resultado de la violencia popular entre la gente común, trata de trasladar la culpa de los verdaderos criminales, específicamente los del gobierno y la CUP, a los turcos comunes. . ¡Es ofensivo no solo para las víctimas armenias sino para los muchos inocentes y honorables turcos!

Tenga en cuenta también que relativamente pocos civiles turcos vivían en las provincias con una población armenia tradicional, los principales vecinos allí eran kurdos. En la época otomana, había musulmanes con muchos antecedentes: griegos, georgianos, eslavos, circasianos … incluso judíos y armenios. También hubo muchos sabores del Islam, incluido Alevi. La identidad turca moderna no se había creado, y millones de turcos modernos en realidad descienden de refugiados e inmigrantes de Grecia y los Balcanes que llegaron a Turquía cuando el Imperio Otomano se derrumbaba. Por lo tanto, es un poco engañoso hablar de “pueblo turco común” cuando se habla de la era otomana.

Si lees testigos y testimonios del Genocidio Armenio, difícilmente verás una referencia a los crímenes cometidos por turcos comunes. Los criminales que soñaban con exterminar a los armenios pertenecían al gobierno y al ejército, el tipo más peligroso.

Estoy viviendo en la región. Hay un dicho aquí si molestas a alguien. Dicen que “incluso los armenios no hicieron lo que ya hiciste” para señalar que has hecho algo malo. Entonces, definitivamente tenía dos lados.

Los pobres turcos que guardan rencor contra los armenios relativamente ricos obtuvieron sus tierras, casas y pertenencias para aprovechar la situación. Y también hubo quienes aman a los vecinos armenios, amigos e incluso familiares.

Cuando fueron deportados, muchos dejaron a sus hijos pequeños a esos vecinos musulmanes turcos, amigos. Esos niños criados como musulmanes turcos y muchos aún vivos y pueden contarte historias de primera mano.

Es diverso, supongo.

Después de todo como ser turco, no estoy contento con eso. Los armenios eran el color, la diversidad cultural aquí. Desearía que todavía tuviéramos muchos de ellos. Pero es el hecho de que los armenios no estaban totalmente desarmados e inocentes en ese momento. Los turcos eran más fuertes y más organizados y, de alguna manera, lograron expulsarlos de la tierra. Eso fue inevitable.

Cuando dos boxeadores pelean en el ring, uno será eliminado. No puedes culpar al ganador allí. Si su peso no fue igualado, el más ligero no es una víctima, sino el estúpido por luchar contra el más grande. Veo el problema desde esa perspectiva.

Muy interesante.

Se colapsa una respuesta muy bien documentada y elaborada (la respuesta de Ayse Dogu a ¿Cuál fue el papel de la gente turca ordinaria en el Genocidio Armenio?) Tal vez porque no cumple con lo que la pregunta insinúa o tal vez no es tan colorida o incluso ficticia como Algunas de las otras respuestas.

Por supuesto, muchas atrocidades fueron cometidas por todos simplemente porque era una guerra y la guerra es el infierno. No creo que sea correcto o justo juzgar una sección de la historia que se necesita investigar en los archivos (y, por lo que sé, los archivos turcos están abiertos a la investigación y los investigadores pro-genocidio están invitados y nadie lo ha hecho aún). aplicado) por tradición familiar o con declaraciones que posiblemente no se pueden verificar.