¿Qué piensan los israelíes del general judío Josephus Flavius?

La mayoría de los israelíes conocen a Josefo como el autor de Las guerras de los judíos (מלחמות היהודים, a menudo mal traducido como Las guerras judías ), una historia de las revueltas de los judíos contra el dominio extranjero desde la época de los seléucidas hasta el comienzo de la revuelta contra los romanos en Finales de los 60 CE. Como tal, le agradecemos la información detallada (que a veces es la única fuente que tenemos para algunos eventos), aunque existe la sospecha de que fue parcial.

Creo que pocos saben que él era un comandante militar de las fuerzas judías en Galilea al comienzo de la revuelta (“general” quizás lo está exagerando un poco). Algunos saben que su nombre hebreo era Yosef Ben-Matityahu.

Sorprendentemente, pocos aún saben que su nombre romano no era “Josephus Flavius”, sino “Flavius ​​Josephus” (en realidad, Titus Flavius ​​Josephus): al convertirse en ciudadano romano, adoptó el nombre del emperador “Flavius” como su nomen (nombre del clan) , pero “Josefo” como su cognomen (apellido dentro del clan). Difícilmente podría haber reclamado a Flavio como su cognomen.

Tienen mucha razón sobre sus acciones, sin embargo, hasta el día de hoy, los eruditos judíos, ya sean laicos o religiosos, lo citan con respecto a la historia judía, especialmente durante los tiempos de la ocupación romana, así como la destrucción del 2do Templo, el saqueo de Jerusalén y el último exilio de los judíos del reino saqueado.

Su deserción fue y aún es criticada por muchos, pero para decirlo claramente, él sabía de lo que estaba hablando.