¿Por qué todavía se considera a ‘Jana Gana Mana’ como el himno nacional de la India cuando ‘Sindhu’ se encuentra realmente en Pakistán?

Answer 1

Jana Gana Mana fue escrita antes de la independencia en 1911, cuando nadie había imaginado / pensado sobre la partición de este hermoso país y la palabra Pakistán en sí, que fue descubierta en la década de 1940.

Y, en Jana gana mana, hay una mención de “SINDH” y no “SINDHU”. Hemos manipulado esta palabra solo porque Sindh ahora es parte de Pakistán. Y esta manipulación también ha tenido lugar recientemente, porque cuando era niño, solía hablar solo sindh, no sindhu. Incluso la mayoría de los indios todavía hoy hablan sindh, no sindhu.

“Punjab – Sindh – Gujarat – Maratha”, en el que el poeta menciona las diferentes regiones de la India indivisa. Entonces Sindhu es incómodo y creo que el gobierno debería reconsiderar reemplazar este río Sindhu con Sindh.

Y espera, ¿qué preguntas? ¿Dijiste que “Sindhu” está en Pakistán? Lol, Sindhu primero fluye desde India y luego va a Pakistán para encontrarse con el mar Arábigo. Entonces, ¿cómo puedes decir que Sindhu está en Pakistán? Sindhu es un río, no una provincia como sindh, por lo que mantenerlo está perfectamente justificado.

Y por qué incluso Sindhu, debemos seguir con Sindh, sin importar que sea en Pakistán. Millones de sindhi viven en la India que emigraron de Sindh durante la partición.

Así que estamos apegados emocional y culturalmente a Sindh, y una vez fue parte de la India, entonces, ¿qué tiene de malo mantener esta palabra en el himno nacional indio? Los indios amamos la provincia de Sindh y su cultura, así como a la gente. El sindhi también es un idioma reconocido en la India.

Para mí, siempre es Punjab – Sindh – Gujarat – Maratha.

Answer 2

Los sindhis son un grupo étnico, nativo de la provincia de Sindh en Pakistán. En Bengala, hay musulmanes bengalíes e hindúes bengalíes, del mismo modo hay hindúes sindhi y musulmanes sindhi.

Antes de la partición, la población sindhi era de alrededor de 14 Lakhs.

En el momento de la partición, se esperaba que los sindhis hindúes se quedaran en Sindh (Pakistán) porque los sindhis hindúes y musulmanes tenían una buena relación entre ellos.

Pero, cuando estalló la violencia en Karachi, el hindú sindhi comenzó a emigrar a la India. Según el censo de 1951, alrededor de 7 Lakh Sindhis emigraron a la India.

Por lo tanto, podemos suponer que la India alberga alrededor del 50% de la población total de sindhi. Esto justifica nuestro himno nacional.