La relación chino-japonesa es complicada. Se pueden escribir varios libros sobre este tema.
Primero, no tenemos estadísticas completas sobre este tema. No sabemos el número exacto de chinos a los que no les gusta Japón y su grado de aversión en un momento dado. No creo que las encuestas nos puedan dar una imagen completa [1].
En segundo lugar, existen opiniones negativas generalizadas entre sí en estos dos poderes vecinos. Creo que nadie puede negarlo, pero debemos profundizar un poco más para comprender esto.
Tercero, muchas respuestas existentes generalizaron en exceso este problema simplemente contando sus propias historias o enumerando hechos históricos.
- ¿Cuáles fueron las dinastías en la India después de una forma de sucesión matrilineal?
- ¿Cuáles son algunas armas chinas antiguas?
- ¿Cuál es la historia de la Ruta de la Seda durante la dinastía Han de China?
- ¿Cómo podemos caracterizar a China entre los siglos XIV y principios del XX?
- ¿Cómo fue la dinastía Han un gobierno centralizado?
Finalmente, puedes encontrar 100 razones por las que a algunos chinos no les gusta Japón, pero puedo darte de inmediato 200 razones por las que a algunos chinos les gusta Japón.
1. En China, los grados de sentimiento anti-Japón son diferentes en diferentes regiones, generaciones y clases sociales en este momento.
Esto se puede probar observando la reacción del pueblo chino después del devastador terremoto y tsunami que golpeó a Japón en 2011.
Una vista aérea del tsunami y el terremoto de 2011
Uno de mis compañeros de cuarto de la universidad proviene de una aldea en la provincia central de Anhui, que fue ocupada por el ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial. Después del devastador terremoto y tsunami, muchos aldeanos estaban muy contentos. ¿Por qué? Porque algunos de ellos tienen experiencia de primera mano de la brutalidad del ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial. Y a los niños de estas personas mayores generalmente no les gusta Japón. Creo que muchos chinos del mundo Las víctimas de la Segunda Guerra Mundial y su familia tenían el mismo sentimiento.
Según un informe de la agencia de noticias china Xinhua News [2], algunos chinos donaron dinero a la Cruz Roja China. Xinhua informó que, a la luz de la situación de la donación, la Cruz Roja China decidió proporcionar unos 3,9 millones de dólares de ayuda humanitaria a la Cruz Roja de Japón. No creo que los aldeanos de mi compañero de cuarto puedan donar dinero.
También podemos ver la sección de comentarios de un informe de noticias chino sobre este terremoto [3]. Le daré algunos de los comentarios para mostrar cuán divididos estaban los internautas chinos. Aviso: aunque la mayoría de los comentarios fueron anti-Japón, no podemos concluir que a la mayoría de los chinos no les gusta Japón.
1.Muy bien, espero que Japón desaparezca para siempre. Mi padre casi fue asesinado por el ejército japonés.
2.Dios bendiga a los japoneses.
3. Estoy muy emocionado!
4. Creo que la magnitud del terremoto fue demasiado pequeña.
5.Espero que Miyuki Nakajima (una cantante japonesa) esté a salvo.
2. Japón y China pelearon dos guerras en los últimos 150 años.
Japón y China eran países tradicionales y casi cerrados en la década de 1850, y ambos iniciaron reformas en la década de 1860.
En la historia de Japón, la Restauración Meiji (1868-1912) fue un período de reformas políticas, sociales, económicas y militares. Este período vio a Japón pasar de ser una sociedad feudal a tener una economía de mercado y fue responsable del surgimiento de Japón como país moderno a principios del siglo XX [4].
En China, la dinastía Qing estaba en sus últimos días cuando se lanzó el Movimiento de Auto Fortalecimiento (1861-1895). Este movimiento se centró principalmente en reformas industriales, militares y educativas. Y la derrota de China en la Primera Guerra Sino-Japonesa marcó el fracaso total de este movimiento.
La Primera Guerra Sino-Japonesa [5] (1 de agosto de 1894 – 17 de abril de 1895) se libró principalmente por el control de Corea, que era un estado vasallo del Imperio Qing de China. Y China sufrió una humillante derrota. Se firmó el Tratado de Shimonoseki el 17 de abril de 1895. El Imperio Qing reconoció la independencia total de Corea y cedió la península de Liaodong, Taiwán y las islas Penghu a Japón “a perpetuidad”.
En los libros de texto de historia chinos, el Tratado de Shimonoseki fue descrito como un tratado desigual . Creo que muchos chinos educados conocen la existencia de esta guerra.
La Segunda Guerra Sino-Japonesa (7 de julio de 1937 – 9 de septiembre de 1945), conocida como Guerra Anti-Japón en China, es mucho más famosa en China que la primera. Los chinos sufrieron mucho durante esta guerra. diferentes datos de víctimas en el lado chino [6]. Pero podemos decir aproximadamente varios millones de soldados y más de 17 millones de civiles muertos durante esta guerra. El ejército japonés cometió muchos crímenes de guerra horribles [7] [8].
Muchas series de televisión chinas representan esta guerra. El ejército japonés y la gente en estas series de televisión a menudo parecían tontos, débiles o brutales. Shi Zhongpeng a menudo actuaba como un soldado japonés. Dijo que su secreto era lo más espeluznante posible [9]. En realidad, el ejército japonés estaba mejor entrenado y equipado que Ejército chino
Esta escena absurda de una serie de televisión china muestra que una niña china está matando a varias tropas japonesas armadas usando kung fu chino.
Algunos chinos no lograron distinguir el Japón actual y el Japón de la Segunda Guerra Mundial. Esta puede ser la razón por la que a algunos chinos no les gusta Japón.
3. China y Japón estuvieron muy unidos en la década de 1980. Esta luna de miel terminó en la primera mitad de la década de 1990 cuando se lanzó la campaña de educación anti-Japón.
1976 marcó el final de la Revolución Cultural devastadora y caótica de diez años [10]. Irónicamente, la mayoría de los chinos experimentaron un vacío cultural durante esta revolución. Un escritor chino A Cheng recordó que muchos libros estaban prohibidos y que solo podía encontrar a estos autores. ‘libro en la librería local: Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Joseph Stalin, Mao Zedong y Lu Xun. La cantidad y los temas de las películas durante ese período fueron muy limitados.
Decenas de miles de personas se reunieron en la Plaza Tiananmen durante la Revolución Cultural. Cada uno de ellos sostiene un Pequeño Libro Rojo [11] .
Muchas películas y series de televisión japonesas se importaron a China a principios de la década de 1980 y se hicieron extremadamente populares de inmediato. Las películas y series de televisión japonesas eran nuevas para la mayoría de los chinos. Ken Takakura, Tomokazu Miura, Momoe Yamaguchi se convirtieron en nombres conocidos en China.
Además del entretenimiento y los productos culturales, Japón también proporcionó a China enormes ayudas económicas y apoyos tecnológicos en la década de 1980. Según el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón [12], el programa de ayuda Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD) a China comenzó en 1979 y desde ese momento hasta la actualidad, aproximadamente 3.3164 billones de yenes (32.500 millones de dólares) en ayuda para préstamos (préstamos en yenes) Se han implementado 157,2 mil millones de yenes (1,5 mil millones de dólares) en ayudas de subvención y 181,7 mil millones de yenes (1,7 mil millones de dólares) en cooperación técnica. China era un país pobre en la década de 1980. Según el Banco Mundial, el PIB per cápita de China era de 193.02 USD en 1980. La importancia de las ayudas económicas japonesas parece más clara en este contexto.
El punto de inflexión fueron las protestas de la Plaza Tiananmen de 1989 [13]. Los manifestantes, la mayoría de los cuales estudiantes universitarios, no estaban contentos con la corrupción generalizada en el gobernante Partido Comunista de China y querían un nuevo gobierno. La protesta fue aplastada el 4 de junio cuando Los soldados chinos abrieron fuego contra los manifestantes. Como resultado, el gobierno chino fue sancionado por muchos países (Japón fue el primer país en reanudar su programa de ayuda)
Protesta masiva en la Plaza Tiananmen. ¡La última oración en el letrero central es: Deng Xiaoping, déjalo!
Cinco días después del incidente de Tiananmen, el entonces líder chino Deng Xiaoping dijo esto a oficiales militares de alto rango [14] [15]: “Les dije a los extranjeros que el mayor error que cometimos en la última década fue la educación. Estoy hablando principalmente de educación política “. Deng creía que la razón parcial de que decenas de miles de estudiantes salieran a la calle era la falta de educación política.
La educación política en China se trata principalmente de los logros y las teorías ideológicas del Partido Comunista. La lógica de Deng Xiaoping es esta: si los jóvenes chinos saben más sobre los logros y las teorías ideológicas del Partido Comunista, tienden a volverse más patrióticos y menos rebeldes.
Por lo tanto, la Campaña de Educación Patriótica se lanzó en la década de 1990 [16]. Esta campaña tenía la intención de restablecer la legitimidad del Partido Comunista, que fue amenazado durante las protestas de la Plaza Tiananmen.
Un logro importante, en la narrativa del Partido Comunista, es la derrota de los militares japoneses en la Segunda Guerra Mundial. Por lo tanto, la educación anti-Japón se convirtió en una parte vital de la Campaña de Educación Patriótica. Desde las escuelas primarias hasta las universidades, los chinos recordarán cuán mal Los japoneses estuvieron durante la Segunda Guerra Mundial una y otra vez. ¿Recuerdas las ayudas económicas y los apoyos tecnológicos que acabo de mencionar? Pocos chinos conocen su existencia. El gobierno y los libros de texto chinos no te lo dicen. Algunos investigadores creían que la Campaña de Educación Patriótica era un nacionalismo dirigido por el estado [17]. Diría que es una campaña de lavado de cerebro.
En 2012, mis compañeros de clase y yo estábamos obligados a visitar una Base Educativa del Patriotismo, que es una base de la Unidad 731 japonesa convertida en museo. La Unidad 731 era una unidad encubierta de investigación y desarrollo de la guerra química y biológica del ejército japonés que emprendió la experimentación letal humana durante La Segunda Guerra Mundial Me sorprendió cuando vi las imágenes y los equipos de experimentos humanos brutales (con el uso de personas inocentes chinas). Como puede ver, esta fue una exitosa educación anti-Japón.
Sin embargo, la educación política china en la década de 1980 contó una historia diferente sobre la invasión japonesa. Mi padre fue a una universidad del Ejército Popular de Liberación (ahora The Academy of Equipment en Beijing) en 1984, en medio de una cálida relación chino-japonesa. En general, los estudiantes universitarios militares recibieron una educación política más integral que los estudiantes universitarios no militares en China . Mi padre recordó que tanto su maestro como su libro de texto enfatizaron que se debe culpar al Militarismo japonés y a sus seguidores por los crímenes de guerra japoneses, no por el gobierno y el pueblo japonés actual.
La educación y la propaganda anti-Japón (en los medios chinos) también pueden desviar la atención de muchos chinos y unificarlos bajo el fallo del PCCh. Si te enfocas en lo malo que era Japón, es menos probable que notes algunos problemas internos. Esto es exactamente lo que quiere el gobierno.
Creo que la Campaña de Educación Patriótica logró que algunos chinos odiaran a Japón.
4. En el siglo XXI, los cómics japoneses, los dibujos animados, la comida y la pornografía son populares en China. Japón es un destino popular para los visitantes chinos.
A partir de la década de 1980, muchos chinos se convirtieron en diversión de cómics y dibujos animados japoneses como Doraemon, One Piece, Spirited Away, Dragon Ball y Detective Conan.
El detective Conan es popular en China
La popularidad de los cómics y dibujos animados japoneses también se puede demostrar con los datos de tráfico web (la cantidad de visitantes) de 哔 哩 哔 哩 弹 幕 视频 网 – (゜ – ゜) つ ロ 乾杯 ~ – bilibili, que es un video- compartir sitio web. Según Alexa Internet, un proveedor de datos de tráfico web, bilibili ocupó el puesto 26 en China y es el segundo sitio web chino más popular para compartir videos [18]. Los cómics japoneses, dibujos animados y contenidos relacionados son parte importante de este sitio web.
A algunos chinos les gusta mucho comer sushi y otra comida japonesa. Puedes encontrar muchos restaurantes japoneses en las ciudades chinas.
El porno japonés es extremadamente popular en China, especialmente entre las generaciones más jóvenes. Desde mi experiencia personal, creo que más del 60% de los varones jóvenes chinos han visto porno japonés al menos una vez.
Sola Aoi, una estrella porno japonesa jubilada, es un nombre familiar en China. Tiene 16,6 millones de seguidores en Weibo, la versión china de Twitter
Según la Organización Nacional de Turismo de Japón, unos 5 millones de turistas chinos visitaron Japón en 2015, lo que representa el 25% de todos los turistas extranjeros (1º) [19].
5. La educación anti-japonesa, las islas y las disputas históricas todavía hacen que a algunos chinos les desagrade Japón.
La educación en curso contra Japón continúa enterrando semillas anti-Japón en los corazones de millones de chinos. Las disputas sobre las Islas Diaoyu / Senkaku deterioran la relación chino-japonesa. La situación empeoró debido a las visitas de funcionarios japoneses al Santuario Yasukuni.
Islas Diaoyu / Senkaku
6. Los sentimientos individuales de los chinos hacia Japón son diversos, complejos, cambiantes, a veces incluso conflictivos y absurdos.
Le recomiendo que visite esta cuenta de Instagram: @eyesonchinaproject • Fotos y videos de Instagram Dentro de 5 minutos, comprenderá cuán diversa es China. Creo que puede estar de acuerdo en que cada chino tiene su propia opinión sobre Japón, que se basa en su educación, pasatiempos, experiencia, prejuicios, etc.
Cuando un pueblo chino te dice que a él o ella no le gusta Japón, no significa necesariamente que le disguste todo lo relacionado con Japón, y tal vez se divierta con el porno japonés, los dibujos animados, la comida o los autos.
Los medios estatales chinos, Huanqiu, publicaron un informe sobre un activista chino anti-Japón [20]. Una vez que aterrizó en las islas Diaoyu / Senkaku controladas por Japón, dijo:
Aunque trato de comprar solo productos chinos, tengo que comprar cámaras japonesas. No hay otras opciones.
Los japoneses son muy educados, concienzudos, puntuales y ordenados. Tienen muchas cosas que los chinos deberían aprender.
La disputa de Diaoyu es otro problema, no podemos mezclarlos.
Como ya discutí, la actitud de muchos chinos hacia Japón puede verse afectada por diferentes políticas nacionales, eventos culturales y geopolíticos.
Después de que el gobierno japonés compró las Islas Diaoyu / Senkaku en septiembre de 2012, se realizaron manifestaciones generalizadas contra Japón en China [21].
Algunos chinos inocentes resultaron heridos durante estas protestas, simplemente porque tenían o vendían productos japoneses.
Cai Yang, un manifestante de 21 años en Xi’an, le rompió el cráneo al propietario de un automóvil japonés (ambos eran chinos) y fue sentenciado a 10 años de prisión. El propietario del automóvil quedó paralítico para siempre debido a la lesión [22] Muchos automóviles Toyota sufrieron daños en China [23].
Observaciones finales
El significado de “A China no le gusta Japón” es borroso. China es un país diverso con unos 1.400 millones de personas. Japón es un país grande con un rico legado histórico, tecnología avanzada y cultura distintiva. De nuevo, cada chino tiene su propia opinión sobre Japón, que se basa en su educación, aficiones, experiencia, prejuicios, etc.
Notas al pie
[1] Vecinos hostiles: China vs. Japón
[2] 中国 红十字会 再次 向 日本 地震 灾区 捐款 2000 万元 _ 新华网
[3] http://comment.news.163.com/news…
[4] Restauración Meiji
[5] Primera guerra sino-japonesa
[6] Segunda guerra sino-japonesa – Wikipedia
[7] Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente – Wikipedia
[8] Masacre de Nanking – Wikipedia
[9] 史中鹏 _ 百度 百科
[10] Revolución cultural
[11] Citas del presidente Mao Tse-tung
[12] Descripción general de la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) a China
[13] Las protestas de la Plaza Tiananmen de 1989
[14] Discurso Deng del 9 de junio
[15] 在 接见 首都 戒严 部队 军 以上 干部 时 的 讲话 – 领袖 人物 纪念馆 – 人民网
[16] 中华人民共和国 爱国主义 教育 – 维基 百科 , 自由 的 百科全书
[17] Un nacionalismo dirigido por el estado: la campaña de educación patriótica en la China posterior a Tiananmen
[18] bilibili.com Descripción general del sitio
[19] https://www.jnto.go.jp/eng/ttp/s…
[20] 日 媒 : 中国 人 是 真的 喜欢 日本 和 日本人 _ 国际 新闻 _ 环球 网
[21] 2012 manifestaciones antijaponesas de China
[22] 蔡 洋 _ 百度 百科
[23] 丰田 8 日 起 赔偿 被砸 车辆 部分 4S 店 仍 不知情