¿Se prohibieron realmente los jeans en la Unión Soviética?

Answer 1

Los tejanos no estaban prohibidos en la URSS.

Simplemente no fueron importados (solo para las tiendas Beryozka que atienden a clientes extranjeros y titulares de divisas), pero los vimos a diario. Los vimos por primera vez en los invitados extranjeros del Festival Internacional de Jóvenes y Estudiantes a fines de la década de 1950. Su rígida funcionalidad masculina combinada con la sensualidad de rejilla de la textura lavada a la piedra fue un éxito inmediato.

La estética se vio agravada por la exageración. Se convirtió en el sello distintivo de la élite genial. Vimos que los usaban niños de espías y diplomáticos, celebridades y la jet set urbana permitidos para viajar al extranjero. Si quisieras una cita con una chica increíble totalmente fuera de tu alcance, nada podría hablar mejor de tu caso que los jeans azules.

Talleres ilegales, importaciones producidas en Bulgaria, y algunos fabricantes oficiales intentaron introducirse en el mercado. Pero cualquiera podía ver a primera vista que algo estaba terriblemente mal con la textura, el corte y el tono. Solo toleraba una fracción del desgaste que los jeans genuinos podían soportar. (La palabra inglesa “genuino” todavía está pegada a “jeans” en mi cabeza). Lo más importante es que los jeans socialistas falsos nunca obtendrían este lavado delicioso, sin esfuerzo y fresco como los genuinos artículos capitalistas.

Era “Lévis”, “Vránglir” o “Li” o UPD “Superaifl” (en la pronunciación rusa). Necesitabas un operador del mercado negro para que te lo vendiera, y el precio generalmente era el doble del salario mensual de un empleado honesto soviético. La longitud y el tamaño no siempre encajaban. Pero la gente solía ponérselos sumergidos en bañeras, para que se secaran ante la posibilidad de que los afortunados vaqueros del dueño tomaran su forma. Se rumoreaba que era la verdadera forma de vaquero para que los nuevos pantalones le quedaran bien.

No tenía jeans. Mi familia no podía pagarlo. Lo mismo fue cierto para la mayoría de mis amigos. Esa fue una fuente de eterna frustración, peor que mil espinillas.

Compré mi primer par cuando viajé a Hungría a principios de la década de 1980. Pero nunca los usé para mi trabajo. Podría, pero correría el riesgo de dar la señal equivocada, como Donald Trump jugando al golf con una sudadera con la leyenda “Black Lives Matter”.

Contrabandear jeans azules al soviet era un negocio altamente rentable. Los vendedores del mercado negro agregaron algo del lado de la oferta comprándolos usados ​​de turistas por rublos. Ambas operaciones estaban llenas de riesgos, no solo para las carreras de las personas y la posibilidad de viajar al extranjero. Dos de la multitud de “fartsá” (jugadores en el mercado negro de artículos importados y divisas) fueron ejecutados por insistencia de Kruschev a principios de la década de 1960, cuando sus camaradas alemanes se quejaron de que Moscú estaba llena de pelos de punta para comprar y vender trapos capitalistas.

Los jeans azules no estaban prohibidos en la URSS, pero deberían haberlo estado. Ninguna cantidad de propaganda estadounidense podría dar un torrente de golpes devastadores al sueño comunista del pueblo soviético, año tras año.

Imagen: rodaje de una película de propaganda soviética en la década de 1970 sobre hechos heroicos de los primeros bolcheviques contra la sociedad capitalista de consumo explotador.

Answer 2

La respuesta de Marat es correcta: los jeans como tales no estaban prohibidos, pero las tiendas no los vendían. Puedo agregar un par de puntos:

1. Las tiendas solo no las vendían hasta cierto punto. Luego comenzaron a vender. Recuerdo comprar un par de jeans en una tienda soviética alrededor de 1985.
2. Había formas legales de ponerse jeans. Nuestra familia tenía parientes en Estados Unidos, así que nos regalaron unos cuantos jeans. Otra posibilidad era si tenía un trabajo que implicaba viajar al extranjero (por ejemplo, marinero) o simplemente se le permitía un viaje al extranjero. De hecho, era raro pero completamente legal.

Sin embargo, los jeans fueron vistos como un símbolo de estado: no todos podían agarrarlos.

Answer 3

Si alguien usaba jeans, eso significaba que él o ella respaldaba “las formas capitalistas” y lo manifestaba abiertamente. Había un dicho que decía “hoy tocas jazz y mañana traicionarás a tu patria”. Además, uno no podía comprar jeans legalmente, y cuando se los ponía significaba que podrían haberse involucrado en una actividad criminal para comprarlos, y esa era “la señal” de falta de respeto a la filosofía soviética. Hay una broma (a pesar de que algunas personas lo dicen en serio) que “algunos soviéticos vendieron su patria por jeans y goma de mascar”.

Todo tuvo una dimensión ideológica hasta finales de los 80. Por lo tanto, cierto estilo de ropa, música, peinados e incluso algunas palabras que uno usa podría percibirse como un signo de si una persona respalda o no el bolchevismo, y en qué medida. Cualquier cosa que pudiera interpretarse como un signo de no respetar lo suficiente el bolchevismo se desaconseja socialmente.

Answer 4

¿Existe una prohibición de los muebles de IKEA en prisión? No exactamente, pero los internos no son libres de ir de compras.

Cualquier actividad económica privada fue prohibida en la Unión Soviética. Estaba prohibido importar jeans o textiles de mezclilla, coser pantalones, venderlos, hacer mercadeo, etc.

La ausencia de jeans fue una de las muchas manifestaciones de esa prohibición universal.

Answer 5

No fueron prohibidos, simplemente no están disponibles en las tiendas. De hecho, los soviéticos incluso trataron de reproducir el material de los jeans (en nuestra república lituana SSR era la fábrica de Šatrija de la pequeña ciudad de Raseiniai) pero solo tuvieron la mitad del éxito. Hubo problemas con la producción de clinches, los niños se reían de Šatrijos džinsai .

Los producidos en Vilkaviškis fueron aún peores. Así que tenías que confiar en que tu tía o tío los traerían de Occidente, o pagar demasiado al farstowchiki .

Answer 6

No, no fueron prohibidos, se vendieron mucho.

Una cosa importante a entender cuando se habla del culto a los jeans en la URSS es que solo los jeans fabricados en los EE. UU. (Como Levi’s) se consideraron prestigiosos y difíciles de conseguir.

Por otro lado, dicen los jeans, en India se vendieron mucho en varias tiendas. No tuve problemas para conseguirlos y en mi infancia usé muchos pantalones vaqueros, chaquetas y pantalones de mezclilla.

También había jeans de fabricación soviética, pero eran horribles en comparación con los indios.

Answer 7

Los jeans no estaban prohibidos, pero revenderlos a un precio especulativo era un delito. Llevaba jeans en la Unión Soviética, pero los compré en una tienda estatal, eran baratos pero rara vez estaban disponibles. Un tipo fue expulsado de mi universidad en Tomsk / Siberia por revender jeans que compró en Moscú. Para decir francamente, las personas en algunas partes de la URSS como las Repúblicas Bálticas estaban locas por los jeans y otras basuras “prestigiosas”, pero en Siberia no nos importaban esas cosas y en mi Universidad de Tomsk era más bien un signo de retraso mental para pensar y discuta tales asuntos, si pudiera comprar que estaba bien, si no pudiera comprarlos, también estaba bien, pero no era importante.

Answer 8

No prohibido, pero estaban mal vistos. El ejército soviético los llamó “pantalones del adversario más probable”, que significa Estados Unidos.

Los jeans de EE. UU. Estaban prohibidos en las escuelas como “ropa informal”. Informal es lo que se llamaba la cultura de masas de los adolescentes occidentales y eso era algo malo y una rendición a los valores alienígenas. Solo las personas estúpidas usarían jeans porque posiblemente conducen a la traición, ese era el punto de vista oficial.

En 1985+, por ejemplo, se vendieron jeans polacos en Moscú.

Answer 9

El uso no era, pero las tiendas legales no los vendían. Venderlos, o cualquier otra cosa ilegalmente, fue un delito económico.

Answer 10

Prohibido moralmente, como cualquier cosa de Occidente.