¿Cuál es la diferencia entre los nativos americanos y los aborígenes?

Answer 1

Gracias por la oportunidad de un A2A.

Aborigen u “habitante original” se puede usar como un término general para referirse a cualquier segmento de la población nativa (humana, animal o vegetal). Antes, (algunos dirán evasivo, iré con) se han introducido especies no nativas (humano, animal o vegetal).

Native American es un término específico que se refiere a ese subconjunto de aborígenes en las Américas, ubicado específicamente en los Estados Unidos continentales.

Los canadienses han comenzado a abordar a sus aborígenes como “Primera Nación”.

Los grupos étnicos aborígenes de la India se conocen como “tribus programadas” en su Constitución.

Me topé con el bramido y lo encontré interesante, así que pensé en compartirlo.

PUEBLOS Y NACIONES INDÍGENAS (He encontrado algunas que no han funcionado)

TRIBES NAKWAXDA’XW Abatwa ACHE ACHUAR ACOMA ADIVASI Afiliado de la NOROESTE INDIOS Ahousaht AINU AKHA Akie AKIMEL O’ODHAM AKURIYO Alangan aleut ALGONQUIN ALTAI ALYAWARRA Amahuaca AMAZIGH amuzgas AMYARA anishinaabe anuak APACHE ARABUNNA ARAPAHOE ARARA ARAWAK Araweté Arhuaco ARIAAL ARIKARA Arrernte ASHANINKA ASHANTI Asuriní Atayal ATHABASKAN AVAR AWA Awajún AWAS TINGNI Aweti AYMARA Ayoreo ayta AZTEC B’laan babongo bagyeli Baiga BAKA Bakassi bakola Bakossi Balatoc BALUCH barabaig BARI BASSOSSI BATAK batwa Bayaka BEDUINO Bedzang Beinan BEREBER Bidayuh BLACKFEET BODI BORUCA BRAO BriBri BUGKALOT Bunun Cabagra Caiçaras CARIB Cashinahua Canari CHACHI CHAGOS chagosianos CHAKMA CHANINAHUA Chatino CHEROKEE TAPIZADO Awene NAWE Endorois ENXET Épera EPIRARA ESKIMO evenk FIJI FUR GABRA GAMILARAAY GAMO GARIFUNA Gitga’at GITHABUL Gitxsan GOENPUL GOOLARABOOLOO GOOMEROI Grassy Narrows guambianas GUANACOS GUARANI GUARASUGWE guarayas Guaymi GUINAANG gunai Gurindji GWICHIN Hadzabe HAIDA Haisla Halalt HARAKBUT harakmbut HAUDENOSAUNEE HAVASUPAI HAWAIIAN Heiltsuk Herero HESQUIAHT Hidatsa Higaonon HIMBA DE HMONG CÁLCA kajang kalanguya Kalapalo Kalapuya KALINGA Kamaiurá Kamentsa KANAI KANAK Kanienkehaka kankanaey Kankuamo maya kaqchikel karamojong KAREN Karitiana Karuk Katkari KAYAN kayapo Kedang KEDAYAN Kelabit Kenyah KGEIKANI Kweni khanty KHMER KHMER Daeum KICHW KICHWA Kikapoo Kĩkũyũ Kiliwa KIOWA Kitasoo Kitchenuhmaykoosib Inninuwug Klallam KLAMATH Kogi KOMI KOO TENAI Krenak Ktunaxa Kuikuro kukama Kulan KUMIAI kumyk KUNA kurdo KURUAYA KUY kwakiutl Kwakwaka’wakw LACH LAGUNA LAKOTA LAMPANG LAO Larrakia LEKWUNGEN LENCA LEPCHA LERAGERE Lezgin LHEIDLI Tenneh lubicon Luiseño Lumad lummi lummi NATION LUN Bawang Lurah MAASAI MACHIGUENGA Machineri madheshi MAHILI MAIDU Maisin makuxí MALGACHE Malayali Maldhari Maliseet MANDAN Mandaya mandinka Manggarai manobo MANTA MAORI MAPUCHE MARCANA DE MARICOPA MARSHALLESE Martu masalit Mashco PIRO Massachuset MASTINAHUA MATIPU MATSES maya maya-Chortis COMUNIDAD MAYAGNA mazahuas mbororo Mehinako meitei MENOMINEE METIS metlakatla MIRARR miskitus MISSISSIPPI MITSOGHO MIWOK MIXTECA Mi’Kmaq Mocoví MODOC Mohawks MOHEGAN MOHICAN MOHLOHLO MOJAVE MON MONGOLES MOOR IZQUIERDA. A NUKAK NUU CHAH nulth nyangatom Nyoongar O’ODHAM Ogiek OGLALA OGONI OHLONE OJIBWAY OJIBWE OKANAGAN ONONDAGEGA ONYOTAAKA ORANG ASLI Oroko otomí PA-O Paipai PAIUTE Paiwan PALAWAN papuan Parakanã Pashtoon passamaquoddy Patamona pataxó PECH PEE POSH PEHUENCHE PENAN PENOBSCOT PIDELISANPIIKANI PIJAO PILAGA PINPU PIPIL pitjantjatjara PIT RIO PNONG POMO PONCA Pondo PUEBLO purépecha puyuma Q’EQCHI Q’EQCHI MAYA Q’ero QASHQAI QOM quapaw QUECHAN QUECHUA Quileute QUILMES Quilombola QUINAULT qulla RAIKA RAKHINE RAMA RAPANUI rarámuri Rendille rohingya ROMA rukai RUMAH NOR SAAMI SAHARAUI saisiyat Salish SALITRE SAMBURU SAN Sanema SANTAL Sanuma Sápara SARAGURO SARAYAKU SECOYA Secwepemc SEKURUWE SENECA Sengwer SERI SHAHSEVAN sharanahuas SHASTA SHAWNEE SHIPIBO SHOR SHOSHONE SHUAR SIKUANI Sinixt SIONA SIOUX Siraya Skidegate Skwxwú7mesh Songhees SPLATS’IN SQUAMISH St’at’imc subanen sukuma Suquamish SURI SURUÍ Suyá SWAHILI Swinomish T’SOU-KE Tagaeri Tahltan TAINO Tainui TAIRONA TAKELMA TAKLA LAGO TALAAND IG Talysh TAMPUAN TAPAYUNA tapietes Taromenane TAT tártaros TATURU TAUREG TAUREPANGTAWAHKA telengit TERIBE TERRABA TEWA TIBETANO TLA-O-QUI-AHT TLAZTEN TLICHO Tlingit TOBA-QOM Tobique TOHONO O’ODHAM Tolupan Toromona isleños Totobiegosode Totoroes TRING TRINITARIO TRIO Tripuri TRIQUI Trumai tsachila Tsawwassen TSE KEH NAY tseltal TSILHQOTIN TSIMPSHIAN Tsleil-Waututh Tsou TUAREG Tulalip Tule TULUPANES TUMANDOK TUPINAMBA tupinikim TURKANA TUTU NAKU Tuxá tzeltal U’WA UDIS Ujarrás Ukit UMATILLA SUPERIOR Balong SUPERIOR Bayang uyghur VELIP VHAVENDA WAI WAI WALINU Martu WAMPANOAG Wampís WANCAVILCA WANJINA-WUNGURR WAORANI Wapichan wapixana WARLMANPA warlpiri Waurá wayana WAYUU WETSUWETEN WICHI Winnemem Wintu Wintun Wiradjuri WIWA Wixarika WOLASTIQIYIK WORIMI Wounaan WSANEC WUIKINUXV Xavante XHOSA XICRIN Xikrin xinca Xipaia xukuru YAHOOSKIN yakama YAKYE AXA YAMI Yanesha Yankunytjatjara YANOMAMIYANYUWA YAPA YAPA YAQUI YAVAPAI Yawalapiti Yawanawa Yawuru YE’KUANA Ye’kwana Yezidi YINDJIBARND YO YINE YOKUT YOLNGU YORA YUIN YUKPA YUPIK YURACARE YUROK ZAGHAWA ZAPARA ZAPARO ZAPOTEC ZEMBA ZENU

Answer 2

Geografía. Ambos eran habitantes nativos de sus continentes antes de que llegaran los europeos y los apartaron (si no los mataron). Los nativos americanos eran más variados de una tribu a otra porque el terreno en las Américas es mucho, mucho más variado que en Australia. Así tenías cazadores-recolectores en las Dakotas y poderosas civilizaciones en México y Perú.

Pero ambos términos se refieren a aquellos que estuvieron allí antes que los europeos.