Como dijeron otras personas, en el mundo moderno, la idea de un “apellido judío” es un poco menos clara de lo que alguna vez fue. Por ejemplo, si bien los “Osmonds” más famosos del mundo son mormones, también es un apellido judío, porque es mío.
Cuando las personas hablan de “apellidos judíos”, en su mayoría se refieren a “apellidos que eran comunes entre los judíos en Europa del Este antes de la Segunda Guerra Mundial”, es decir, de las comunidades Ashkenazic. Esos incluyen muchos nombres que terminan en “-stein” y “-berg”, por ejemplo. Los judíos Ashkenazi descienden de comunidades en Alemania hacia el este a través de Rusia.
Dado que muchas de las comunidades judías más grandes de Estados Unidos, por ejemplo, están compuestas en gran parte de personas descendientes de esas poblaciones, esos son los tipos de nombres que la mayoría de los estadounidenses asocian con los nombres judíos. Pero no son el único estilo de nombre, ni la única comunidad judía.
Antes, por ejemplo, alrededor de 1900, las comunidades judías sefardíes (originarias de España, el norte de África y otros lugares) eran más prominentes en los Estados Unidos. Y los nombres sefardíes a menudo se ven diferentes a los asquenazíes, ya que se ven en español, árabe, italiano o muchas otras formas. Una lista de nombres encontrados en tablas genealógicas sefardíes está aquí: Nombres y genealogías judías sefardíes.
- ¿La gente todavía odia a los judíos en Alemania?
- ¿Cómo manejan los judíos los textos genocidas del Antiguo Testamento a la luz de la solución final nazi?
- ¿Cómo ven los árabes el Holocausto?
- ¿ISIS mata a más cristianos o judíos y por qué?
- ¿Qué piensan los judíos de los testigos de Jehová?
Aquí hay una discusión de los nombres Ashkenazic, con una serie de ejemplos de varias formas: Los orígenes y significados de los apellidos Ashkenazic