En primer lugar, India también se llama “Bharat” de acuerdo con el artículo 1 de nuestra constitución. Lea: Página en constitution.org
“Bharat” es el nombre sánscrito para describir a las personas del subcontinente indio. Según los Puranas, este país se conoce como Bharatavarsha, después del rey “Bharata Chakravarti”, de los antiguos textos indios, los Puranas, que se refiere a la tierra que comprende la India como Bhārata varṣam , y utiliza este término para distinguirlo de otros varṣa s o continentes.
La definición de Bhartavarsa en vishnu purana:
El país (varṣam) que se encuentra al norte del océano y al sur de las montañas nevadas se llama Bhāratam; Allí habitan los descendientes de Bharata.
- Hay muchos en la India que afirman que Mahatma Gandhi no ha hecho nada por la libertad y, por el contrario, ha destruido la India. ¿Cuál es la mejor respuesta para dar a estas personas y, por el contrario, hay un pequeño porcentaje de verdad en esta afirmación?
- ¿Cuándo llegó la Compañía Inglesa de las Indias Orientales a la India?
- ¿Los valores culturales actuaron como un obstáculo para el desarrollo económico en la India después de la independencia? ¿Cómo?
- ¿Los rumores (difundidos por el Sistema de difusión de rumores) sobre el escandaloso estilo de vida de Nehru han empañado su percepción del primer PM de la India?
- En 1947, ¿decidieron los británicos abandonar India o se vieron obligados a hacerlo?
Esto se ha mencionado en Vishnu Purana, Vayu Purana, Linga Purana, Brahmanda Purana, Agni Purana, etc.
El término Hindusthan surgió cuando los persas no podían pronunciar “indus” correctamente y, por lo tanto, usaron la palabra “hindusthan” para describir la región al sur del río indus y la palabra “hindus” para describir a las personas que viven en la región (independientemente de religión, casta y color, entonces hindusthan no significa realmente la tierra de los hindúes).
Los términos hind e hindustán se usaron en persa y árabe de las conquistas islámicas del siglo XI.
El término inglés “‘INDIA” es del griego Indía, a través de la India latina. Indía denotaba la región más allá del río Indo.
El nombre India volvió a usarse en inglés a partir del siglo XVII y puede deberse a la influencia del latín, el español o el portugués.
Hindustān , como el término hindú mismo, ingresó al idioma inglés en el siglo XVII. En el siglo XIX, el término utilizado en inglés se refería a la región norte del subcontinente entre los ríos Indo y Brahamaputra y entre los Himalayas y los Vindhyas en particular.
Entonces, diferentes viajeros como “Megasthenes”, “Xuanzang”, “Marco Polo” tenían nombres similares para nuestro país. Entonces, básicamente todos estos nombres apuntan a uno que significa solo “las personas que viven en la región al sur del río Indo”.
Entonces, India y Bharat son los únicos dos nombres de nuestro país oficialmente (o no) y deberíamos estar orgullosos de ambos nombres.
Para más información: Nombres de India