Los cristianos ven a 2 Samuel 7:14 como una referencia a Jesús, pero ¿cómo lo interpretan los judíos?

Cuando los judíos interpretan la Biblia hebrea, creemos que debe leer todos los versículos en contexto. Aunque los números de los capítulos son arbitrarios, a menudo es útil leer el capítulo completo.

El rey David finalmente tiene un respiro de sus batallas, y mira alrededor de la habitación y ve que tiene un magnífico palacio. Se le ocurre, “¡guau! La presencia del Señor se manifiesta en una casa de tela y yo vivo en una casa de cedros. ¡De ninguna manera! Debo ir a construir un palacio para el Señor. El profeta Natán le dice a David que haga lo que le plazca.

Esa noche, el Señor se le aparece a Natan en un sueño, y Di-s le cuenta a Nathan para decirle a David que no construirá el templo. Di-s le dice que su hijo Salomón construirá el templo y que será en ese momento que su reino se establecerá en serio. Di-s promete a David que tratará a Salomón y, por extensión, a su pueblo Israel para bien y para mal. Di-s luego advierte a David que si Salomón o su pueblo pecaran, Di-s lo castigará con plagas, pero promete que su reino durará para siempre, a diferencia de la dinastía de Saúl que terminó rápidamente.

La prueba de que Di-s se refiere a Israel como su hijo se puede encontrar en Éxodo 4:22, Oseas 11: 1 y algunos otros.

Espero que esto ayude.

En contexto, y sin una predisposición a buscar referencias cristológicas, está bastante claro que el versículo se refiere a Salomón, el hijo y heredero de David. Todo el capítulo trata sobre quién construirá un templo para Dios en Jerusalén, y la respuesta es, no David el hombre de guerra, sino Salomón el hombre cuyo nombre significa “pacífico”.

“Su hijo que lo sucederá” no significa 1,000 años después, se refiere a uno de sus hijos literales . (Así fue como se escribieron las cosas en ese entonces.) Teniendo en cuenta cuántas esposas tenía David y nuestra actual falta de conocimiento de sus fechas de nacimiento, Salomón era el candidato más probable.

Eso es historia

Además, este era Nathan diciéndole a David lo que Dios le había dicho, al menos según rumores, si no totalmente inventado para decirle al rey lo que Nathan pensó que el rey quería escuchar (que era mucho más común que decir la verdad, hasta Finales del siglo XX).

Cómo los judíos que no se preocupan por la historia real la “interpretan”, de cualquier forma que elijan. (¿Por qué las palabras de un dios que todo lo sabe tienen que ser “interpretadas”, por qué no pueden ser leídas? ¿Alguien piensa que el creador de todo no fue lo suficientemente inteligente como para hacer que su libro diga lo que quiso decir?)

¿Qué cristianos interpretan 2 Sam 7.14 como una referencia a Cristo?

2 Sam 7.14 Yo seré un padre para él y él será un hijo para mí; Cuando cometa iniquidad, lo corregiré con la vara de los hombres y los golpes de los hijos de los hombres.

Jesucristo fue y permanece sin pecado, por lo que alguien de quien las Escrituras hablan de cometer iniquidad no puede ser Cristo. Si la Nueva Versión Estándar Americana (que cito más arriba) pensara que se trataba de una referencia a Cristo, habrían puesto en mayúscula los pronombres, lo que obviamente no es así.

“Los cristianos ven a 2 Samuel 7:14 como una referencia a Jesús, pero ¿cómo lo interpretan los judíos? ”

Esta es una profecía del Mesías venidero, y como tal, no estaría conectado a Cristo por los judíos ( excluyendo a los judíos mesiánicos). Como un judío religioso me dijo: “Nuestro mesías no es tu mesías. ”

A diferencia del cristianismo, el judaísmo está más preocupado por la vida terrenal que el Más Allá o el Mesías, quienes creen que será tan humano como cualquier otro y un gran líder militar.

Los judíos leen una escritura diferente (La Torá), por lo que no tendrían ni idea ni interés en lo que dice Samuel 7:14. Los judíos no compiten para demostrar que su religión es más correcta que la de otra persona. Puedes estar en Jesús o lo que quieras. Solo sé una persona buena y justa. Eso es lo que nos importa.