¿Por qué Muhammad Adil Shah hizo matar a Murar Jagdev?

En mayo de 1626, Malik Amber murió y aproximadamente un año después de que también murió Ibrahim Adilshah. El primero fue sucedido por su hijo Fattehkhan, que estaba dispuesto favorablemente hacia Shahaji, y el segundo por Mahomed Adilshah, que era un chiíta acérrimo y un intolerante Mahomedan. Sobre el cambio de política que este último inició, hablaremos más adelante; pero Shahaji ahora pensaba que era seguro dejar su servicio e ir a Nizamshah, su antiguo maestro. Anteriormente, Muhammed Adilshah había comenzado una persecución sistemática de sus súbditos hindúes (liderados por sus hombres, Mustafa Khan, Afzal Khan y Asad Khan), destruyendo varios templos. La idea de destruir los templos era forzar a todos los hindúes a una sumisión mansa.

Mientras Pune se tambaleaba bajo el impacto de la hambruna en 1630-31 dC, fue devastada por el ataque Adilshahi dirigido por Murar Jagdev. Aunque la gente moría de hambre y las aldeas estaban desiertas, los ejércitos Adilshahi y Nizamshahi luchaban sin cesar. Para contrarrestar la reciente ofensiva de Nizamshahi, Murar Jagdev fue enviado con un enorme ejército para saquear regiones controladas por los sardares de Nizamshahi. Llegó a Pune y quemó todos los edificios en el corazón de esta ciudad, actualmente conocida como Kasba Peth. El muro de fortificación alrededor de Pune también fue demolido.

No se detuvo simplemente saqueando la ciudad. Ordenó arar los campos con un burro, lo cual fue visto como un mal presagio por la gente en ese momento. Una vaina de hierro (en marathi llamada ‘pahaar’) adornada con calzado fue fijada en medio de la encrucijada principal. Esto implicaba que nadie debería atreverse a volver a habitar la ciudad o el pueblo. No está claro si el acto de arar los campos con un burro realmente tuvo lugar o si fue solo una expresión lingüística utilizada para describir la devastación total.

Luego procedió a destruir las regiones vecinas de Shirwal e Indapur. Aunque estas parganas fueron parte del jahgir de Shahaji, no está claro si el ataque fue contra Shahaji o si fue parte de la ofensiva contra Nizamshahi. Sea lo que sea, el resultado fue la destrucción completa de Pune y sus regiones vecinas.

Bhuleshwar: Luego se mudó a Bhuleshwar y construyó un fuerte llamado Daulatmangal alrededor del templo también conocido como Mangalgad durante 1634 para vigilar el área de Pune. La administración de la región de Pune fue trasladada a este nuevo fuerte. Shahaji luego escribió una carta a Azamkhan transmitiendo su deseo de trabajar para Mughals. Azamkhan envió su solicitud a Shahjahan, quien la aprobó de inmediato.

Sin embargo, en 1631, Murar Jagdev Pandit fue nombrado primer ministro por el emperador Bijapur. Un hombre astuto, Murar Jagdev Pandit fue valiente, consumado y culto.

Durante este tiempo, Shahajiraje Bhosale estaba sirviendo a los Nijamshahi. Y, un año, Chhatrapati Shivajiraje Bhosale, (nacido el 19 de febrero de 1630) estaba apretando los puños en Fort Shivneri como si quisiera luchar contra los invasores y poner fin a las numerosas atrocidades en esta tierra.

Nagargaon se convierte en Tulapur: Murar Jagdev Pandit saltó a la fama en el Adilshahi, adquirió poder, dinero, ejército y prestigio. Sin embargo, al mismo tiempo comenzó a sufrir una enfermedad cutánea incurable. La cura para esta enfermedad era imposible durante esos días. Como era el comienzo de la enfermedad, llamó a estimados médicos de las cortes reales. Alguien le habló de Sage Rudranath, de la secta Giri Gosavi, que vivía a orillas de la confluencia de los ríos Bhima e Indrayani.

Llegó al pueblo de Nagargaon, donde la gente vivía con miedo a las invasiones. Allí se encontraba un antiguo y ruinoso templo de Shree Sangameshwar Mahadev.

Murar Jagdev Pandit suplicó al sabio Rudranath para curarlo de su sufrimiento. La historia es tranquila sobre qué medicamentos y mantras se le dieron a Murar Jagdev Pandit. Seis meses más tarde, Murar Jagdev llegó una vez más a las orillas de los ríos Bhima e Indrayani, muy contento cuando se curó de su enfermedad.

Quería pagarle al sabio por curarlo. Por insistencia, el sabio Rudranath le pidió a Murar Jagdev que reconstruyera el templo en ruinas de Shree Sangameshwar Mahadev.

El templo original de Shree Sangameshwar Mahadev era totalmente decrépito, abatido. Murar Jagdev fue un ministro rico. También ofreció donar en especie, bienes equivalentes al peso de un elefante. El 23 de septiembre de 1633, el día del eclipse solar, (Bhadrapad Vadya Amavasya también se conoce como Somwati Amavasya – Amavasya es el día sin luna) decidió donar generosamente una ceremonia llamada Tula Daan (pesar en la balanza y donar bienes equivalentes a el peso del otro lado)

La leyenda dice que Murar Jagdev Pandit había traído elefantes, caballos, ganado, oro, plata, granos y 24 productos diferentes para donar y convocó a dieciséis brahmanes para realizar los rituales. El problema real era cómo pesar los productos equivalentes al peso de un elefante. El elefante no podía ser puesto en la balanza. Fue Raja Shahaji Bhosale (padre de Chhatrapati Shivajiraje Bhosale) quien tuvo la brillante idea de meter al elefante en un bote y marcar el peso cuando el bote estaba sumergido en el agua.

Después de la ceremonia de Tula Daan, Nagargaon llegó a ser conocido como Tulapur.

Estas cosas estaban relacionadas con los hindúes y no les gustaba Muhammad Adilshah. Murar Jagdev se dio cuenta de su falta para servir a Adilshahi, se rebeló contra Muhammed Adilshah. Pero Murar Jagdev pronto fue asesinado por asesinos establecidos por Mustafa khan. Probablemente este incidente se sumó a la inseguridad de Shahajis, y dejó Adilshahi y regresó a los servicios del Nizamshahi.

Para más visita de referencia: Crónicas de Maratha

\\ History Department 2 \\ News Pg 123 Peep In (Página 89)