¿Qué es controvertido sobre el libro Los hindúes: una historia alternativa de Wendy Doniger? El editor ha acordado destruir todas las copias como parte de un acuerdo. ¿Hay imprecisiones objetivas? ¿Tiene esto más que ver con los sentimientos de las personas?

Mohit Dayal ha proporcionado una buena respuesta técnica. El libro no fue ‘prohibido’, pero Penguin decidió ir a un acuerdo extrajudicial.

Como mi amigo Amol Yadav señaló recientemente “el editor se dio cuenta de que al continuar la lucha legal traerá más vergüenza y publicidad negativa. Sin embargo, al rendirse, pueden reclamar la victimización, marcar a India como neofascista y, por supuesto, los medios altamente intelectuales se pondrán de su lado . Obtuvieron un mejor trato de hecho “.

El trabajo de Doniger ha sido cuestionado varias veces sobre la base de su rigor académico, errores en la metodología, su conocimiento limitado de sánscrito y lenguas nativas y también su intención, que parece francamente racista e hindufobia. Ella fue desafiada varias veces en conferencias académicas y se negó a participar en sordos abiertos por académicos que citaron razones como “¡Hace mucho que pasé más allá de los hindúes, una historia alternativa” o simplemente dijo que estaba demasiado ocupada! Rajiv Malhotra fue el primer erudito en Estados Unidos en plantear preocupación sobre la validez y el rigor académico de su trabajo y ha escrito extensamente sobre su trabajo. Este artículo tiene una muy buena crítica académica: RISA Lila – 1: Síndrome del niño de Wendy

Además de la respuesta de Abhimanyu Ghosh, me gustaría destacar la visión condescendiente del autor del hinduismo. Algunas de sus citas son (de diferentes trabajos). [Crítica integral con fuente, RISA Lila – 1: Síndrome del niño de Wendy, RISA Lila – 2 – Limp Scholarship and Demonology]

  • “Su tronco (de Ganesa) es el falo desplazado, una caricatura del linga de Siva. No representa una amenaza porque es demasiado grande, flácido y está en el lugar equivocado para ser útil con fines sexuales”. (Página 121)
  • “Él [Ganesa] sigue siendo célibe para no competir eróticamente con su padre, un mujeriego notorio, ya sea incestuosamente por su madre o por cualquier otra mujer”. (Página 110)
  • “De modo que Ganesa adopta los atributos de su padre pero de forma invertida, con un falo exagerado, flaco, ascético y benigno, mientras que Siva es un” duro “(ur-dhvalinga), erótico y destructivo”. (Página121)
  • “Tanto en su comportamiento como en su forma iconográfica, Ganesa se parece en algunos aspectos a la figura del eunuco … Ganesha es como un eunuco que protege a las mujeres del harén”. (Página 111)
  • “Aunque parece que no hay mitos o cuentos populares en los que Ganesa realice explícitamente sexo oral; su insaciable apetito por los dulces puede interpretarse como un esfuerzo por satisfacer un hambre que parece inapropiada en una disposición ascética, un hambre que tiene claras connotaciones eróticas”. (Página 111)
  • “El colmillo roto de Ganesa, el bastón de su guardián y la cabeza desplazada pueden interpretarse como símbolos de castración” (página 111)
  • “Alimentar a Ganesa con abundantes cantidades de modakas, satisfaciendo sus deseos orales / eróticos, también evita que se vuelva genitalmente erótico como su padre”. (Página 113)
  • “El hijo perpetuo que desea permanecer cerca de su madre y que tiene un apetito insaciable por los dulces evoca asociaciones de erotismo oral. Al negar la posibilidad de alcanzar la etapa de pleno poder genital masculino por la fuerza omnipotente del padre, el hijo busca gratificación en alguna forma aceptable “. (Página 113)
  • Después de que Shiva ha insultado a Parvati llamándola Blackie [Kali], ella promete dejarlo y regresar a la casa de su padre y luego estaciona a su otro hijo, Viraka, el que Siva había hecho, en la puerta para espiar al extramarital de su esposo. hazañas amorosas “. (Página 105-106).
  • El Bhagavad Gita no es un libro tan bueno como piensan algunos estadounidenses … En todo el Mahabharata … Krishna incita a los seres humanos a toda clase de comportamientos asesinos y autodestructivos como la guerra … The Gita es un libro deshonesto: Wendy Doniger Philadelphia Inquirer , 19 de noviembre de 2000.
  • Lord Shiva es un adúltero en serie y alienta el adulterio. Su pene es adorado como Lingam por los hindúes. – Wendy Doniger
  • Lord Shiva fomenta la violación ritual y la prostitución – Wendy Doniger
  • El festival Holi y el uso de kumkum por mujeres hindúes significa violencia y sed de sangre innata en la cultura hindú. – Wendy Doniger
  • Ramakrishna Paramahamsa tuvo sexo gay con Swami Vivekananda. – Wendy Doniger y Paulcourtright
  • Sri Ramakrishna puso sus pies sobre el pene de Swami Vivekananda. Los hindúes lo confundieron con el misticismo de Ramakrishna – Wendy Doniger
  • Sri Ramakrishna tuvo relaciones homoeróticas con niños pequeños. Significado = Tuvo sexo gay con sus discípulos varones – Wendy Doniger
  • Los estados místicos de Sri Ramakrishna fueron generados por su pedofilia. – jefferykripal, wendydoniger
  • La gurú femenina de Sri Ramakrishna lo obligó a tener relaciones sexuales con ella. – Wendy Doniger y jefferykripal
  • Aturdido por las caderas del niño, Ramakrishna cayó en éxtasis. – Jefferykripal, Wendydoniger
  • Diosa Kali tiene una lujuria insaciable por el sexo. – Wendy Doniger
  • Diosa Kali es un ser fálico, una madre con un pene. – Wendydoniger, Sarahcaldwell
  • Kali es una mujer ensangrentada que menstrúa y castra. – Sarahcaldwell, Wendydoniger
  • La lengua sedienta de sangre y el pecho autoalimentado, la fantasía de la felación homosexual en una tradición ritual del sur de la India es igual a la diosa hindú. – Wendydoniger
  • Todo lo valioso en el hinduismo proviene de “castas inferiores” y “dalits”. Todo mal proviene de brahmanes y sánscritos. – Wendy Doniger
  • Lactancia materna Las madres hindúes no se vinculan con sus hijos como lo hacen sus contrapartes en Occidente. – Wendy Doniger
  • El sabio Mandavya consideró la estaca (que luego fue cortada y acortada) en la que fue empalado como su superpene. – Wendy Doniger
  • Los hindúes que luchan para defender el hinduismo sufren trastornos psicológicos que tienen raíces en sus penes. – Wendy Doniger

Si fuera solo sexual / erótico, no tendría ningún problema con el libro. Pero claramente el lenguaje es altamente negativo y desagradable.

Además, ¿cuál es el significado del título, “historia alternativa”? ¿Está inventando una historia alternativa de su fantasía? ¿O está elaborando ficción de su mente?

Si miras este video, no parece que esta elegante dama pueda usar un lenguaje tan tonto para describir a los dioses de mil millones de personas. Pero allí estoy corregido.

EDITAR1:

La versión en línea del libro está disponible, https://ia600604.us.archive.org/

EDIT2: Una excelente refutación de Jakob De Roover sobre la demonización sistemática del hinduismo por parte de Western Intelligentsia. [Desenredando el nudo | Jakob De Roover]

Lea el siguiente artículo que lo explica en detalle. (Cortesía de Wendy Doniger Episodio: Un análisis)

Para aquellos que pueden no estar completamente conscientes de los hechos del asunto, brevemente la historia es la siguiente. Wendy Doniger publicó su libro titulado “Los hindúes: una historia alternativa” en 2009. Tiene una cátedra profesora de servicio distinguido Mircea Eliade en Historia de las Religiones en la Universidad de Chicago. Incluso antes de la publicación de este libro, ella y sus alumnos han publicado muchos libros que denigran el hinduismo. La mayoría de sus disertaciones / libros sobre el hinduismo y de sus alumnos a menudo han sido descritos como pura pornografía incluso por las revistas académicas más serias.

Doniger y sus estudiantes trabajan en torno a un tema central llamado “Psicoanálisis de la religión hindú”. Sus enfoques muestran serios problemas con la capacitación, la competencia y la mentalidad de los académicos académicos del hinduismo y plantean preguntas sobre sus enfoques y metodologías parroquiales y, al mismo tiempo, las revisiones por pares. La imagen de la India y el hinduismo está distorsionada por estos estudiosos.

Imagine el daño psicológico causado a un indio al que le hacen leer un texto que dice que ‘el tronco de Ganesa simboliza un falo flácido; El colmillo roto de Ganesa es un símbolo del complejo de castración de hombres indios; su gran barriga y su amor por los dulces son prueba del enorme apetito del hombre hindú por el sexo oral; Lord Siva es interpretado como un mujeriego cuyos templos fomentan la violación ritual, la prostitución y el asesinato; Ramakrishna Paramhamsa era un homosexual conflictivo y un pedófilo que abusó sexualmente de Swami Vivekananda; Lord Rama causó la opresión de las minorías indias y las mujeres; Laxman tuvo una relación ilícita con Sita, la Diosa Kali es la madre con pene; Los templos tantra son centros de rituales de violación y asesinato, etc. Esta sección también da ejemplos de cómo los académicos estadounidenses no solo intentan justificar tales escritos escandalosos, sino también cómo diversas fundaciones y organizaciones llegan al extremo de alabar y premiar tales trabajos y otorgar citas de prestigio.

Tales cosas han estado sucediendo por casi 40 años. Pero después de la publicación de su ‘The Hindus: An Alternative History’, los ciudadanos preocupados tomaron nota de lo que ella y su grupo habían estado escribiendo. Dina Nath Batra, una hindú practicante, presentó un FIR a la policía e inició un proceso penal contra Wendy Doniger y los editores: Viking and Penguin. Una vez que los editores no vieron escapatoria del castigo, incluida una sentencia de cárcel, optaron por un acuerdo extrajudicial y decidieron retirar el libro de la lista y circulación publicada. Este acuerdo extrajudicial entre Penguin, un gigante en la industria editorial, y Dina Nath Batra, una hindú practicante, ha llevado a los activistas pseudo-secularistas y anti-hindúes a disfrutar de su antiguo juego: los hindúes atacan en nombre de la libertad de Expresión y creatividad artística.

Es pertinente señalar aquí que nunca en el mundo intelectual, cualquier otra religión, ya sea el islam, el cristianismo, el judaísmo o incluso las sectas más pequeñas, se denigran y ridiculizan de la manera en que se trata al hinduismo bajo el manto de la libertad intelectual de expresión y creatividad.

Por lo tanto, una pregunta mucho más profunda debe abordarse aquí. ¿Acaso los académicos como Wendy Doniger se sienten frustrados cuando se alejan del camino bien definido del discurso intelectual o hay un diseño más amplio de lo que están haciendo?

¿Quién controla y promueve tales estudios?

Al igual que con cualquier campo académico grande, los Estudios Religiosos en los EE. UU. Están altamente organizados y cuentan con prestigiosas revistas, cátedras académicas y programas de estudio amplios y planificados. La Academia Estadounidense de Religión (AAR) es una organización primaria para académicos académicos de Estudios Religiosos en los Estados Unidos. Religion in South Asia (RISA) es una unidad dentro de la AAR para académicos que estudian y enseñan sobre religiones del subcontinente indio.

La AAR tiene su origen en 1909 cuando se formó una organización para profesores y estudiosos de estudios bíblicos cuyo propósito era “estimular la erudición y la enseñanza en la religión [cristiana]”. En 1922, el nombre fue cambiado a Asociación Nacional de Instituciones Bíblicas (NABI). Por lo tanto, su historia temprana estaba claramente centrada en la Biblia. En 1963, estimulado por el “cambio en el estudio de la religión”, NABI se convirtió en la Academia Americana de Religión (AAR). La AAR tiene más de 8,000 miembros que enseñan en unos 1,500 colegios, universidades, seminarios y escuelas en América del Norte y en el extranjero. Desde su inicio, las organizaciones de estudios religiosos que evolucionaron en AAR han mantenido estrechas relaciones con la Sociedad de Literatura Bíblica (SBL), fundada en 1880. Durante muchas décadas, los dos han celebrado sus conferencias conjuntamente. Si bien los miembros de SBL estudian y promueven principalmente los puntos de vista internos del judeocristianismo, no se supone que los miembros de AAR promuevan ningún punto de vista en particular, y se les exige que estudien las religiones a través de una lente neutral. La misión declarada de AAR es promover la objetividad desde dentro o fuera de cualquier tradición religiosa en particular. Con una membresía creciente, la AAR ha desarrollado una enorme influencia sobre la dirección de los estudios religiosos en particular y las humanidades en general.

El impacto de las actividades de AAR

Los estadounidenses en general son personas profundamente religiosas que ven el mundo a través de los lentes de la religión, particularmente algunas variantes del judeocristianismo. La representación occidental de la India es inseparable de la representación de las religiones de la India, particularmente el hinduismo. Muchos eruditos poscoloniales de origen indio han intentado sin éxito desear este enlace. Los estadounidenses consideran que los problemas de la India son inseparables de los problemas del hinduismo. Los intentos de los indios ‘seculares’ de distanciarse del hinduismo han llevado a un vacío académico sobre las tradiciones indias, que ha sido llenado por eruditos occidentales y estadounidenses que a menudo tienen sus propias agendas para servir.

Las investigaciones y escritos de eruditos religiosos asociados con AAR y RISA van más allá de los límites de la disciplina, penetran en los principales medios de comunicación e impactan directamente la percepción pública estadounidense de la India a través de exhibiciones de museos, películas y libros de texto. El estudio de la religión informa una variedad de disciplinas, incluyendo estudios asiáticos, estudios internacionales, estudios de la mujer, sociología, antropología, historia, literatura, periodismo, educación y política. Las teorías occidentales del hinduismo han producido una fantástica caricatura de los hindúes que podría ser dramatizada por películas de Hollywood, comedias satíricas de televisión o dibujos animados de ciencia ficción. En todo esto, el grupo de Religión en Asia del Sur (RISA) de AAR puede identificarse como una fuente clave de influencia académica occidental sobre los estudios relacionados con la India.

Las aportaciones de estos académicos definitivamente tienen un impacto en la política exterior de los Estados Unidos. Por ejemplo, una conferencia en la Universidad de Chicago contó con Wendy Doniger, Martha Nussbaum, Amartya Sen, entre otros; quien discutió sobre los genéricos ‘grupos hindúes’ como la amenaza más grave para la democracia de la India. De hecho, en el anuncio de la conferencia, Nussbaum afirmó que “los estadounidenses están equivocados al centrarse en el fundamentalismo islámico como una amenaza para la democracia”. Ella alegó que pensar en India es instructivo para los estadounidenses, quienes en la era del terrorismo pueden simplificar demasiado las imágenes de las fuerzas que amenazan la democracia … En India, la amenaza a los ideales democráticos no proviene de una amenaza musulmana, sino de grupos hindúes.

A diferencia de India, el estudio académico de las religiones en los Estados Unidos es una disciplina importante que involucra a más de 8,000 profesores universitarios, la mayoría de los cuales son miembros de AAR. Dentro de esta jerarquía organizada, el estudio del hinduismo es una disciplina importante e influyente. El libro destaca el hecho de que la disciplina ha sido moldeada por el uso de categorías eurocéntricas que la investigación sindicada occidental supone que son universales. Los productores y distribuidores de esta investigación / conocimiento especializado comprenden una especie de cartel cerrado, culturalmente insular, que tiene consecuencias desastrosas para el pensamiento original sobre la India y el hinduismo.

La ‘investigación académica’ selectiva y cuestionable y sus consecuencias se filtran en las aulas, los libros de texto y los medios de comunicación estadounidenses. Por lo tanto, el estadounidense promedio aprende mucho sobre India a partir de la sabiduría recibida de la Academia.

¿Quién tiene la culpa?

Seamos honestos y hagamos un examen de conciencia para entender quién es responsable de un estado de cosas tan lamentable con respecto a los estudios del hinduismo. Debe quedar claro que toda la culpa de los prejuicios y las representaciones selectivas del hinduismo y la cultura india no se pueden poner a las puertas de la AAR, RISA o incluso los eruditos sesgados dentro de él. Los propios indios han contribuido al problema de manera significativa. Si bien las universidades estadounidenses tienen programas importantes para estudiar religiones y culturas mundiales, las universidades indias no ofrecen programas similares y proporcionan aportes intelectuales al mundo. De hecho, la disciplina de los estudios religiosos ni siquiera existe en la mayoría de las universidades de la India debido al mito particular de que el conocimiento positivo y la participación intelectual con la religión engendra comunalismo. Muchos estadounidenses se sorprenden al saber que existe un profundo prejuicio entre la intelectualidad colonizada intelectualmente de la India, según el cual el secularismo implica la exclusión o incluso la condena de las religiones índicas en la sociedad cívica, que es exactamente lo contrario del lugar respetuoso dado por los laicos estadounidenses. sociedad civil a su mayoría tradiciones judeocristianas.

A diferencia de todas las demás religiones principales del mundo, el hinduismo no tiene su propio equipo local, por lo que nos referimos a un grupo combinado de académicos académicos que son practicantes de la fe y respetados en la academia en el
Niveles más altos. El judaísmo, el cristianismo, el islam, el budismo y el sijismo tienen cada uno sus respectivos equipos locales en el ámbito académico; de hecho, múltiples hogares representan diferentes denominaciones de estas religiones. Incluso China ha establecido recientemente numerosos institutos Confucio bien financiados en todo el mundo que enseñan enfoques de civilización chinos a los problemas humanos a la par con los modelos occidentales.

Sin embargo, el caso de India y la responsabilidad de la academia y las universidades indias no terminan aquí. Incluso los departamentos (como sánscrito, arqueología, historia, cultura, filosofía, etc.) donde se pueden realizar estudios religiosos no han cumplido sus obligaciones con la nación y su gente. La razón de esta apatía / fracaso / negligencia intencional se ilustra mejor con Dilip Chakrabarti, quien observa cómo Occidente ha criado y comprado a toda una generación de indios elitistas, y cómo funciona este eje:

“Después de la Independencia … [los indios], especialmente los de las familias ‘establecidas’, ya no tenían miedo de elegir la Historia como una carrera académica … Para unirse a la corriente principal, los historiadores podían hacer una serie de cosas: exponer la filosofía política dominante del día, desarrolle el arte de la simpatía a la perfección o desarrolle contactos con la élite en la burocracia, el ejército, la política y los negocios. Si uno ya hubiera pertenecido a esta élite en virtud del nacimiento, mucho mejor. Para los verdaderamente exitosos en este esfuerzo, las recompensas fueron muchas, una de ellas fue la fácil disponibilidad de becas / becas ‘extranjeras’, subvenciones, etc., no solo para ellos sino también para sus protegidos y la progenie. Por otro lado, con la aparición de algunos centros especializados en el campo de las ciencias sociales del sur de Asia en las universidades ‘extranjeras’, no faltaron personas con diferentes tipos de interés académico y no tan académico en la historia del sur de Asia. lugares también. Los más inteligentes y exitosos de ellos pronto desarrollaron una relación tácita patrón-cliente con sus contrapartes indias, al menos en las principales universidades indias y otros centros de aprendizaje. En algunos casos, se establecieron ‘institutos’ o ‘centros culturales’ de agencias extranjeras en las metrópolis indias mismas, atrayendo a una gran multitud de indios en busca de subvenciones o becas a corto plazo, invitaciones a conferencias o incluso bebidas gratis ”.

Y finalmente, incluso los eruditos, que han realizado un trabajo sustancial que desafía las tesis de los eruditos occidentales, son demonizados, acusados ​​de comunalismo, hindutva, etc. Varios historiadores y sociólogos han señalado que el control de la representación de otros por parte de los blancos Los estadounidenses han llevado a su limpieza étnica, encarcelamiento, esclavitud, invasiones y genocidios. Los nativos americanos, negros, judíos, gitanos, cubanos, mexicanos, chinos, filipinos, japoneses, vietnamitas y ahora iraquíes han sufrido brutalidades que fueron legitimadas por sus representaciones de primitivas, exóticas, irracionales, paganas, salvajes, peligrosas y carentes de valores humanos.

En un lienzo más amplio, uno puede sentirse optimista sobre el éxito de la India desde el punto de vista comercial y económico que se ejemplifica en libros como Gurucharan Das ‘ India Unbound o The World is Flat de Thomas Friedman o incluso una gran cantidad de artículos en publicaciones periódicas de negocios como Forbes, Semana de la fortuna y los negocios. Pero el hecho es que las percepciones cambian con mucho esfuerzo. El diplomático e intelectual Simon Anholt observa que si bien India brilla en los negocios, especialmente en TI, hay muchos otros factores que determinan su imagen y credibilidad. Esta imagen, a su vez, facilitará o dificultará la búsqueda de crecimiento económico de la India en un mundo globalmente competitivo. El escribe:

“Un país es como una marca porque tiene una reputación y porque esa reputación determina en parte su éxito en el dominio internacional. La capacidad de cada país para completarse frente a otros para turistas, para inversiones, para consumidores, para la atención y el respeto de los medios y otros países está significativamente determinada por el poder y la calidad de su rango … Lo que parece cierto es que la nueva imagen de India es uno frágil, basado en un par de sectores prominentes y un puñado de emprendedores exitosos a nivel mundial … pero aún no está claro cómo ‘India capitalista’ encaja en la imaginación del público con el Indo-Chic de la música, la moda y las películas y con la imagen de la ‘India tradicional’ de un país vasto, misterioso, culturalmente rico pero caótico e incluso desesperado. Se necesita urgentemente una estrategia nacional clara, única y visionaria, pero que, por supuesto, esté enraizada en la verdad y no en una ilusión.

El punto de Anholt es que a menos que los indios se hagan cargo del compromiso con el mundo con respecto a su país y que su cultura se describa adecuadamente, el futuro económico de todos los indios puede estar en juego.

Había escrito esto para Facebook, reproduciéndolo aquí.

P {margen inferior: 0.08in; }Un enlace { }
Hay varios problemas con el trabajo de Wendy.

  1. Ella no usa fuentes originales.
  2. Ella cita erróneamente casi todas las fuentes que usa, puede salirse con la suya porque están en idiomas indios que casi nadie en los EE. UU. Entiende.
  3. En muchos lugares, ella solo miente. Muchos muchos lugares
  4. En lugar de informar con precisión sobre las tradiciones espirituales indias, ella elige mirarlas a través de lentes cristianos. Esto es aceptable para un misionero, pero no para alguien que se llama a sí misma académica.
  5. Ella interpola, por ejemplo, hablará de un sistema de castas rígido en (digamos) el tiempo de Buda, incluso cuando se sabe que el sistema de castas no cristalizó hasta la edad medieval tardía, posiblemente incluso más tarde, si admitimos la evidencia presentada por Shourie. .
  6. Tales interpolaciones o anacronismos se encuentran a lo largo de su trabajo. Por lo tanto, tenemos incluso opiniones islámicas sobre tradiciones que son anteriores a esa religión por miles de años.
  7. Ella depende en gran medida del psicoanálisis en su trabajo. Esto es bastante extraño, ya que aparentemente está llevando a cabo una investigación sobre la religión y las tradiciones indias.
  8. Incluso si es aceptada, las teorías psicológicas que usa están horriblemente desactualizadas. Freud puede ser el nombre más famoso en psicoanálisis para un laico, pero todas sus teorías han sido destruidas hace cien años.
  9. El psicoanálisis a veces la lleva en direcciones extrañas, por ejemplo, uno aprende de sus libros que Vivekanda era homosexual.
  10. Cuando llega a conclusiones tan extrañas, no presenta ningún tipo de evidencia objetiva de ello como corroboración, sino que su “picoanálisis” se convierte en la verdadera prueba.
  11. En algún momento, el trabajo prácticamente profundiza en el impresionismo, como en “Así es como me golpea esta deidad, así es como lo machacaré”. Tal subjetivismo no tiene lugar en la academia.
  12. Ella ignora por completo las tradiciones orales y la práctica de la fe en la India. Más bien, su tono es de un neuvo-interperter: realmente está tratando de decirles a los hindúes qué deberían pensar y cómo deberían pensar sobre su religión.
  13. 13. En relación con el punto 12, los que se oponen a ella llaman a la discusión “Recuperando el discurso”.
  14. Ella interpela la mayoría de las tradiciones espirituales hindúes como el yoga como desviación sexual.
  15. Ella ignora la evidencia médica en apoyo y detalla los beneficios de tales tradiciones.
  16. Varias veces dice que las diosas del hinduismo sufren de frenesí sexual y otras desviaciones similares.
  17. De hecho, esta es la antigua incomodidad cristiana con la autoridad femenina y las diosas.
  18. Sin embargo, nuevamente, sus afirmaciones no están respaldadas por la evidencia textual real en las escrituras hindúes.
  19. Como defensa, ella usa la descripción física de las diosas para defender sus afirmaciones.
  20. También en esto ella está en terreno débil: hay descripciones detalladas de por qué los dioses están representados así en las Escrituras, especialmente. los Puranas Ella ignora por completo esta evidencia.
  21. Por supuesto, una vez que uno entra en los detalles de cada una de estas afirmaciones, uno entra en una tesis de longitud de libro.
  22. Esto es exactamente lo que muchos hindúes estadounidenses hicieron hace unos años: se reunieron y escribieron un libro llamado “Invadir lo sagrado”, examinando en detalle cada una de sus afirmaciones y describiendo la posición objetiva según las tradiciones y las escrituras. El libro se puede comprar en muchas librerías de todo el país.
  23. Muchos otros autores también han cuestionado lo que Wendy ha escrito.
  24. Hasta la fecha, no ha respondido a ninguno de los cargos formulados contra su trabajo. Esto va en contra de la ética académica.
  25. En los casos en que solo mintió o citó erróneamente sus fuentes, no ha tenido la decencia de retractarse de esas secciones de sus escritos.
  26. Finalmente, por supuesto, este caso fue archivado en los tribunales. Según la ley india, la verdad es una defensa válida para la difamación, de lo contrario puede haber fuertes sanciones.
  27. En este caso, fue muy claro para el editor Penguin, India, que iban a perder el caso.
  28. Wendy no ha tenido la integridad profesional para defender su trabajo en este caso, no ha contactado a su editor para construir una defensa.
  29. De (24), (25) y (28), está claro que ella sabía lo que estaba haciendo.
  30. Para el editor fue un simple caso de reducir sus pérdidas. Habrían gastado más en defensa en la corte, de lo que habrían hecho a través del libro.
  31. En 1570, Europa creía que la Tierra era plana y que el Sol giraba a su alrededor. Hoy en día los libros con esta tesis no se encuentran en las librerías.
  32. De la misma manera, este conjunto de libros que ahora se sabe que contienen material inexacto, y que ni siquiera la propia escritora defiende, es difícil llorar por su pérdida.

Lo primero es que el gobierno no prohibió el libro. Pero, las leyes indias promulgadas en la década de 1920 y en la Constitución india obligan a cualquiera a demandar a cualquiera para restringir la libertad de expresión. En la Constitución, la libertad de expresión tiene restricciones razonables, lo mejor de todo es que no definió cuáles son esas cosas razonables.

Las leyes del Código Penal de India específicamente 295A definen “cualquier cláusula” para prohibir un discurso. Entonces, cualquier cosa puede ser prohibida. Esta ley solía arrastrar al editor a la corte y el editor llegó a un acuerdo extrajudicial para sacar los libros.

En cuanto al trabajo de Wendy, este es el trabajo inofóbico, hindúfo viene con la etiqueta de “beca”. Ella tiene mucha precedencia, como “Mother India” de “Katherine Mayo”.

Los indios están acostumbrados a estas tonterías durante mucho tiempo, ahora es tiempo de decir lo suficiente. Un ejemplo reciente es Kali’s Child, de Jeffery J. Kripal, un libro incorrecto que recibió premios en el mundo occidental. La misión Ramkrishana publicó un contra libro que desacredita todo el libro, pero se ignora la refutación.

Todos estos libros tienen una cosa común: los indios son incivilizados y necesitan ser civilizados. Nosotros, los indios, somos conejillos de indias para los orientalistas de Occidente.

Lo que ella dijo en su libro no es nada nuevo. Solo reciclando cosas que estamos aquí en India todo el tiempo, pero con el sello de la llamada beca.

Un ejemplo, ella argumenta que los hindúes no construyeron ningún templo porque carecían de poder de dinero y no tenían ningún gobierno o poder. Al mismo tiempo, ella argumenta que los hindúes subyugaron las castas bajas. Completamente ilógico.

No he leído el libro, pero tuve una larga discusión con alguien que lo leyó. Era una persona apolítica, por lo que creo que estaba declarando los hechos en lugar de sus suposiciones. Respuesta basada en ese entendimiento.

1. ¿Cuál es el problema con The Hindus: An Alternative History por Wendy Doniger?

Fue escrito con conocimiento medio horneado, percepciones propias y parece que fue escrito con una mentalidad de denigrar algunas de nuestras deidades y prácticas. Entonces, alguien tomó la iniciativa y presentó un caso civil. Alguien anónimamente incluso ha citado ciertas partes del libro a continuación.

2. ¿Por qué fue prohibido?

Fue un caso civil y los editores optaron por un acuerdo extrajudicial y no publicaron el libro.

3. ¿ Qué fue tan provocativo que tuvieron que prohibir el libro?

Igual que la respuesta a la pregunta n. ° 1

4. ¿Por qué prohibir un libro es tan importante? ¿No los gobiernos prohíben el contenido de información de vez en cuando?

Cualquier forma de censura se encuentra con cierta resistencia en todo el mundo. Sin embargo, en India practicamos la censura secular. Entonces, está bien prohibir libros que critiquen remotamente el cristianismo y el Islam. Pero no está bien incluso pelear un caso civil según la ley india, si el libro denigra el hinduismo.

Los humanos se sienten atraídos por ideas completamente incómodas, extrañas y negativas. El objetivo final de Wendy era ganar reconocimiento.
Y ella tuvo éxito con gracia. La beligerancia correcta hará de Wendy una mártir; la izquierda hará sus obras evangelio.

Deberíamos consolarnos en la filosofía hindú. La idea es observar el odio y la inseguridad de otras personas, y superar la tuya.

El libro no fue prohibido. El editor y la abogada del Sr. Batra, la Sra. Monika Arora, llegaron a un acuerdo extrajudicial en el que Penguin acordó sacar el libro.
Wendy puede ir a otra editorial y volver a publicar su libro en India.

Hay una campaña de desprestigio para afirmar que hay elementos fundamentalistas hindúes detrás de esto. Esa es una posición demasiado simplista. Puede leer los escritos y libros del erudito indio americano Rajiv Malhotra (Invading the Sacred, Being Different, Indra’s Net) para tener una mejor idea de lo que está en juego. Rajiv Malhotra es bastante crítico con RSS debido a su falta de tradición intelectual.

A mí mismo no me gusta la interpretación sexual de textos hindúes de Wendy y sus puntos de vista fóbicos hindúes. Wendy argumenta en este libro que los hindúes son tontos. Por ejemplo, en el primer escrito, afirma que los hindúes son tanto monoteístas como politeístas. Por supuesto, solo un tonto sería ambos. Básicamente, el caso se trataba de pedirle a la editorial que respalde de hecho las diversas declaraciones fóbicas hindúes de Wendy. Penguin obviamente pensó que no podrían probar las afirmaciones de Wendy o pensaron que sería muy costoso reunir a expertos para verificar las afirmaciones de Wendy. Quiero decir, todos los expertos estarían de acuerdo en que los hindúes son tanto monoteístas como politeístas. Lo dudo.

Siento, sin embargo, que sacarle el libro no es el camino correcto. Alguien debería haber escrito un libro refutando el libro falso de Wendy. Así es como Ramakrishna Mission manejó el libro de Jeffrey Kripal ‘El niño de Kali’ que representa a Sri Ramakrishna con poca luz. Kripal afirmó que recibió la información de los textos fuente bengalíes que Ramakrishna Mission ha traducido deliberadamente en inglés. La Misión Ramakrishna ha publicado un libro ‘Interpretando Ramakrishna: El niño de Kali revisitado’ por Swami Tyagananda y Pravrajika Vrajaprana que ha refutado completamente las afirmaciones sensacionalistas de Kripal.

Fue prohibido porque podría haber provocado protestas violentas en la India. Además, fue impugnado en la corte como un documento que no podía probar materialmente sus reclamos. Como señala Mohit Dayal, un demandante puede pedirle a un editor que pruebe las afirmaciones hechas en un libro.

Prohibir el libro fue una respuesta pragmática al problema de la violencia potencial. A pesar de esto, creo que se podría haber permitido que el libro circulara en la India de forma limitada, sin riesgo de protestas violentas. Por lo tanto, personalmente no estoy a favor de una prohibición total del libro.

Para agregar algunas ideas más a mi comentario:

El colectivo intelectual James Bonilla ha ido a Twitter y ha publicado una serie de Tweets en el libro. La URL de la cuenta de Twitter es: Wendy Doniger (@wendydoniger) | Gorjeo

Tenga en cuenta que este es un problema muy complejo y muchas de las respuestas aquí solo se refieren a uno o dos aspectos del problema. El siguiente artículo de Jakob De Roover es un intento de cubrir exhaustivamente el impulso de algunas de las principales oposiciones intelectuales al libro:

http://www.outlookindia.com/arti

Wendy Doniger es judía .

Ahora, para los hindúes que tienen un problema con la prohibición de que este libro les dé toda esta mierda de discurso libre, pueden ir a Europa o EE. UU. E intentar publicar una sola página (olvidarse de un conjunto completo de libros) denigrando la religión, tradición y religión judías. superstición. Sería encarcelado legalmente bajo las leyes “antisemitas” durante más de 5 años, y sin duda su trabajo nunca será publicado en 18 países DESARROLLADOS / LIBERALES / LLAMADOS LLAMADAS GRATUITAS .

Hay otro tipo izquierdista / naxalita que respondió a esta pregunta junto con el enlace a su sucio blog.

Este tipo de dólares que persiguen a las personas lavan el cerebro de los indios (tanto hindúes como musulmanes) creando una mala impresión de su propia religión. No te dejes llevar por este tipo de tontos sucios porque pertenecen a comunistas y se les paga por tales cosas. Sí lo son.

No hay nada en el libro que deba ser provocativo para un lector exigente. Digo esto aunque no estoy de acuerdo con muchas de las cosas que ella dice. Al igual que Witzel, ella es una estudiosa seria y, por supuesto, puede ser falible, pero vale la pena estudiarla. El problema es que la gran mayoría de nosotros, los indios, no tenemos una idea real de nuestro pasado. ¿Cuántos que leen esto tienen una pista sobre mi manejo? – y muchos de nosotros somos propensos a tener reacciones infantiles cuando nos enfrentamos con puntos de vista que no provienen de amar-chitra-katha (cf. reacción al libro de Laine sobre Shivaji). Este es probablemente el efecto más vil de nuestro sistema educativo basado en la memoria. No nos prepara para lidiar con puntos de vista complejos: si la vista es diferente de lo que nos enseñaron de niños, ¡debe ser porque los blancos se están burlando de nosotros!

La construcción de nuestro pasado, ya sea por los orientalistas europeos o por los nacionalistas indios en respuesta a ellos, fue sesgada. El caso de los primeros orientalistas está bien documentado, el caso de los nacionalistas indios no tanto. Por ejemplo, para cualquiera que sepa un poco de índico temprano / proto-sánscrito, las traducciones de Rg por Dayanand Saraswati están llenas de aulladores. En verdad, la mayoría de lo que un indio promedio cree que son elementos de tradiciones milenarias ni siquiera tiene unos pocos cientos de años. De hecho, todavía no existe una edición académica consensuada del Rg (a diferencia, por ejemplo, de la edición Pune del Mahabharata).

El resurgimiento del nacionalismo hindú, como todas las demás posiciones fundamentalistas, surge en última instancia de la ignorancia y de un profundo sentimiento de inferioridad. A pesar de todo su éxito material, no es sorprendente que la mayoría de los fondos RSS provengan de los NRI. Todavía debemos convertirnos en personas que puedan pensar en nosotros mismos sin hacer referencia a los colonizadores.

El desafortunado estado de las cosas es que ahora la verdadera erudición sobre la cultura sánscrita existe casi por completo en el oeste. Hay muchas razones complicadas para esto (una es que el sánscrito no es obligatorio en las escuelas, como debería ser), pero una cosa está clara: en la India hay que tener mucho cuidado para publicar cualquier cosa que no se ajuste a un hindú general. narrativa fundamentalista.

En primer lugar, como han dicho otros, el libro no fue prohibido. Penguin retiró el libro como parte de un acuerdo extrajudicial. Lo hicieron porque las leyes de la India no protegen la libertad de expresión cuando se trata de religión, y la ley está sesgada a favor de aquellos que se sienten “insultados” por cualquier libro. Penguin se dio cuenta de que sus posibilidades de ganar en los tribunales con estas leyes vigentes en la India eran escasas, por lo que resolvieron el caso civil retirando su libro a cambio de que los peticionarios retiraran los cargos penales.

Ahora, la pregunta más importante es por qué algunos hindúes se sintieron ofendidos por el libro. Esta publicación de blog que he escrito puede ayudarlo con esa respuesta:

Por qué el libro de Wendy Doniger ofende a los hindúes

La interpretación de Wendy de las epopeyas no coincidía con la interpretación común de los hindúes. Eso es todo lo que fue controvertido sobre su libro.

Además de controvertido, los libros también eran de mala calidad debido a sus imprecisiones fácticas, interpretación unilateral y suposiciones ingenuas.

No es solo este libro. Todos deberían mirar su trabajo “académico” pasado sobre el hinduismo. deberías leer “invadiendo lo sagrado” para entender cómo se retrata a los indios y al hinduismo en la academia del oeste.

Cito lo que está escrito en el libro.

“Un sitio vinculado a la BBC la describe irónicamente:
La profesora Wendy Doniger es conocida por ser grosera, grosera y muy
lascivo en los portales sagrados de los académicos sánscritos. Todo su especial
las obras han girado en torno al tema del sexo en textos sánscritos ”

Puede obtener el pdf del libro en
Página en rajivmalhotra.com

¿Cuál es el problema con los hindúes?

Cuando se lanzó el libro, la derecha religiosa hindú se levantó rápidamente. Eso no fue inusual. Algunas personas se ofenden incluso si les dices que Ram y Sita tuvieron relaciones sexuales.

Pero el problema más grande con sus libros fue que trató de hacer pasar su ficción como “trabajo académico”. Su conocimiento del sánscrito es más o menos cero, no ha leído las fuentes principales, por lo que parece y su libro está lleno de generalizaciones y calumnias sobre la derecha hindú. Por ejemplo, ella afirma que “la transmisión por televisión de Ramayana y Mahabharata en Doordarshan fue uno de los principales factores que llevaron a la demolición de la Mezquita Babari”.

Los intelectuales de la derecha hindú se apresuraron a señalar que su libro estaba lleno de tonterías.

¿Por qué fue prohibido?

El libro no está prohibido por decir. Por ejemplo, Wendy puede auto publicarlo o parece que está regalando el PDF de forma gratuita.

Es el editor quien decidió retirar el libro como un acuerdo mediado por la corte.

No hay libertad de expresión en la India. La constitución lo tenía, pero Jawaharlal Nehru enmendó la constitución “La primera enmienda” para quitarle eso a los ciudadanos indios. Por lo tanto, el antiguo IPC 295A británico sigue siendo relevante.

Según este artículo, es un delito publicar cualquier cosa que ofenda a otras comunidades. No importa si el trabajo es real. Por ejemplo, documentar la historia de Aurangzeb podría convertirse en un crimen si los musulmanes se oponen.

El artículo fue presentado por los británicos para proteger al Islam de las críticas, pero ahora los hindúes parecen usarlo con bastante frecuencia.

Nuestro gobierno no lo prohibió, pero los editores consideraron mejor optar por un acuerdo extrajudicial y retirarse para evitar más vergüenza. He leido los libros. Wendy es conocedora, sin duda, interesada y trabajadora, pero puede no ser insinuante. Como sugiere el título, es una interpretación completamente diferente de nuestra historia y mitología.

En comparación, se puede decir con seguridad que el hinduismo es una de las religiones más espirituales, liberales, racionales, tolerantes, flexibles, complacientes, ajustables y no proselitistas y que no debemos preocuparnos por las críticas o la tergiversación de los hechos. La mejor manera es para contrarrestar las acusaciones poniendo los hechos de manera sistemática y convincente.

aquí es un lugar donde puedo ver que la lista se origina … tampoco hay fuentes

#wendydoniger (con tweets) · goswami07

Creo que hemos perdido la capacidad de cuestionar y estamos listos para aceptar cualquier cosa al pie de la letra (siempre y cuando nos entusiasme o nos favorezca).

Al menos, se está esforzando por leer las escrituras indias, ¿cuántos jóvenes de la India se preocupan por hacerlo?

El siguiente enlace nos proporciona las objeciones que señaló Dina Nath Batra, persona que presentó un caso contra el libro.

Cinco piezas de evidencia ofrecidas por el grupo fundamentalista contra el libro del hinduismo de Doniger

el libro es tan bueno / malo como Lajja / Dibujos animados daneses de muhammad / Rangila Rasool / Zealot: La vida y los tiempos de Jesús de Nazaret ………………………

necesitamos estándares iguales de aceptación o rechazo de textos religiosos y relacionados.

En serio, la mayoría de las personas a continuación nunca han leído el libro y están citando reseñas. Es igual a que una persona se convierta en fanática de Amir Khan simplemente leyendo reseñas. Este libro tiene una visión diferente de nuestra historia. Sí, puede que haya escrito algunas cosas increíblemente estúpidas, pero las declara claramente solo como una posibilidad no como la verdad escrita en piedra. El libro es una lectura interesante si está listo para pensar cómo surgió el concepto de hinduismo. El hecho de que Salman Khan haga acrobacias estúpidas en sus películas no significa que va a dejar sus sentidos y convertirse en su fan. De la misma manera, hay suposiciones y depende de los lectores reales decidir cuáles pueden ser posibles y cuáles no.