En mi opinión, la contribución clave del Imperio Bizantino a la lectura y la escritura fue la continuidad.
El Imperio Romano se dividió en Oriente y Occidente con Constantino moviendo la capital a Asia Menor, ahora Turquía y actual Estambul, que pasó a llamarse Constantinopla en la antigüedad.
Los aprendizajes del Imperio Romano y los 500 años de aprendizaje adquirido de los romanos por parte de: griegos, foncianos, cretenses, cartagineses y egipcios se trasladaron con el cuerpo político al Imperio Romano del Este.
Cuando Roma cayó y el Imperio Romano de Occidente (Italia, España, Francia, Gran Bretaña, Bélgica, etc.) se separó y fue tomado por los godos, visgodos, ostrogodos, etc. Gran parte del aprendizaje, el conocimiento, las habilidades y los guiones escritos se perdieron durante cientos de años como W. entró en la edad oscura.
- ¿Qué cosas le enseñó Aristóteles a Alejandro antes de invadir la India?
- ¿Cuál es el significado de la vieira que se usa en el sombrero de un peregrino?
- ¿Qué piensan los musulmanes indios de la literatura india antigua?
- Entre Genghis Khan y Alexander, ¿quién fue un comandante militar más exitoso?
- Cómo convertirse en un respetado antiguo teórico alienígena
Sin embargo, el Imperio Romano del Este, que se conoció como el Imperio Bizantino, mantiene vivos estos conocimientos, habilidades y textos. La alfabetización era mucho más difundida y popular en Oriente, y muchos sabían leer y escribir en varios idiomas.
Cuando Bizancio comenzó a declinar desde la época de Mohamed, surgió el Gran Califato centrado alrededor de Bagdad. Este fue el florecimiento de la cultura árabe antes de que el aprendizaje fuera reprimido por los edictos religiosos. Durante este tiempo, los eruditos árabes y los eruditos importados de Bizancio, Israel, Egipto y otros lugares tradujeron al árabe la mayoría de las grandes obras de filosofía, ciencias y matemáticas. Los árabes extendieron este aprendizaje (y se centraron mucho en el arte de escribir “caligrafía”). Las civilizaciones árabes luego lo devolvieron a Europa occidental en el período previo al Renacimiento. Entonces, la tradición de la alfabetización popular fue devuelta a Italia, el corazón del antiguo Imperio Romano, en un momento en que la lectura y la escritura se limitaban en gran medida al Papado y algunos Aristócratas y Realeza. Donde, como en las culturas árabes, los comerciantes, los ciudadanos ricos, los funcionarios públicos y muchos soldados podían leer y escribir bien, esto se hizo realidad nuevamente en Europa occidental.
Por lo tanto, en mi opinión, la gran contribución del Imperio Bizantino fue mantener vivo el toque de aprendizaje durante los 500 años de decadencia y oscuridad en Europa occidental y transmitirlo a otras grandes culturas y luego de regreso al oeste. Fueron comerciantes y cristianos quienes pasaron la lectura y la escritura principalmente a través del comercio a Bulgaria, Macedonia, Armenia, Georgia, Ucrania, Rusia. Cosas similares han sucedido en las culturas persa y china y se pueden ver los ciclos culturales en funcionamiento con las lenguas celtas del lejano oeste de Europa. A medida que disminuyeron, se metomirfizaron y comenzaron a resurgir como lenguas modernas con un ajuste cultural diferente.