Cuanto más aprendo sobre el Libro de Mormón, más “evidencias” veo que es una escritura antigua, que nos da testimonio de Cristo, y que fue traducida por el poder de Dios. Compartiré solo algunas de mis observaciones.
Es dudoso para mí que Joseph Smith pudiera haber sabido que no era raro que se guardaran registros en planchas de metal. Fue burlado y ridiculizado por proclamar que el registro que recibió estaba en placas de metal, pero ahora sabemos que se han encontrado muchos de esos registros (y se usaron en tiempos y lugares consistentes con el registro del Libro de Mormón).
(lea aquí para más información: Placas de metal y el Libro de Mormón)
- ¿Dónde puedo encontrar clasificaciones de programas de arqueología?
- ¿Por qué Estados Unidos no tomó todos los artefactos antiguos invaluables durante la ocupación de Irak?
- ¿Son los semitas realmente arios?
- ¿Qué cursos de arqueología son buenos para tomar en un colegio comunitario?
- ¿Qué se siente al especializarse en arqueología?
El Libro de Mormón comienza con la historia de Lehi y su familia. El hijo de Lehi, Nefi, hizo platos sobre los que escribió:
1 Nefi 19: 1 Y sucedió que el Señor me lo ordenó, por lo que hice platos de mineral para grabar en ellos el registro de mi pueblo. Y sobre las planchas que hice grabé el registro de mi padre, y también nuestros viajes en el desierto, y las profecías de mi padre; y también muchas de mis propias profecías las he grabado.
¿Es una coincidencia que los viajes de Lehi lo hubieran llevado más allá de las Minas de Timna cinco veces? No hay forma de saberlo con certeza, pero existe una gran posibilidad de que Lehi y / o Nefi fueran metalúrgicos entrenados. ¿Cómo pudo José Smith saber estas cosas?
El Libro de Mormón contiene numerosas referencias a nombres y lugares. ¿Cómo podría José Smith saber que muchos de estos nombres y lugares tenían orígenes antiguos? ¿Cómo pudo José haber usado estos nombres consistentemente con sus significados antiguos? Por ejemplo, ahora sabemos que “Jershon” puede traducirse como “un lugar de herencia”. Así es exactamente como se menciona a Jershon en el Libro de Mormón:
Alma 27:22. Y sucedió que vino la voz del pueblo, diciendo: He aquí, entregaremos la tierra de Jershon, que está al este junto al mar, que se une a la tierra de Abundancia, que está al sur. de la tierra generosa; y esta tierra Jershon es la tierra que daremos a nuestros hermanos como herencia .
¿Cómo podría Joseph Smith saber esto? (vea aquí muchos otros ejemplos: Libro de Mormón / Nombres)
El Libro de Mormón contiene varias instancias de “paralelismo invertido” conocido como quiasmo, una antigua forma literaria utilizada en la escritura hebrea. Los primeros eruditos y teólogos que descubrieron por primera vez estos hebraismos y quiasmos en la Biblia publicaron sus hallazgos en 1854, más de 20 años después de la publicación del Libro de Mormón.
Mosíah 3:19 es un verso muy conocido (¡y uno de mis favoritos!) En el Libro de Mormón. Lo he leído muchas, muchas veces y ni siquiera me di cuenta de que seguía la forma del quiasmo hasta hoy.
¿Cómo pudo José Smith haber sabido incluir esta antigua forma de escritura en el Libro de Mormón? Hay muchos casos de quiasmo en este libro. (lea aquí para una revisión académica: 2. Quiasmo en el Libro de Mormón y aquí para ver varios ejemplos de quiasmo: ¿Qué podemos aprender de 10 de los mejores quiasmos en el Libro de Mormón? Parte 1)
El Libro de Mormón describe en detalle un sistema de pesos y medidas que se utilizaron para el comercio.
¿Cómo podría Joseph Smith inventar un “… elegante, complejo, pero práctico sistema de medidas …”? (lea aquí para más información: http://scholarsarchive.byu.edu/c…)
Mormón es uno de los últimos profetas de este antiguo registro. Él resumió los escritos de los profetas anteriores. Siempre me han fascinado las “correcciones en el texto” que abundan bastante en el Libro de Mormón. Por ejemplo:
Alma 24:19. Y así vemos que, cuando estos lamanitas fueron traídos a creer y a conocer la verdad, se mantuvieron firmes y sufrirían hasta la muerte en lugar de cometer pecado; y así vemos que enterraron sus armas de paz, o enterraron las armas de guerra, por la paz.
Cuando graba caracteres en planchas de metal, si comete un error, ¡aparentemente no hay un borrador para arreglarlo! La única forma de hacer una corrección es agregar texto adicional para aclarar lo que realmente quiso decir. Entonces, cuando Mormón escribe que “enterraron sus armas de paz”, se da cuenta de su error, y agrega “o enterraron las armas de guerra, por la paz”.
Si José Smith hubiera escrito esto él mismo, habría corregido el error, y nunca se habría publicado en el Libro de Mormón. Un ex profesor mío buscó en el Libro de Mormón todas esas correcciones y encontró 95 correcciones “en el texto” que Joseph tradujo, tal como aparecían en las planchas. Curiosamente, casi todas estas correcciones son hechas por Mormón y faltan esencialmente en los escritos de los otros autores que contribuyen al Libro de Mormón.
(vea aquí para más información: El procesador de textos de The Nature of Mormon)
Tenga en cuenta que el Libro de Mormón se tradujo en 65 días hábiles. La edición en inglés tiene 531 páginas, por lo que producir una obra de ese tamaño en ese lapso de tiempo es una hazaña, incluso sin las complejidades, la doctrina y la consistencia interna que se encuentra en el Libro de Mormón.
El buscador interesado de la verdad puede encontrar muchas más “evidencias” de que el Libro de Mormón es un registro antiguo, traducido por un profeta por el poder de Dios. Por más interesantes que puedan ser estas cosas, la mejor evidencia es la dada por Dios mismo, a través del Espíritu Santo, cuando uno lee el libro sinceramente, reflexiona sobre sus enseñanzas y le pregunta fervientemente a Dios a través de la oración si estas cosas son ciertas.