¿Cuáles son algunos buenos recursos (libros) sobre Partition of India?

1)) Libertad a medianoche : – Debido a que da una descripción muy extensa del escenario político de los tiempos durante los cuales se tomaron todas las decisiones relacionadas con la partición. El libro también describe en detalle la vida de los príncipes de los estados principescos y cómo fueron convencidos de fusionarse en India o Pakistán.

2)) India gana libertad : – Porque fue escrito por una persona que permaneció como Presidente del Congreso durante casi 6 años después de 1939, y estuvo involucrado como representante del Congreso en la mayoría de las conversaciones / negociaciones con los británicos (Misión de Cripp, Conferencia Simla, los británicos Resolución de la misión del gabinete, etc.). Por lo tanto, ha dado una especie de visión interna de las negociaciones en curso en esos tiempos.

3)) Pakistán o la partición de la India: – Porque en este libro el Dr. BR Ambedkar ha explicado la condición sociológica que condujo a la partición, tan brillantemente. Ha discutido en detalle la división socioeconómica entre hindúes y musulmanes que existe desde hace siglos. Él ha detallado la teoría de las dos naciones, y de alguna manera ha concluido que la partición era inevitable debido a la profunda división entre hindúes y musulmanes.

Ficciones :

1)) Tren a Pakistán : – Es una ficción tan realista que uno se siente completamente atraído por la historia. También parece bastante cercano a la realidad, siguiendo las narraciones de otros libros de no ficción leídos. Debe leer para darse cuenta del horror de la partición a través de una historia apasionante.

2)) Toba Tek Singh: – Saadat Hasan Manto escribe historias tan reales y apasionantes. Este es un libro de cuentos que contiene varias historias cortas basadas en la sociedad y las personas de tiempos previos a la partición.

Espero leer más libros para tener una mejor comprensión de la era previa a la partición …

Con mucho, el mejor recurso sobre la partición de la India es el libro: La sombra del gran juego: La historia no contada de la partición de la India , de Narendra Singh Sarila, un ADC de Mountbatten en 1947-48.


Una de las mejores cosas de este libro es la extensa investigación realizada. Simplemente fenomenal. Cuando termines de leer esto, estarás más agradecido por la forma en que se logró India después de la tremenda cantidad de dificultades y contra todas las armas grandes (Jinnah, Mountbatten y los propios británicos) que apuntaron contra India. veces. Un absoluto debe leer!

También me gustaría hacer un punto en contra del famoso libro Freedom in Midnight . De las muchas cosas que hace mal es un intento deliberado de causar una impresión demasiado agradable de Mountbatten y los británicos tanto que presentar hechos imparciales toma un segundo plano para esta formación de impresión. Es probablemente una de las peores lecturas de la historia de la India.

A Bend in the Ganges es una pieza de ficción escrita por Manohar Malgonkar. En resumen, es una historia sobre la participación de tres hombres en el movimiento Freedom, Partition y los eventos posteriores a la independencia y cómo los transformó para la eternidad. Describe los eventos que conducen a la partición y la partición misma. La única parte ficticia de esta historia son los tres tipos y sus vidas. Todos los demás eventos se describen con detalles insoportables.

Actualización: Como seguimiento, no estaba seguro de si realmente era el “mejor” o el “imparcial”. Fue el mejor de los dos libros que he leído con este tema como tema central. Una pequeña búsqueda reveló un estudio titulado Ficción de partición del sur de Asia en inglés. Tiene un tono pasivo y presenta argumentos presentados por historiadores de cualquier país, diseccionándolos así como algunas obras basadas en la partición.

Indian Summer http://www.goodreads.com/book/sh
La partición de la India http://www.goodreads.com/book/sh

Estos dos libros son realmente buenos recursos. El verano indio se centra en el lado personal de cuatro personas que fueron críticas en el momento de la partición, es decir, Gandhi, Nehru, Jinnah y Mountbatten. La partición de la India se centra en las diferencias ideológicas entre el congreso y la liga musulmana que terminaron causando la partición. Tiene extractos de discursos y artículos escritos por personas como Gandhi, Nehru y Jinnah. De esta manera, realmente puedes entender el soporte de cada persona.

La partición de la India involucró varios incidentes que se perdieron en el calor de la hora. Forman la base de varias historias cortas.

Por lo tanto, me gustaría sugerirle un nombre muy importante que destacó la amargura de la partición en tales detalles que lo deja agotado emocionalmente.

Saadat Hasan Manto : ‘ Manto ‘ era el dios de las historias cortas. Sus historias, temáticas en torno a la partición, fueron tan inquietantes que dejaron la bilis en tu garganta. Y no, ninguno de ellos es sangriento, dicen la verdad, solo eso.

Aquí hay algunas historias de Manto

  • Khol Do (abrirlo)
  • Thanda Gosht (carne fría)
  • Toba Tek Singh

Otro libro que me gustaría mencionar aquí es Kitne Pakistán ( ¿Cuántos pakistaníes? ).

Los libros, de Kameshwar , tocan breve y bellamente el tema de la partición. De hecho, es una versión muy diferente de la historia.

Encontré a Freedom at Midnight mecánico en su enfoque, así que no lo mencioné aquí.

Gracias

La mejor hasta ahora es “Historia trágica de partición” de HV Sheshadri. También está disponible en traducción al hindi con el nombre de “Aur desh bant gaya”.

El Movimiento Nacional Indio de SN Sen también brinda buena información.

Hay otra joya, pero no tan fácilmente disponible. “Gandhi ko Tyaago” de Viraaj. Solo en hindi. Da los hechos e información más importantes sobre la partición. Puede estar en desacuerdo con su perspectiva, pero los hechos presentados son raros.

¿No está seguro de si le gustaría leer “Gandhi wadh kyon”? Por Gopal Godse. Puede dejar de lado su perspectiva si lo desea, pero tome los hechos en Partición. Gopal Godse era el hermano de Nathuram Godse.

Y hay uno en el que estoy tratando de poner mis manos. Cualquiera que escriba un texto auténtico sobre Partición, se refiere a este libro escrito por Mehr Chand Mahajan. Se llama “Mirando hacia atrás”. Si puedes encontrar este tesoro, házmelo saber. Estaremos obligados. MC Mahajan fue primer ministro de Cachemira. Trabajando con Maharaja Hari Singh en el momento de la Partición. Parece que su libro es ampliamente citado pero no disponible.

Mi única sugerencia es, no te dejes llevar por la perspectiva de nadie. Intenta obtener la mayor cantidad de información posible y luego forma tus propias opiniones.

1) Libertad a medianoche por Dominique Lapierre y Larry Colins.
El libro presenta una descripción vívida de los eventos y circunstancias que prevalecieron en la India británica durante el período de 1940 que condujo a la independencia. Es una revelación.
El libro comienza con el nombramiento de Lord Mountbatten como el virrey de la India y culmina con el funeral de MKGandhi. Al leer el libro, se puede ver fácilmente que los autores han realizado una gran cantidad de investigaciones y entrevistas con las personas interesadas. Los crecientes disturbios y la violencia que conducen a la partición de Punjab y Bengala en las líneas comunales se han tratado en detalle.

En línea literaria puedes leer:

1. Kitne Pakistan de Kamleshwar : a diferencia de Tamas y Train to Pakistan, este libro no da una narración de algunos eventos, sino que cava en las tumbas (literalmente) para salir con las preguntas y las razones de Partition. Entrelaza mucha historia y te deja asombrado. Este libro ganó el Premio Kamleshwar Sahitya Akademi (que aún no ha regresado :-P).
2. Aadha Gaon por Raahi Masoon Raza

En línea histórica:
1. Indian Summer por Alex Von Tunzmann
2. Libertad a medianoche por Larry Collins y Dominique Lapierre

Estos dos libros rayan los antecedentes de los eventos que se desarrollan en el momento de la Partición. Desde el nombramiento de Mountbatten hasta la difícil situación de Redcliffe al trazar fronteras y muchas cosas por el estilo.

Aunque no es el mejor libro que existe, pero seguramente es el más fácilmente disponible. Este es el extracto de la novela de Khushwant Singh ” Un tren a Pakistán” . Nada mejor que esto puede describir la tragedia que sucedió en 1947.

Esta es la escena cuando el tren manchado de sangre regresó de Pakistán.

Había un hombre sosteniendo sus intestinos, con una expresión en sus ojos que decía “¡Mira lo que tengo!” Había mujeres y niños acurrucados en un rincón, con los ojos dilatados por el horror, con la boca todavía abierta como si sus gritos se hubieran quedado sin voz. Algunos de ellos no tenían extremidades en sus cuerpos. Había cuerpos apretados contra la pared del fondo del compartimento, mirando aterrorizados las ventanas vacías a través de las cuales debían haber salido disparos, lanzas y púas. Había baños, repletos de cadáveres de hombres jóvenes que se habían acercado a una seguridad comparativa. Y todo el olor nauseabundo de carne putrefacta, heces y orina. La imagen más vívida era la de un viejo campesino con una larga barba blanca; no parecía muerto en absoluto. se sentó atascado entre los rollos de ropa de cama en el estante superior destinado al equipaje, mirando pensativamente la escena debajo de él. Una delgada línea carmesí de sangre coagulada corría desde su oreja hasta su barba.

Pakistán o partición de la India (Libro) por BR Ambedkar

Extracto

La Resolución de la Liga Musulmana sobre Pakistán ha provocado diferentes reacciones. Hay quienes lo consideran como un caso de sarampión político ante el cual un pueblo en la infancia de su unidad y poder conscientes es muy responsable. Otros lo han tomado como un marco permanente de la mente musulmana y no simplemente como una fase pasajera y, en consecuencia, han sido muy perturbados.

La pregunta es indudablemente controvertida. El tema es vital y no hay argumento que no haya sido utilizado en la controversia por un lado para silenciar al otro. Algunos argumentan que esta demanda de dividir a la India en dos entidades políticas bajo estados nacionales separados tambalea su imaginación; otros están tan asfixiados con una sensación de justa indignación ante este intento desenfrenado de romper la unidad de un país, que, según se afirma, se ha mantenido como uno durante siglos, que su ira les impide expresar sus pensamientos. Otros piensan que no es necesario tomarlo en serio. Lo tratan como una bagatela e intentan destruirlo disparando contra símiles y metáforas. “No te cortas la cabeza para curar el dolor de cabeza”, “no cortas a un bebé en dos porque dos mujeres se dedican a luchar contra una afirmación sobre quién es su madre”, son algunas de las analogías que se utilizan para demostrar lo absurdo de Pakistán. En una controversia llevada a cabo en el plano del sentimiento puro, no hay nada sorprendente si un estudiante desapasionado encuentra más estupefacción y menos comprensión, más calor y menos luz, más ridículo y menos seriedad.

Mi posición en este sentido es definitiva, si no singular. No creo que la demanda de Pakistán sea el resultado de un simple desorden político, que desaparecerá con el paso del tiempo. Mientras leo la situación, me parece que es una característica en el sentido biológico del término, que el cuerpo político musulmán ha desarrollado de la misma manera que un organismo desarrolla una característica. Si sobrevivirá o no, en el proceso de selección natural, debe depender de las fuerzas que pueden volverse operativas en la lucha por la existencia entre hindúes y musulmanes. Pakistán no me escalona; No estoy indignado por eso; ni creo que se pueda romper disparando. . .

Dr. Ambedkar sobre la partición India-Pakistán

“Train to Pakistan” y “Freedom at midnight” de Kushwant Singh de Larry Collins y Dominique Lapierre. Este último da una cuenta escalofriante y precisa de las atrocidades cometidas en ambos lados de la frontera.

Además de los libros mencionados en este hilo, otro más abajo:

The Great Partition: The Making of India and Pakistan por Yasmin Khan.

Otra gran fuente que encontré recientemente es – 1947Partition.org – Inicio
que es un proyecto iniciado en la Universidad de California en Berkeley. Han entrevistado a unos pocos miles de personas en todo el mundo que presenciaron la partición de primera mano. Debes visitar.

Pakistán: la fase formativa 1857–1948: Khalid B. Sayeed, George Cunningham: 9780195771145: Amazon.com: Libros
Debe leer, sin prejuicios, solo un análisis político de uno de los mejores autores e historiadores,

Cualquier buen libro de historia que trata sobre las luchas de libertad y la India moderna. Para un conocimiento preliminar, los libros NCERT sobre el tema también son útiles. Sin embargo, Freedom At Midnight de Dominique Lapierre y Larry Collins es muy buena.

Así que, como todos los demás aquí, también recomendaría Train to Pakistan http://www.goodreads.com/book/sh

Además de eso, también recomendaría Ice Candy Man http://www.goodreads.com/book/sh
Eso es ficción ficticia, pero si no te gusta la ficción, puedes intentar
Libertad en la medianoche http://www.goodreads.com/book/sh

El último no es de un autor indio, así que prepárate para leer cosas que serían más relevantes desde el punto de vista de Gran Bretaña. Esto incluye algunos chismes sobre el liderazgo indio.

Libertad a medianoche por Dominique Lapierre y Larry Collins. Leí algunos de ellos recientemente y me conmovió la forma en que se representa la partición en el libro en toda su extenuante violencia y excentricidades.

Compre La sombra del gran juego: la historia no contada de la partición de la India por Narendra Singh Sarila, un príncipe convertido en burócrata.

“Purbo – Paschim” (“Este u Oeste”) en bengalí.
Amazon.com.mx: Compre en línea este-oeste (Purbo-Paschim) Parte uno a precios bajos en India

Me gustó lo siguiente en este orden:
1. “Libertad a medianoche” por Dominique Lapierre y Larry Collins
2. “Vuelo vergonzoso: los últimos años del Imperio Británico en India” por Stanley Wolpert
3. “Indian Summer: la historia secreta del fin de un imperio” por Alex Von Tunzelmann

No me gustó lo siguiente (pero incluiría para que usted elija):
1. “Libertad o muerte: el viaje de la India a la independencia y la división” por Patrick French

India-Un retrato de Patrick French.

No es un libro sobre la partición india, sino más bien una idea de cómo India lo trató con una mirada más cercana a la vida de las personas asociadas con la partición.

¡Y la mejor parte es que puedes comenzar a leer desde cualquier capítulo! Elige el que más te guste y luego permanece enganchado 😉