¿Quién ganaría WW2 China o WW1 Alemania / Gran Bretaña?

WW1 Gran Bretaña y / o Alemania.

Pelear en China es una guerra de infantería con malas comunicaciones. Los chinos, como lo hicieron en la Segunda Guerra Mundial, no podrían ejercer todas sus fuerzas y, cuando lo hicieran, estarían mal armados y equipados.

En contraste, las fuerzas británicas y alemanas (según el punto en el que las lleves: 1914 confiadas y frescas, 1918 con mucha experiencia en la guerra) podrían poner a un número similar de soldados efectivos en el campo con una mejor logística y apoyo de artillería.

Los soldados de la Primera Guerra Mundial tenían una amplia experiencia en la construcción de líneas logísticas para apoyarlos. Por lo tanto, se habrían adherido a la línea china, construido ferrocarriles, traído artillería, bombardeando la mierda fuera de la línea china, evitando puntos fuertes usando tácticas de soldados de tormentas de la guerra tardía y forzado una retirada. Entonces el proceso se habría repetido.

La falta de tanques del ejército chino de 1936 (en cualquier escala significativa) y los aviones de baja calidad, suponiendo que no hubiera suministros estadounidenses, significarían paridad en estos frentes. Si los alemanes no hubieran suministrado armas y entrenamiento a los chinos, habría sido aún peor. Ver Von Falkenhausen y la cooperación chino-alemana hasta 1941

Finalmente, los británicos y los alemanes tuvieron forma de destrozar a los chinos y se habrían basado en esa confianza.

Dicho esto, si estuvieran luchando el PLA de la guerra tardía, sería bastante diferente

Cual china? Hubo una serie de naciones reclamando el título en esa etapa.

Si te refieres al KMT, entonces casi seguro Alemania / Gran Bretaña. La región que conocemos hoy como China estaba en un estado muy pobre en ese momento. Si no pudieran expulsar a los japoneses, ciertamente no habrían podido expulsar a dos potencias terrestres mundiales.