Mein Kampf es, en su mayor parte, una especie de biografía sobre la vida de Hitler que presenta su ideología política y sus propias opiniones sobre el futuro de Alemania, los temas principales del libro incluyen la superioridad de la raza aria, el plan de Hitler para el dominio mundial ario y La culpa de los judíos como los destructores del mundo. Escribió sobre sus objetivos de política exterior, que destacaban la captura de tierras en Europa del Este y la Rusia soviética para ser utilizadas como “espacio vital” para el pueblo alemán. También usó el libro como foro para defender su programa antijudío. Si echa un vistazo a la lista completa de capítulos, podemos ver más o menos cuáles fueron los temas principales del libro o al menos obtener una descripción general de ellos.
Capítulo 1: En la casa de mis padres
Capítulo 2: Años de estudio y sufrimiento en Viena
Capítulo 3: Consideraciones políticas generales basadas en mi período de Viena
- ¿Habría ganado Hitler si hubiera tratado de ganarse a las poblaciones de los países que conquistó, en lugar de oprimirlas y exterminarlas?
- ¿Quiénes eran los opositores políticos de Hitler?
- ¿Cuáles son las cualidades más queridas de Hitler?
- Si Hitler nunca inició el Holocausto y no tuvo participación en la Segunda Guerra Mundial, ¿cómo se lo vería hoy?
- ¿Y si Hitler no hubiera nacido?
Capítulo 4: Munich
Capítulo 5: La Guerra Mundial
Capítulo 6: Propaganda de guerra
Capítulo 7: La Revolución
Capítulo 8: El comienzo de mi actividad política
Capítulo 9: El “Partido de los Trabajadores alemanes”
Capítulo 10: Causas del colapso
Capítulo 11: Nación y Raza
Capítulo 12: El primer período de desarrollo del Partido Nacional Socialista de los Trabajadores Alemanes
Voulme Dos: El Movimiento Nacionalsocialista Capítulo 1: Filosofía y Partido
Capítulo 2: El Estado
Capítulo 3: Sujetos y ciudadanos
Capítulo 4: Personalidad y la concepción del Estado Völkisch
Capítulo 5: Filosofía y Organización
Capítulo 6: La lucha del primer período: el significado de la palabra hablada
Capítulo 7: La lucha con el frente rojo
Capítulo 8: El hombre fuerte es el más poderoso solo
Capítulo 9: Ideas básicas sobre el significado y la organización del Sturmabteilung
Capítulo 10: El federalismo como máscara
Capítulo 11: Propaganda y Organización
Capítulo 12: La cuestión sindical
Capítulo 13: Política de la Alianza alemana después de la guerra
Capítulo 14: Orientación oriental o política oriental
Capítulo 15: El derecho de defensa de emergencia
Conclusión
Los temas se reproducen exactamente como uno imaginaría que sería un libro de Adolf Hitler. Largas y despotricantes, dramatizando cosas, obscureciéndolas y retorciéndolas de tal manera que sean casi creíbles de alguna manera. Pero eso es lo que obtuve de la traducción al inglés. La traducción al inglés era mucho más antisemita cuando la leí que la que parecía en alemán en el momento en que lo había leído (lea el alemán primero y muchos años después el inglés solo para ver), pero eso era un problema de traducción, al traducir de de un idioma a otro siempre vamos a perder parte de la esencia de una obra literaria.