¿Cuál es el subtexto al comparar a la esposa de Xi Jinping con Wu Zetian del escritor, Tian You, para los no chinos que no entienden el significado?

Answer 1

Wu Zetian es la única mujer emperatriz en la historia china. Era famosa por la crueldad, y en la imaginación popular es famosa por cortar las extremidades de otra concubina que estaba compitiendo por los afectos del Emperador, deteniendo sus oídos y sacando los ojos, sacando la lengua y manteniéndola viva en un baño público. .

Wu Zetian obtuvo su posición manipulando dos emperadores separados y finalmente declarándose emperatriz. Estas historias podrían haber sido inventadas más tarde por confucionistas molestos por la idea de una mujer soberana, pero aún así, existen en la imaginación popular. Hubo una popular serie de televisión conocida por su boobage excesivo con Fan Bingbing interpretando a Wu Zetian que ha mantenido a esta figura histórica en el centro de atención pública.

El insulto es que A) Peng Liyuan es cruel y ambicioso, y B) Xi Jinping es un idiota interpretado por su manipulante súcubo de esposa Wu Zetian.

Por supuesto, esto no es algo agradable de decir, y creo que la acusación es absurda y el movimiento inteligente sería simplemente ignorar esta calumnia, pero esto es China, y Tian Tian aparentemente va a pasar un tiempo en la cárcel.

Answer 2

Además, esta es una referencia a Mao, a quien se considera que Xi intenta revivir el legado de.

La esposa de Mao, Jiang Qing, fue la más comparada con Wu Zetian en la historia reciente de China debido a su papel en la Revolución Cultural de Mao y sus conocidos ataques de celos y traficantes de poder. Se sabe que Jiang Qing persiguió a otras actrices y miembros del partido comunista por “eclipsarla” cuando no era la emperatriz de facto de China.

No sé si la esposa de Xi ha hecho cosas similares, pero es una ruta de ataque bastante fácil si eres anti-Xi y anti-Mao.