Έλλας, o (H) Ellas (a menudo en griego moderno aparece como Ελλάδα – Elladha). Hellas comenzó como un área en el centro de Grecia, pero con el tiempo la palabra llegó a significar las tierras habitadas por los helenos (griegos), por lo que no solo el área moderna si Grecia, las islas sino también las áreas griegas de Asia Menor y el sur de Italia, tanto que los romanos llamaron al área Magna Graecia. Ese era el nombre de Grecia utilizado por los antiguos griegos, los griegos modernos y los griegos medievales (el sur de Grecia era el “tema de Ellas” en el Imperio bizantino). Hay otras palabras para Grecia (tanto antiguas como modernas) que generalmente se dividen en uno de tres patrones.
La “raíz” más utilizada es “Gr”, como Graecia, Grecia, etc., como lo hicieron los romanos, y fueron los romanos quienes la hicieron la más popular. Sin embargo, parece provenir de al menos un nombre antiguo utilizado por al menos algunas tribus griegas, incluidas las del sur de Italia, los primeros griegos que encontraron los romanos. Inglés, francés, japonés, ruso, tailandés, galés, sueco, irlandés y alemán y muchos otros desarrollan su palabra para Grecia de esa manera. También fue utilizado por los griegos (Romaioi) durante el período bizantino (generalmente para contrastar a los romaníes que descendían de los helenos frente a otros ciudadanos del Imperio Romano de Oriente). En el período moderno temprano, algunos griegos abogaban por el uso de “Grakoi” en lugar de Romaioi / Romii, o Hellenes, ya que se consideraba anterior a Roman y Hellen, y era la “palabra por la que somos conocidos en el resto del mundo”. “Cuando el líder revolucionario griego Athanasios Diakos fue capturado por los turcos, se le dio la opción de unirse a su bando o ser ejecutado, ¿su respuesta? “Griego, nací y griego, moriré”, en el que usaba “Graikos”.
La siguiente raíz común de las palabras para Grecia y los griegos es “El”, como la de Ellas, la palabra que usan los griegos. Algunas otras naciones / idiomas también usan eso. En inglés, Hellas se usa a menudo de forma poética, lo mismo que el serbio (aunque ambos usualmente usan alguna forma de “Grecia”). El albanés tiene una forma arcaica Elladhe, el italiano tiene una forma rara; Ellade, el español también tiene Helada. Noruega usa “Hellas” Hawaiian “Helena” China usa algo como “Hila” y Vietnam “Hy Lap”.
La última “Raíz” principal es “In” o “Yn” y ves esta en naciones del levent, Oriente Medio y Asia Central. Esto se desarrolló a partir de Ionianes, los griegos que vivían en la costa oeste de Asia Menor, y fueron los primeros griegos encontrados por los persas. (Un paralelo a cómo los romanos adoptaron su nombre para los griegos) Los persas los llamaron Yunan. Eso dio lugar a variaciones en hebreo (Yavan) sánscrito (Yavana) hindi (Yunan) árabe (al-Yunan).
- Si Alejandro Magno no hubiera sido asesinado por sus generales y su ejército hubiera invadido la península arábiga; ¿Habría surgido el Islam?
- ¿Sabía Alejandro Magno sobre la existencia de la república romana en Italia?
- ¿Cuáles son algunos secretos raros de la pirámide?
- Si un antiguo rey o reino / imperio / dinastía tuviera que gobernar el mundo moderno, ¿quién y por qué?
- ¿Cuál es el registro sobreviviente más antiguo de un evento mundano?
Algunos otros idiomas desarrollan nombres para los griegos de otras maneras, como Saberdzneti en georgiano.