¿Qué pasó con los normandos? ¿Cuándo y por qué dejaron de existir como grupo cultural?

Los normandos todavía están allí.

La palabra significaba simplemente “hombres del norte”. Se refería a los escandinavos. Hoy también, la mayoría de la población noruega, sueca, danesa, feroesa e islandesa desciende de normandos, también vikingos.

Cuando un grupo de normandos se apoderó de un territorio en Francia, comenzó a llamarse Normandía después de ellos.

Este es el mapa del ducado de Normandía. Las áreas azul oscuro marcan la zona donde se asentaron muchos normandos. En áreas azul claro había algunos normandos. El resto del territorio solo estaba controlado por ellos. Por supuesto, comenzaron a casarse con hablantes locales de francés. Durante los siguientes 150 años, los escasos conquistadores habían sido totalmente asimilados. Es por eso que los que invadieron Inglaterra y el sur de Italia todavía se llamaban normandos pero hablaban francés. Más tarde, serían asimilados por ingleses e italianos.

Sin embargo, Normandía no es el único lugar que lleva el nombre de los normandos. De hecho, fueron no solo hacia el oeste, sino también hacia el este. La costa norte de la península de Kola, donde a menudo venían a comerciar con los rusos, recibió el nombre de costa de Murmanski (la costa de los normandos). Y el mar, hoy conocido como Mar de Barents, se conocía como Murmanskoye más (el mar de los normandos). Puedes verlo en el mapa de Mercator de Rusia:

Cuando, durante la Primera Guerra Mundial, los rusos construyeron una nueva ciudad en la costa de Murmanski, la llamaron Romanov-on-the-Murman. Los soviéticos abandonaron el nombre de la dinastía zarista y cambiaron el nombre de la ciudad de Murmansk (que básicamente significa la ciudad de los normandos ). Además, la región alrededor de la ciudad se convirtió en el oblast de Murmanskaya, que se puede traducir como la región de los normandos. O, para decirlo más simple, Normandía.

¡He aquí Murmansk, la ciudad de los normandos!

En Irlanda, los normandos se asimilaron culturalmente y se integraron ” más irlandeses que los irlandeses “. Los descendientes de los señores Hiberno-Normandos que se habían establecido en Irlanda en el siglo XII habían sido significativamente gaelicizados a fines de la Edad Media, formando septos y clanes siguiendo el patrón gaélico indígena. Cuando llegaron a Irlanda, no estaban usando el verdadero hereditario. apellidos La práctica de primogenitura del hijo mayor se lleva todo significaba que los hijos más pequeños tenían que irse y valerse por sí mismos, un factor que impulsaba su expansión. Como hicieron dondequiera que se establecieron, los normandos finalmente se integraron. Superaron a los irlandeses cuando se trataba de la adopción de apellidos fisíparos. Una sola familia, los de Burgos de Connacht, derivaron docenas de nombres modernos: Davey, Davitt, Doak, Galwey, Gibbons, McNicholas (Mc) Philbin, Gillick, Jennings, McRedmond … todos derivados de los nombres de prominentes de Burgos, todos siguiendo precisamente la tradición gaélica irlandesa.

El resultado es que casi todos los llamados apellidos normandos fueron creados y adoptados solo en Irlanda. “Hiberno-normando”

La siguiente es una lista de apellidos Hiberno-Normandos, muchos de ellos exclusivos de Irlanda. Por ejemplo, el prefijo “Fitz” que significa “hijo de”, en apellidos como FitzGerald aparece con mayor frecuencia en los apellidos Hiberno-Normandos. (cf. francés moderno “fils de” con el mismo significado).

Sin embargo, muy pocos nombres con el prefijo “Fitz-” suenan Norman pero en realidad son de origen gaélico nativo; especialmente FitzPatrick (de Mac Giolla Phádraig, reyes de Osraige) y FitzDermot (Mac Gilla Mo-Cholmóc, del sept Uí Dúnchada del Uí Dúnlainge con sede en Lyons Hill, Co. Dublín).

  • Barrett
  • Blake, de Blaca
  • Blanchfield, de De Blancheville
  • Punzón
  • Burke, también las variantes Bourke, de Búrc, de Búrca y de Burge
  • Mayordomo
  • D’Alton
  • D’Arcy, también la variante De Arcy
  • de Barry
  • de Clare
  • Candon, Condon, de de Caunteton
  • Colbert
  • Costello
  • Cusack, también la variante de Cussac (de la región francesa de Burdeos, Gascuña)
  • de Lacy
  • Delaney
  • Dillon (apellido), de de Leon
  • Devereaux
  • Deane, de de Denne
  • Inglés
  • Fagan
  • Fanning
  • Finglas
  • FitzGerald
  • FitzGibbons
  • Fitzhenry, también la variante Fitzharris
  • Fitzmaurice, también la variante Fitzmorris
  • Fitzralph
  • Fitzrichard
  • FitzRoy
  • Fitzsimons / Fitzsimon
  • Fitzstephen
  • Fitzwilliam
  • Hussey (de Houssaye en la región Sena Marítimo en Normandía). También la variante O’Hosey, Oswell y otros
  • Harpur
  • Joyce
  • Jordán
  • Kiely, Keily
  • Kilcoyne, derivado del gaélico original “O Cadhain”, surgió en Norman Galway.
  • Lambart (Existe un posible parentesco entre Lambarts y Lamberts)
  • Lambert, también la variante Lamport. En particular, John Lambert de Creg Clare
  • le Gros o traducción posterior, “le Gras” (anglicizado “Grace”).
  • Mansell, de Le Mans, Francia
  • Marren
  • Martyn, también la variante Martin
  • Mansfield
  • Mac Eoin Bissett
  • Mee (forma inglesa de Le Mée: nombre habitacional de (Le) Mée en Mayenne, Eure-et-Loir y Seine-et-Marne)
  • Mohan (apellido) (descendiente temprano)
  • Nagle
  • Nangle
  • Nicolas, Nicola
  • Perrin, Perrinne
  • Petit, Petitt, Pettit
  • Plunkett
  • Poder (le Poer)
  • Prendergast
  • Preston
  • Redmond
  • de Tiúit / Tuite
  • Roche (derivado de de Rupe o de la Roche)
  • Rossiter
  • Russell (derivado de un término francés para un individuo pelirrojo).
  • Sallenger, Sallinger, de St. Leger
  • Salvaje
  • Seagrave, Segrave
  • Sinnott
  • Apilar
  • Taaffe
  • Testard
  • Tyrrell o Tyrell
  • A Bin
  • pared
  • Walshe / Walsh / Welsh (que significa “extranjero” o literalmente “Welshman”. Gaelic Breathnach )
  • Woulfe (Anglicized from the Original Norman-Gaelic De Bhulbh [Lobo])
  • White / Whitty (Anglicized del original de Faoite que significa “de piel clara”)

Los anales de Irlanda hacen una distinción entre Gaill y Sasanaigh . Los primeros se dividieron en Fionnghaill o Dubhghaill , dependiendo de cuánto deseara el poeta halagar a su patrón.

Los normandos debían nominalmente su posición y reclamos de territorio debido al Rey de Inglaterra y también estaban estrechamente asociados con la Reforma Gregoriana de la Iglesia Católica en Irlanda. Su fortuna se hundió en el siglo XVII y gran parte de su casta se fusionó con los gaélicos irlandeses nativos bajo el denominador de “católicos irlandeses”. Esto se debió a que una nueva élite protestante inglesa había llegado como una nueva clase dominante en Irlanda durante el período Tudor. Algunos normandos optaron por asimilarse con estos angloirlandeses. Sus descendientes viven en Irlanda hasta el día de hoy y se han extendido a través de la diáspora irlandesa, pero ya no se identifican comúnmente como normandos.

Simple: con el tiempo, mezclaron su cultura con otras, lo que condujo a la eventual absorción del pueblo normando.

A donde quiera que iban (y a todos los lugares que conquistaban), eventualmente adoptarían las tradiciones y formas de vida de las personas de los alrededores.

Sin embargo, su contribución a la sociedad es y siempre será notable, principalmente en las Islas Británicas.

Y como ha dicho otro, la identidad normanda, aunque en peligro, todavía no ha abandonado por completo la escena mundial.

El ducado de Normandía dejó de existir una vez que el rey francés Felipe Augusto lo tomó del rey Juan de Inglaterra. Los nobles normandos en Normandía permanecieron en Francia o huyeron a Inglaterra.

Los normandos en Sicilia se mezclaron con los sicilianos nativos a tiempo.

En Inglaterra, incluso en la época de Enrique I (el hijo menor de Guillermo el Conquistador), ingleses y normandos se habían fusionado y eran anglo-normandos. La esposa del rey Enrique era inglesa y su hijo tenía un nombre en inglés (Adelin, que debía imitar a Atheling, y término anglosajón para un príncipe).

Se fusionaron con otras culturas, eso es todo.

En su mayoría, se asimilaron a las principales culturas inglesa, francesa e italiana (según la ubicación). Dicho esto, todavía no se han ido del todo.

Lenguaje normando como dice el artículo, hasta el día de hoy hay alrededor de 100,000 hablantes normandos. Francia no es una especie homogénea, los hablantes de occitano, normando, bretón y muchos otros idiomas existen hasta el día de hoy. 45 langues régionales de France / 45 idiomas de Francia

Como ya han señalado otras dos respuestas, no dejaron de existir, pero (al menos en Inglaterra) se mezclaron gradualmente con la sociedad inglesa. Pero si visita Normandía, encontrará a muchos Normandos felices de contarle sobre su encantadora parte de Francia y su historia, y si va a las Islas del Canal, descubrirá que las leyes de las Islas aún están en francés normando. .

¡No se han ido del todo!

¿Qué les pasó a los normandos? siempre me preguntaba sobre eso también? los normandos eran viciosos invasores guerreros que tenían su propia religión y cultura. Ninguna de las áreas donde invadieron y ocuparon parece guerrera o cultural como eran. Si una persona francesa no habla o escribe el idioma, siga las costumbres religiosas o culturales de Francia, ¿se puede decir que todavía es francés? ¿Quienes dicen ser normandos en estos días hablan nórdico? escribir en runas? ¿están todos en el ejército? ¿La adoración Odin? si no, no creo que puedas llamarlos normandos. Hay grupos étnicos como los uigures o los hazara que han mantenido sus identidades culturales distintas a lo largo de los siglos. aparentemente los Normandos no se molestaron en hacer eso.

No dejaron de existir; se convirtieron en el establecimiento del Reino Unido, todavía estamos bajo su ocupación, es solo que lo hemos olvidado, ¡novecientos cincuenta años es mucho tiempo!

La aristocracia es bastante normanda, solo mira lo que se consideran ‘nombres elegantes’, si piensas en ello suenan un poco franceses, bueno, normandos.